«Всё просто. Москва получает информацию, что этот Родди Эриксон уезжает из страны, и что он наверняка знает о шпионах, работающих против нашего правительства. Что, если ЦРУ слило эту информацию СВР? Что, если они знали, что мы схватим этого американца и допросим его? Знали, что этот человек легко сломается и выдаст этого предполагаемого шпиона, находящегося среди нас? Вы слышали допрос. Скорее, это было похоже на то, как я задаю простой вопрос, а он пускает слюни, чтобы дать мне то, что я хочу».
По выражению лица офицера СВР Горан понял, что в него посеяно семя сомнения.
«Интересная история, Горан, — сказал Зубов. — Возможно, немного слишком сложная».
«Вы знаете, что между президентом и моим дядей всегда был конфликт», — сказал Горан.
Зубов покачал головой: «А почему бы и нет?»
«Потому что это правда. Одно время президент Зима работал на генерала Быкова. Насколько я знаю, мой дядя был к нему недоброжелателен».
«Тогда зачем президенту его оставлять? Почему бы просто не уволить его, когда он вступит в должность?»
Этот человек был прав, но у Горана был ответ еще лучше.
«Если вы уволите всех своих врагов, — сказал Горан, — то в итоге на вас будут работать только подхалимы. К тому же, разве не лучше держать врагов поближе к себе?
Чтобы вы могли за ними присматривать? Президент Зима — умный человек.
«Насколько я понимаю, ваш дядя и первый заместитель директора Борис Абрамович тоже не лучшие друзья».
«Вы правы, — сказал Горан. — Но у них рабочие отношения».
«А что, если Борис Абрамович держит вас рядом, чтобы знать, чем занимается его коллега в ГРУ?» — предположил Зубов.
Горан покачал головой. «Мой дядя никогда не разглашает мне дела ГРУ». После долгой паузы, во время которой Горан внимательно изучал пожилого русского, он спросил: «Итак, что вы сделали?»
«Я выполнил приказ», — сказал Зубов.
«Будьте конкретны».
«Я сделал то, что мне сказали. Я отправил аудиозапись допроса по всей цепочке».
«Ты тупой идиот, — заорал Горан. — Никогда не отправляй нашим лидерам сырую разведывательную информацию без проверки».
Зубов лишь пожал плечами. «Мне кажется, вы слишком много протестуете. Возможно, в словах этого американца есть доля правды».
«Возможно, мы никогда этого не узнаем», — рассуждал Горан. «Разве ты не понимаешь?
Этот сотрудник ЦРУ мог дать нам это имя, чтобы посеять хаос в нашем правительстве. Я не единственный, кто в опасности.
«Вы думаете о своем двоюродном брате и дяде», — сказал Зубов.
«Я думаю обо всех, кто был наверху и внизу иерархии командования, от отборочной комиссии, которая могла допустить американца в наши ряды, до инструкторов СВР, которые не поймали этого человека, и вплоть до самого верха. Вплоть до самого первого заместителя госсекретаря Бориса Абрамовича. Этот замешанный человек не раз работал напрямую на самого Абрамовича. Это может подорвать всё наше правительство».
«Поэтому вы держали эту информацию при себе?» — спросил Зубов.
«Ты тупой идиот! Ты никогда не передаёшь вышестоящему начальству неполные данные. Сначала ты должен подтвердить».
«Это ваш план?» — спросил Зубов.
«Да, это так. Я знаю этого человека. Он работает на меня. Я узнаю правду, и тогда мы узнаем наверняка».
«Что нам делать с американцем в другой палатке?»
«Ваши люди раздобыли противоядие?»
«У нас это есть».
«Ты уже отдал ему это?»
Зубов отрицательно покачал головой.
«Чего вы ждёте?» — хрипло спросил Горан. «Наше руководство может решить, что мы должны доставить этого человека в Москву для дальнейшего допроса.
Мы не сможем этого сделать, если человек мертв».
«Мертвые не лгут», — тихо сказал Зубов.
«Мы всегда можем всадить ему пулю в голову и заставить его скрыться в джунглях», — заверил его Горан. «Но сейчас он нужен нам живым. Наши люди, возможно, согласятся обменять его на одного-двух наших». Он мотнул головой в сторону входа. «Дай ему противоядие прямо сейчас!»
Зубов кивнул и ушел.
Оставшись один, Горан расхаживал по маленькой палатке. Предательство – это самое страшное, подумал он. Особенно от человека, который, как предполагалось, ему подчинялся. В данном случае он думал о Зубове, а не о Николае Иванове.
14
Штаб-квартира ЦРУ, Лэнгли, Вирджиния
Директор ЦРУ Лори Фриман оказалась на распутье. До неё доходили слухи о скором завершении её срока службы в агентстве, но она чувствовала, что у неё остались незаконченные дела. Несколько минут назад директор по операциям Натан «Чокнутый» Вуйек сообщил ей, что в Москве происходит что-то серьёзное. Электронные перехваты и агентурные данные подтвердили, что они охотятся за американским шпионом, внедрившимся в одно из их главных агентств. Лори знала, что речь идёт о Карле Адамсе, и это было крайне тревожно. Это означало, что Родди Эриксон уже рассказал о себе.
«Мы уверены в этих отчетах?» — спросила Лори свою подчиненную.
«Да, так оно и есть», — сказал Вуйек. «У нас есть надежная информация из нескольких источников. Конечно, это может быть скоординированная кампания по дезинформации, но это маловероятно».