– Вообще-то есть куда, – сказал он, открывая перед ней дверь. Когда она уставилась на него в растерянности, надеясь, что Наташа решила поселить её в том роскошном отеле «Роудс», он улыбнулся, стиснув зубы. – Оказывается, Жиро вызвал нас в «Макариос».

У неё оборвалось внутри. – Зачем ему это?

– Это Жиро. Ему нравится выступать при публике.

Она сглотнула, опускаясь на пассажирское сиденье из мягкой, словно сливочное масло, кожи. – Чтобы… он думает, что знает, кто убил Джейкоба?

Губы Харди искривились. – Да, – тихо сказал он. – Скорее всего, так и есть. Он попросил приехать и журналистов с материка – и вряд ли стал бы это делать по какому-то другому поводу. Новость хорошая, но для тебя, уверен, неприятная.

Хотя внутри у неё всё распадалось, хотя больше всего на свете ей хотелось попросить отвезти её в ближайший аэропорт, чтобы как можно скорее улететь домой, Дейзи попыталась держаться. – Ну. По крайней мере Вандайвиры получат ответ.

– Да, пожалуй.

Пока они ехали, она смотрела в окно на шумные магазины в центре, которые постепенно уступали место более закрытым домам и прибрежным отелям. Может, ей стоило просто радоваться тому, что она оказалась здесь, на Родосе. Она и представить не могла, что когда-нибудь будет расследовать преступление в таком роскошном и экзотическом месте. И мало того – убийство. К тому же, если Наташа не потребует вернуть гонорар, у Дейзи всё ещё оставался аванс, который она получила.

Но легче от этого не становилось. Ей хотелось раскрыть это дело и доказать, что она чего-то стоит как частный детектив.

Ещё до того как они добрались до Макариоса, Захари присвистнул. Дейзи подняла глаза и увидела цепочку красных задних огней, уходящую вдаль, и людей, выстроившихся у ворот. – Что за…? – сказал он, съезжая к обочине и глуша мотор. – Придётся идти пешком.

Дейзи последовала за ним к парадным воротам, где уже собралась небольшая толпа. Она держалась рядом, пока он протискивался вперёд, пытаясь добраться до охранника. Как только охранник его увидел, выражение лица смягчилось. – Мистер Харди, – сказал он, приглашая жестом пройти.

– Что здесь происходит? – крикнул Захари охраннику сквозь гул толпы.

– Вы же знаете Жиро, – сказал охранник. – Он всем объявил, что сделает громкое заявление по делу… кроме Вандиверов. Когда мистер Вандивер узнал, он пришёл в бешенство. Последнее, чего он хотел, – чтобы всё превратилось в цирк. У меня приказ никого не впускать.

– А нас? – Харди указал на себя и на неё.

– Вам можно. Они двинулись дальше и протиснулись в узкую щель в воротах.

Потом они бегом направились к дому. Несмотря на то что охрана старалась не пускать людей внутрь, народу оказалось заметно больше, чем в предыдущие дни. Вокруг фонтана стояли дорогие машины, а снаружи курили несколько человек. Подойдя ближе, Дейзи узнала Коко и Фэй.

– Ну надо же, старая ищейка, – сказала Фэй и подмигнула. – Похоже, на этот раз Жиро тебя обставил, а?

Дейзи натянуто улыбнулась. – Ну…

– Подожди-ка. Давай послушаем, что этот тип скажет. Он может и вовсе ошибаться, – сказала Коко, заправляя за ухо выбившийся светлый локон, заколотый булавками. – Вообще-то он сам устроил это чёртово шоу, хотя должен был понимать. Ванди в ярости.

Фэй рассмеялась. – Жиро всегда прав. Спроси его самого.

Дейзи вошла внутрь и увидела, что в гостиной собрались все привычные действующие лица. Это выглядело как сцена из детективного фильма, где знаменитый сыщик собирает всех подозреваемых и объявляет убийцу. К счастью, Вандивер не пустил никакие СМИ. Он и Жиро спорили в углу: Жиро размахивал руками и с пафосом говорил о благодарности, которую ему якобы должны за то, что он довёл дело до успешного завершения. Остальные молча сидели по комнате, растерянно переглядываясь. Две горничные тоже были там – разносили чай.

– Пожалуйста, может, уже начнём? – сказала Миртл, поставив чашку на колени и явно чувствуя себя не в своей тарелке.

– Да, – процедил Лес, брезгливо приподняв верхнюю губу. – Вся эта помпа нелепа. Просто скажите, что произошло.

Мистер Вандивер отмахнулся от Жиро и отошёл. – Я знаю только одно: я платил вам не за представление. Я платил за ответы.

– И вы их получите – скоро, – с самодовольной улыбкой сказал Жиро. – Но мы не можем начать, пока не прибудет невеста Джейкоба.

Лесли простонала, а Жиро подошёл к Дейзи – его ухмылка стала ещё шире. – Ну здравствуй. Пришла признать поражение?

Она смотрела на него, не находя слов.

– Не волнуйся. Думаю, тебе это пойдёт на пользу. Научишься, как работает настоящий детектив, а? – сказал он, глядя поверх её головы, затем хлопнул в ладони, заметив что-то у неё за спиной. И резко выкрикнул: – Начинаем!