Борис подталкивал своих людей к большим результатам. Рискуйте. Истинному русскому человеку это было трудно понять. Большинство россиян были довольны относительно хорошей квартирой, достаточным количеством еды и водки, чтобы удовлетворить свои потребности. Но всё изменилось с появлением у граждан возможности увидеть, что есть у остального мира в домах. Теперь всё вращалось вокруг стильных автомобилей, телевизоров с большим экраном и новейших мобильных телефонов.

Он перевёл взгляд с послужного списка Алексея Твардовского Зубова на его последнюю операцию. Каким-то образом этот человек прознал, что сотрудник ЦРУ, отвечающий за российский отдел, отдыхает на шикарном пляжном курорте в Коста-Рике. Вместо того, чтобы просто провести операцию по слежке, Зубов взял на себя смелость похитить сотрудника ЦРУ. Это могло сработать им на руку, а могло обернуться полным провалом. Что мешало американцам захватить одного из высокопоставленных сотрудников СВР? Именно так поступил бы Борис на месте американцев.

Напротив Бориса за столом тихо сидел его любимый фиксер, Горан Каменский, по кличке «Сибирский тигр». Горан имел репутацию одного из самых жестоких сотрудников СВР. Его широкое, крепкое телосложение дополняла лысина, слегка блестевшая в свете потолочных светильников.

Борис повернулся к своему человеку и спросил: «Вы читали отчет с места событий в Коста-Рике?»

«Да, сэр», — сказал Горан.

"Что вы думаете?"

«Это был смелый шаг, но, вероятно, преждевременный».

«Что бы вы сделали по-другому?» — спросил Борис.

Горан пожал плечами. «Мужчина был на курорте один. Я бы использовал женщину, чтобы подобраться поближе. Накачал бы его наркотиками, чтобы он расслабился. Стандартная практика».

«Вы думаете, это сработало бы с таким человеком, как Родди Эриксон?»

— спросил Борис. — В конце концов, он возглавляет отдел ЦРУ по связям с Россией.

«Верно», — сказал Горан. «Но я понимаю, что у этого человека нет опыта работы в полевых условиях.

Он поднялся в их ряды как аналитик».

«Хорошее замечание». Борис обдумал варианты и спросил: «Что нам делать в этой ситуации?»

«Я бы вытянул из этого человека как можно больше информации, накачал бы его наркотиками и отпустил бы на волю», — обычно говорил Горан.

«Пытки?» — спросил Борис.

«Пытки могут быть эффективными, если их применять правильно», — сказал Горан, ссутулившись. «Однако перспектива пыток обычно полезнее. Если причинить человеку достаточно боли, он скажет что угодно, лишь бы это прекратилось».

Борис улыбнулся своему офицеру и поднял брови. «А мы уверены, что у этого Зубова есть всё необходимое, чтобы извлечь то, что нам нужно?»

«Маловероятно, сэр. Но у меня нет доступа к досье этого человека».

Борис встал и принялся мерить шагами кабинет, стараясь не смотреть на фотографии и награды на стенах. Наконец он повернулся к Горану и сказал: «Мне нужно, чтобы ты отвёз команду в Коста-Рику и провёл собеседование».

Горан поерзал на стуле. Потом сказал: «Сэр, я бы предпочёл сделать это один. Мне лучше работать одному».

«Ты уверен?» — спросил Борис.

«Я могу взять интервью у одного аналитика ЦРУ».

Борис знал, что это правда. Он улыбнулся своему помощнику и сказал: «Хорошо. Я передам Зубову, что отправляю «Сибирского тигра» на допрос. Уверен, он знает это имя. В СВР это знают все».

Горан встал и протянул руку первому заместителю директора.

Борис пожал мужчине руку, а затем сжал его крепкие бицепсы, как отец сына. «Удачи с этим заданием».

Улыбаясь, Горан сказал: «Удача тут ни при чем».

«Конечно». Борис отпустил руки мужчины и смотрел, как тот выскользнул из кабинета, словно большая кошка из Сибири.

Он подошёл к своему столу и обязательно сообщил Зубову, что Горан уже в пути. Скорее всего, ему придётся столкнуться с сопротивлением. Но это было ожидаемо. Коста-риканец сделал сильный ход, и теперь ему придётся наблюдать, как кто-то другой приносит результаты. Если Зубову это не понравится, то очень жаль.

Он мог бы уйти на пенсию.

6

Сент-Томас, Американские Виргинские острова

Карл и Ольга закончили завтрак и теперь прогуливались по пляжу. Поговорив утром с Лори Фриман, Карл с облегчением узнал, что ФБР и ЦРУ не ведут активных операций в Сент-Луисе.

Томас. Но кто же тогда остался?

«Мы будем об этом говорить?» — спросила Ольга.

Карл остановился и почувствовал песок между пальцами ног. «О чём говорить?»

Ольга оглядела пляж и окрестности. «Хвост, который у нас со вчерашнего дня».

«Ты заметил хвост и только сейчас мне об этом рассказал?» — спросил он.

«Ну же, Нико. Ты же должен был заметить мужчину и женщину вчера вечером в ресторане. Я видел, как ты смотрел на них в боковое зеркало, когда мы отъезжали».

Он пожал плечами. «Я не хотел об этом говорить, пока не буду уверен».

"И?"

«И теперь нам нужно принять меры, чтобы противостоять хвосту».

«Как вы думаете, кто это? Возможно, ФБР или ЦРУ».

«Я так не думаю», — сказал Карл.

"Почему?"

«Их обувь». Карл только что подумал об этом после разговора с Лори Фримен.