Удивительно, но на третьем гудке трубку взяла женщина и сказала: «Да».

Лори спросила Джейка, и женщина на мгновение отлучилась.

Наконец, мужчина спросил: «Кто это, черт возьми?»

«Лори», — сказала она.

«О, — сказал Джейк. — Извините. Ваш номер оказался неизвестным. Мне нужно это исправить. Чем я могу вам помочь?»

«Это Карл».

Джейк молчал на другом конце провода почти минуту.

«Ничего страшного», — сказала Лори. «По крайней мере, пока».

«Продолжай», — сказал Джейк.

Она объяснила ситуацию как в Коста-Рике Родди, так и Карлу на Виргинских островах. Закончив, она сделала паузу и подождала, пока Джейк поделится с ней своими мудрыми советами.

«Родди запоёт, как птичка, как только русские прикрепят электроды к его яйцам», — сказал Джейк. «Карл знает, что Родди забрали?»

«Да», — сказала она. «Я сама ему сказала. Есть какие-нибудь идеи, что делать?»

«Просто», — сказал Джейк. «С Родди вы посылаете ударную группу, чтобы вызволить его. Или, если он уже скомпрометирован, сбрасываете несколько бомб на плохих парней».

«Хорошо, это один из вариантов. Но, кроме как сбрасывать бомбы на дружественную страну, есть ли другой вариант?»

«Вы предполагаете, что он всё ещё в Коста-Рике, — сказал Джейк. — Провинция Гуанакасте граничит с Никарагуа, страной, гораздо более благосклонной к русским. На их месте я бы уже переправил его через границу».

«Мы отправляем несколько подрядчиков на его поиски», — заверила она Джейка.

«Ну, это лучше, чем ваши собственные люди», — сказал он. «Похоже, вы в последнее время всё чаще используете безвольных проныр. А как насчёт Карла?»

«Я отправил пару офицеров для наблюдения только на Виргинские острова».

«Я не это имел в виду, — сказал Джейк. — Думаю, пора его вытащить из спячки».

«Он глубже всех, кто у нас когда-либо был», — сказала она.

«Вы не думаете, что он уже знает почти все, что можно знать об их методах работы?»

«Вы правы, — сказала она. — Но он должен предоставить нам эту информацию».

«Если Родди его спалит, а СВР его убьёт, вы ничего от него не добьётесь. Приведите его немедленно!»

«Ты же знаешь, его жена беременна, — сказала Лори. — И она с ним в Сент-Луисе».

Томас."

«Приведите их обоих», — сказал Джейк. «Сделайте так, чтобы это выглядело как месть Родди.

Потом допроси Карла и Ольгу. Всё это не так уж и сложно, Лори.

Вы все еще мыслите политически как конгрессмен».

«Это несправедливо, Джейк». Это ранило ее сильнее, чем все, что он говорил за все время их знакомства.

«Вы правы. Это несправедливо. Но вашему сыну ничего не угрожает».

«Я знаю», — тихо сказала она.

«Слушай, насколько я знаю Карла, он уже ищет выход. И это касается и Ольги, и его будущего ребёнка».

«Ты действительно думаешь, что он сможет убедить свою жену бежать в Америку?»

«Честно говоря, я понятия не имею, — сказал Джейк. — Знаю только, что в последний раз, когда я с ним разговаривал, он начал уставать от двойной жизни».

Теперь ей нужно было сказать Джейку то, чего она не хотела говорить. Но он должен был знать. «Поскольку Родди не было, мне нужно было привлечь директора

Операции».

«Ты рассказал Натти Вуджеку о моем сыне?»

«У меня не было выбора», — умоляла она. «До меня дошли слухи, что меня могут уволить в любой день. Если Родди проболтается, и я уйду, никто не узнает о Карле. Нам нужна преемственность, на случай, если Карл решит остаться».

«Но Натти — идиот, — объяснил Джейк. — Он подхалим и льстец».

«Ух ты! Скажи мне, что ты на самом деле думаешь», — сказала она.

Некоторое время они оба молчали.

Наконец Лори нарушила молчание: «А что, если бы вы привели Карла?»

«Я на полпути к Земле», — сказал Джейк.

«Я не вижу твоего местоположения по GPS», — сказала Лори. «Раньше я могла это видеть, когда мы разговаривали».

«Мы обновили спутниковые телефоны, — сказал он. — Но я поговорю с Карлом и уговорю его приехать. С женой или без неё».

«С было бы лучше».

"Согласованный."

"Где ты?"

«Тебе лучше этого не знать», — сказал Джейк.

Да, она знала. Но потом, вспомнив некоторые из его недавних операций, она пришла к выводу, что правдоподобное отрицание важнее фактического знания.

«Слушай, — сказал Джейк. — Мне жаль, что я доставляю тебе столько хлопот. Мне просто надоело иметь дело с твоим Агентством».

"Почему?"

«Потому что там полно кучки проснувшихся слабаков без яиц», — сказал он. «И я ещё великодушен».

Ей хотелось бы оспорить его оценку, но в глубине души она знала, что он в основном прав. В Агентстве всё ещё были хорошие люди, такие как Карл и Родди, но чаще всего соотношение добра и зла было в пользу некомпетентных. Она поблагодарила Джейка за его понимание, и они оба отключили связь.

Она откинулась на спинку стула и попыталась сосредоточиться на своих мыслях.