Прошлогодние листья носятся по делянкам, которые отгорожены друг от друга трубчатыми оградками или клумбами. Мы едем по прямым узким улочкам кладбища. Мне кажется нелепым, что у кладбища есть названия улочек и что для захоронения человека отводится одно место, а не другое. Видимо, они считают кладбище городом мертвецов, святым местом их упокоения, с городской планировкой, камнями и надгробиями, похожими на здания, и элитными кварталами с фешенебельными склепами и кооперативными квартирами, названными в честь той или иной организации. Некоторые надгробия здесь настолько древние, что побурели и стали располагаться так близко друг к другу как дома в гетто. Мода меняется даже в мире надгробий. Современный стиль требует, чтобы фамилия семьи без всяких изысков высекалась на одном большом изголовном надгробии, а имена отдельных её членов – на нескольких относительно малых изножных надгробиях. Стихи и библейские цитаты, похоже, также вышли из моды. Иногда встречаются краткие загадочные изречения на стилизованном иврите. Современные надгробия изготавливают белого или серого цвета, гладко отполированными на лицевой стороне и шершавыми по остальным сторонам.
Могила Сьюзен размещена под деревом совсем рядышком с могилами наших родителей. Всё это организовал я. Выкопанная земля застелена зелёным ковролином. Трое гробокопов отходят в сторонку и ждут, пока мы выйдем из лимузина. Это молодые парни, немногим старше меня, которые никогда не утратят интереса к разновидностям скорби. За углом, на одной из кладбищенских улочек поджидает желтый экскаватор. Гроб Сьюзен уже опущен в могилу и организатор похорон вопросительно смотрит на меня. Я отказался от раввина из похоронного бюро, а ведь пора уже было прочитать молитвы и кинуть горсть земли на гроб Сьюзен. Я прошу его подождать минутку, а сам бегу по кладбищу и нанимаю этих еврейских старичков, которые за оплату всегда ходят помолиться за упокой незнакомых им молодых покойников-евреев. Мелкие бородатые мужички, зарабатывающие себе на жизнь на кладбищах, – это бывшие раввины, богословы, бомжи и неудачники, которые подрабатывают тем, что предлагают посетителям прочесть молитву за упокой души их близкого, умершего неважно когда – хоть только что, хоть недавно, хоть даже давным-давно. Как правило все они – оборванцы со стоптанными каблуками, а некоторые ещё и алкаши. Я бегу по кладбищу и нанимаю всех подряд, направляя их к нашей делянке, и к моменту, когда я возвращаюсь туда сам, там стоит уже их человек пять, игнорируя друг друга и наперегонки читая молитвы за упокой души Сьюзен в своей монотонной манере, раскачиваясь взад-вперед на пятках с закрытыми глазами, бормоча и жеманно произнося свои гнусавые молитвы. Для них это просто золотая жила. Другие молельщики слетаются к нам как голуби, увидевшие толпу. Я нанимаю каждого блаженного из них. Ведь у меня в кармане толстая пачка купюр и я платежеспособен. Мои приемные родители возвращаются в лимузин, а организатор похорон нетерпеливо ждет меня рядом со своим блестящим катафалком. Но я подбадриваю хор своих молельщиков, а когда один из них финиширует, я прошу его повторить молитву ещё раз, теперь за моих родителей Айзексонов, Пинхуса и Рахиль и сестру Сузель. За всех них. Я держу жену за руку и мне кажется, что вот-вот смогу расплакаться.
3. Библиотека
В третьем пункте своих итогов я рассчитывал обсудить некоторые вопросы, поднятые в этом повествовании. Однако буквально минуту назад, когда я, сидя здесь, дописывал последнюю страницу, ко мне подошел некто и сообщил, что библиотека закрыта. – Иди домой, братан, эта лавочка прикрывается. Грейсон Кёрк должен уйти в отставку! Мы этого добьёмся – поставим весь этот долбанный универ на колени!
– Ты имеешь в виду, что я должен уйти?
– Верно, братан, шевели батонами, это здание официально закрыто.
– Погоди …
– Никаких «погоди», братан! Время вышло. Вода перекрыта. Свет вырублен. Захлопни свою книгу, братан! Да что с тобой такое? Разве ты не знаешь, что ты уже свободен?
Не могу сдержать улыбки. В этом нет ничего неожиданного. Выйду-ка я на площадь «Сандайэл» и гляну, что там творится.
FB2 document info
Document ID: 0c9cb019-0796-4abf-b22e-fc873c4a29ea
Document version: 1
Document creation date: 21 August 2026
Created using: FictionBook Editor Release 2.6 software Document authors :
Евгений Петрович Пустовой Document history:
1.0 — создание файла
About
This file was generated by Lord KiRon's FB2EPUB converter version 1.1.7.0.
(This book might contain copyrighted material, author of the converter bears no responsibility for it's usage)
Этот файл создан при помощи конвертера FB2EPUB версии 1.1.7.0 написанного Lord KiRon.
(Эта книга может содержать материал который защищен авторским правом, автор конвертера не несет ответственности за его использование)