«Похоже, некоторые люди смогли найти утешение», — сказал Карл.

«Я хотел сначала поговорить с вами, но мы могли бы анонимно слить местоположение этого болота никарагуанским властям. Если они ничего не предпримут, мы сообщим об этом международной прессе. Кого-то эта история наверняка заинтересует».

Они выпили по второй кружке пива и снова устроились на диване.

«Как можно пережить подобное?» — спросил Карл.

«Как ты знаешь, давным-давно я потерял женщину и нерождённого ребёнка, а недавно — Александру. Ты никогда не сможешь с этим смириться, сынок. Просто старайся жить дальше и чтить их память».

«Но разве я не опозорил Ольгу?»

«Ты жил с ней во лжи, но не обесчестил её. Любил ли ты её?»

"Конечно."

«Тогда это все, чего можно желать от жизни».

Карл кивнул в знак согласия и понимания. Затем он спросил: «Что мне теперь делать?»

«Это решать тебе. И СВР, и ЦРУ считают тебя мёртвым. Тебе придётся создать новый образ и оставаться им».

«Новый паспорт. Новое имя. Новое прошлое?»

«Да. Всё это».

«И что потом?»

Джейк пожал плечами. «Ты мог бы работать в нашей организации».

«Прямо в огонь?»

Джейк покачал головой. «Мой работодатель знает, что я работаю только над теми делами, которые хочу. И он даёт мне свободу заниматься некоторыми своими делами.

К тому же, он неплохо платит. Ты сможешь выйти на пенсию через пять лет.

Карл рассмеялся и сказал: «Я надеялся выйти на пенсию, получив наследство».

«Это всегда будет с тобой, — рассуждал Джейк. — Но тебе придётся поделиться этим со своей сестрой Эммой».

«Я вложил каждый пенни, который ЦРУ платило мне годами, пока я работал под прикрытием. И это неплохой результат».

«Ладно», — сказал Джейк. «Просто подумай об этом. В крайнем случае, убирайся к черту с восточного побережья. Приезжай к нам на ранчо в Монтане подольше. Все будут рады тебя видеть».

Карл улыбнулся. «Путешествие?»

Джейк покачал головой. «Я слишком стар для этого дерьма. Мы можем долететь на корпоративном самолёте из Шарлотты в Миссулу».

«Это было бы потрясающе», — согласился Карл. «Договорились».

Но они не уехали до следующего дня, допив пиво в холодильнике и снова заперев домик.

Структура документа

• 1

• 2

• 3

• 4

• 5

• 6

• 7

• 8

• 9

• 10

• 11

• 12

• 13

• 14

• 15

• 16

• 17

• 18

• 19

• 20

• 21

• 22

• 23

• 24

• 25

• 26

• 27

• 28

• 29

• 30

• 31