“ Но этого не произошло! Мы были теми, у кого в итоге оказалось это письмо, и мы были теми, кто вернул его, вместо того, чтобы выбросить, как мог бы сделать кто-то другой ”. Ее тон был горячим, но глаза выдавали ее. Эта девушка была в таком же отчаянии, как и я, и осознание этого пробрало до костей. Она была всего лишь ребенком. “Я знаю эти слова наизусть, Декс. Я не могу перестать думать о них. Ты вложил свое гребаное сердце в это письмо, и Каталина заслуживает знать. Она заслуживает знать, что ты сожалел ”.
Я развернулась на стуле, закрыв лицо руками.
Я не читал этого письма. У меня были свои последние слова Бен запомнил, по электронной почте, что бы жить в мой почтовый ящик, пока я не умер: разбил мой телефон, но я знаю, как ты устаешь, когда я не отвечаю. Может быть, я ненадолго прилягу к тебе на диван. Бостон в последнее время не был так добр ко мне. Не беспокойся обо мне. Это пройдет. Всегда так делает.
Через два дня его не стало.
Я предложила поехать в Бостон после того, как он признался, что ему нелегко, но он отказался, заявив, что у него все под контролем. Потом он порвал с Кэт по прихоти, уничтожив их обоих, и я поняла, что мне нужно добраться до него. Но на работе царил хаос, а я был слишком гребаным трусом, чтобы сесть в самолет. Я все откладывал.
Меня не было рядом, когда он нуждался во мне, и каким-то образом я узнал его последние слова, обращенные к Кэт. И теперь я знала , что он сожалеет.
Черт. Я не мог притворяться, что для этого есть какое-то другое решение, кроме как отправить то письмо Кэт. Не тогда, когда у нее сложилось впечатление, что их последние слова были прощанием.
“ Ты права, ” сказал я, поворачиваясь к ней лицом. Ее щеки приобрели ярко-розовый оттенок, кулаки вцепились в подлокотники кресла.
“ Мы можем отправить ей письмо, Декс. Я хочу помочь тебе.
“ Как мне помочь? Хочешь купить марку?
Она смерила меня суровым взглядом. “Ты не можешь отправить это по почте”.
Прогремел гром, задребезжало окно. Фиби подпрыгнула, широко раскрыв глаза.
“ Почему бы и нет? - Спросил я.
“ Потому что она заслуживает большего. Ты знаешь, что заслуживает. Она наклонилась вперед, упершись локтями в колени. “ Прошли годы. Ты не можешь отправить это без объяснения причин. Она подумает, что ты подонок ”.
Я подняла взгляд к подвесному потолку, пытаясь вспомнить, когда в последний раз разговаривала с Кэт лично. Маяк, когда мы все собрались вместе, чтобы отпраздновать Бена. Я не могла поверить, что позволяла этому продолжаться так долго. Она была лучшей из нас, и ей протянули самую дерьмовую руку в мире, и я, черт возьми, уверен, что не сделал это легче.
“ Черт, ” выдохнул я. - Отлично.
“ Ты собираешься это сделать? Голос Фиби звучал благоговейно. Когда я посмотрела на нее, ее глаза были размером с планеты. “ Ты собираешься передать ей письмо? Лично?
- Думаю, я должен.
“Ты определенно хочешь”, - согласилась она с осторожной улыбкой. “Когда ты собираешься это сделать?”
“ Как можно скорее. Я провела рукой по волосам, обдумывая варианты. Полетать было вполне возможно; я бы вырубался на все время полета, как перед поездкой на Санторини, или в Лондон, или в Сидней. Проблема была в том, что когда снотворное не помогло, я провел несколько часов в муках панической атаки, а затем меня вырвало, я потерял сознание и проснулся, когда парамедик измерял мои жизненные показатели, потому что мой пульс был настолько неровным, что это казалось серьезной неотложной медицинской помощью.
Кого я обманывал? Я не летал.
Мне всегда нравилось водить машину; это давало мне возможность сосредоточиться на чем-то устойчивом и помогало успокоить мой мозг. Единственная проблема заключалась в том, что поездка в Орегон давала массу возможностей отговорить себя от этого. Мне нужно было это сделать, но у меня был дерьмовый послужной список, когда дело доходило до выполнения того, что необходимо было сделать.
“ У тебя такой вид, будто ты о чем-то напряженно думаешь, - сказала Фиби, выводя меня из задумчивости. Я кивнула сквозь очередной раскат грома. - У тебя такой вид, будто тебе больно.
“Я должен это сделать”, - сказал я. “Это не значит, что я хочу”.
Она поджала губы, обдумывая это. Затем сказала: “Я думаю, нам следует пойти с тобой”.
“Кто и куда должен пойти со мной?”
“ Я и Вайолет. Мы должны пойти с тобой навестить Каталину.
-Почему? -спросиля
“Потому что мы часть этого”.
- Это не так.
“Чувак, это я тебя уговариваю. Тебе это может не нравиться, но я в этом участвую”.
Я удержался от того, чтобы закатить глаза при виде возвращения ее высокомерия, граничащего с бредом. Этот парень был на другом уровне. Она, наверное, думала, что сможет разговаривать со мной целый час и вымотать меня.
“Хорошо”, - сказал я, переплетая пальцы за головой. “Давайте предположим, что это не был полусырой абсурд, пришедший в голову подростку тридцать секунд назад”.
Она раздраженно скривила лицо. - Мне четырнадцать, придурок.
“Как бы это сработало?”