Он ответил без секундного колебания.

— Найду тебя.

Я резко отвернулась от окна и уставилась на него. Меня поразила даже не решимость в его голосе. А сами слова.

— Что значит «найду тебя»? Почему ты не будешь со мной? Ты ведь должен помочь мне передать деньги Валентайну.

— Помогу, — подтвердил он. — Но после того как в Вегасе все закончится, мне нужно уладить одно дело. — Он дотянулся до меня через кровать и сжал мою ладонь. — А потом я тебя найду.

Правда крылась во всем, о чем он умолчал. Он ушел из организации Джона Валентайна не задумываясь, и сделал это ради меня. Рискнул ради меня собственной жизнью. Из всего, что я успела узнать о Джоне Валентайне, следовало одно: этот человек чертовски мстителен. Поступок Джуда не останется без последствий. Мне становилось физически дурно при одной мысли о том, какими они будут.

Я перебралась к нему на кровать и устроилась у него между ног, а он обнял меня.

— Повтори план еще раз, — тихо попросила я, выводя пальцем непонятные узоры у него на груди.

— Приезжаем в Кингман, садимся на автобус до...

— Нет, расскажи, что делать, когда окажемся в казино. Я никогда раньше не играла с напарником.

Джуд поцеловал меня в макушку.

— Не думай обо мне как о напарнике. Ты играешь одна. Я всего лишь твои глаза и уши.

— Какая у меня легенда?

— Произведи фурор. — Он поцеловал меня в висок. — Не пытайся слиться с толпой. Выигрывай по-крупному. Выигрывай быстро. Ты там ненадолго, так что осторожничать ни к чему. В Вегасе службы безопасности ищут хитрых счетчиков карт. Тех, кто пытается не привлекать внимания. Ищут тех, кто работает в команде, меняет внешность и использует наводчиков, чтобы помечать прибыльные столы. Заходи шумно. Сними всю кассу. Веселись. Проведи лучшую ночь в своей чертовой жизни и уйди с гордо поднятой головой. Такого они точно не ждут.

Я простонала, сильнее прижимаясь к его груди.

— Легче сказать, чем сделать. Мне больше по душе тихая игра.

Колючая щетина Джуда царапнула мне шею, когда он поцеловал меня в плечо.

— Я еще ни разу не смог отвести от тебя глаз. Ты и тишина — вещи абсолютно несовместимые.

Пока мы доезжали последний отрезок пути от Флагстаффа до Кингмана, оба почти всю дорогу молчали. Благодаря душевым кабинам в вагоне мы смогли привести себя в порядок перед тем, как сойти на платформу и пересесть на автобус до Лас-Вегаса — после полутора суток в поезде это было просто необходимо. Но вот к чему я оказалась не готова, так это к испепеляющей жаре, которая встретила нас в Аризоне. В Западной Виргинии с ее высокогорьем, прохладным горным воздухом и густыми лесами мы были изнежены.

После изнурительного, потрепавшего все нервы многочасового ожидания на станции «Грейхаунд» мы наконец погрузились в автобус до Вегаса. Я буквально задыхалась, пока мы тяжело переезжали границу штата Невада, а кондиционер в салоне лишь хрипел и отплевывался. Честно говоря, без него было бы даже лучше. Эти жалкие попытки выдать струю прохлады казались издевательством.

Нас без лишних церемоний высадили на бульваре Лас-Вегас в предрассветные часы, бросив на тротуаре наедине с рюкзаками, забитыми наличкой и перекусом. В любой другой день это было бы отличным сочетанием. Но стоило моим подошвам коснуться земли, как накатил жуткий мандраж.

— Пошли, — позвал Джуд, бережно взял меня за руку и практически потащил через многолюдный вокзал. Раз он точно знал, куда идет, я не стала задавать вопросов.

Возможно, сказывалось его прошлое в спецназе «Морские котики», но ориентировался Джуд безупречно. За всю нашу поездку через страну он ни разу не включил навигатор.

Я-то в родном Нью-Хейвене без навигатора шагу ступить не могла.

Сегодня в нем что-то изменилось. Почти всю дорогу в поезде он постоянно крутил головой по сторонам, высматривая опасность. Теперь же, в Лас-Вегасе — где, как я думала, он станет вдвое бдительнее, — все было с точностью до наоборот.

Я полагала, что мы сразу поймаем машину до казино. Или хотя бы перекусим на скорую руку. Вместо этого он привел меня в элитный бутик. Мне показалось странным, что магазин одежды открыт в такую рань. Хотя, наверное, Вегас вообще никогда не спит.

Освежающая прохлада кондиционера в сочетании с ароматом дорогого парфюма ошеломляла после недель чистого горного воздуха и общественного транспорта. У меня глаза разбегались при виде вешалок с дизайнерскими вещами и манекенов, одетых по последней моде. Я шла по ярко освещенному залу с таким видом, будто мне здесь самое место, но внутри все сжималось. С этим дешевым домашним окрашиванием волос и в шмотках из секонд-хенда я выглядела как белая ворона.

Я тут же развернулась и со всего маху врезалась в Джуда.

— Нас узнают, — прошептала я. — Нам нужно не высовываться и поскорее добраться до казино.