Макс огляделся по сторонам и сказал: «По крайней мере, на этот раз у тебя две кровати».
«Ну, ты же храпишь. Поэтому я использую беруши».
«Ну ты и пердишь. Я оставил своё химическое оборудование ещё в Неваде».
Она ударила его в грудь. «Я не хочу».
«Все пукают, Робин».
Она улыбнулась и села на край кровати. Ноутбук был всё ещё открыт, а бумаги были разложены на ткани с изображениями оленей, медведей и лосей.
Макс подошёл к дальнему концу комнаты и заметил плотную штору от пола до потолка. Он отдернул её и увидел, что перед ними открывается прекрасный вид на озеро Верхнее. «Прекрасный вид. Почему вы её задернули?»
«Это слишком отвлекало». Она взяла какие-то бумаги и сказала: «Хочешь, я расскажу тебе, что происходит? Или ты слишком устала?»
Макс улыбнулся. «Мне обещали кофе».
Она указала на небольшой капельный чайник на холодильнике размером с студенческое общежитие. «Я вас не обслуживаю».
«Что ты за мормонка такая?» — упрекнул ее Макс.
«Бывший. Вот какой».
Да, Макс это знал. Робин обратилась ради мужа, и когда её брак распался больше пяти лет назад, она вернулась к своей обычной религии, которая уже не существовала. Он знал, что она всё ещё твёрдо верит во Христа, но не любит организованную религию. Бог был для неё личным. Ещё одна общая черта.
Она попросила Макса изучить отчёт о вскрытии. Конечно же, он заметил сосредоточение синяков на голове и шее, а также следы оксикодона в организме Кари, о чём и сообщил Робин.
«Окси мог попасть туда разными путями», — сказал Макс.
«Я мучаюсь с этим уже целый день», — сказала она. «Как такое небольшое количество попало в её организм?»
Макс уронил отчёт на кровать сестры. «У многих оперативников было множество недугов, требующих обезболивающих. Иногда они измельчали их и вдыхали, чтобы быстрее избавиться от боли».
Робин сложила руки на груди. «Это касается и тебя?»
«Врачи пару раз давали мне кислород после того, как в меня выстрелили в первый раз и я чуть не взорвался во второй, но я не мог с этим справиться. Мне нужно чувствовать контроль, а это полная противоположность кислороду. Люди принимают его, чтобы уйти в другое место, почувствовать что-то другое. Обычно я принимал один ампулу, а остальное выпивал в унитаз. Я предпочитал боль этому ощущению».
Она обняла Макса и сказала: «Прости, что меня не было рядом».
Он отстранился и схватил её за бицепс. «Ты звонила. Это всё, что мне было нужно».
«В первый раз я была на последнем курсе юридического факультета», — объяснила она.
«А во второй раз я была со своим будущим мужем».
«Ну, я не особо помог тебе во время развода, — сказал он. — А ты встретил меня во Флориде, когда я получил третью травму».
«Я пытаюсь стать лучше», — сказала она, и в уголке ее правого глаза появилась слеза.
«Ты хороший человек, Робин. Замечательный человек».
«Точно. Неудачный брак. Детей нет. Даже парня нет. Не то чтобы я искала».
«По крайней мере, ты нашла любовь», — сказал он. «И то, что есть дети, — это не твоя вина. Это биология».
В течение мучительной минуты никто из них не произнес ни слова.
Наконец Макс сказал: «Ладно. Хватит оглядываться назад. Теперь мы смотрим вперёд. Никаких сожалений».
Робин кивнул в знак согласия. «Хорошо. Вернёмся к этому делу. Я проверил профиль Кари в соцсетях и нашёл его очень интересным».
"Как же так?"
«У неё было не так много информации. У восемнадцатилетних обычно много информации в интернете. Селфи с друзьями. Фотографии мест, где они побывали. Но у Кари в основном были фотографии с ней и мамой. Плюс несколько фотографий её кота».
«Никаких пьяных вечеринок?» — спросил Макс.
«Ничего подобного. В прошлом году она была второй в классе в старшей школе Ишпеминга. Увлекалась самыми разными видами деятельности, от скандинавского клуба до криминалистики».
«Спорт?»
«Кроссы и легкая атлетика».
«Значит, она не из тех, кто спотыкался о каменистый берег. Мне нужно будет увидеть эту сцену».
«Я отведу тебя туда сейчас. А потом мы сможем что-нибудь поесть».
"Давай сделаем это."
Робин провезла их двоих мимо центра города Маркетт в парк Преск-Айл, где припарковала арендованный джип возле скал, выступающих в озеро.
Вместе они прошли небольшое расстояние до берега озера Верхнее, остановившись перед выходом на скалистое образование.
«В ночь ее смерти шел дождь?» — спросил Макс.
«Нет. Но там могла быть обильная роса. К тому же, представьте, как озеро разбрасывает брызги по камням».
«Они, должно быть, двадцать футов в высоту», — сказал Макс, с трудом сдерживая изумление. «Я понимаю, как она могла поскользнуться на этих камнях». Он протёр походные ботинки о скользкую поверхность гладких камней.
«Верно», — сказала Робин. «Но её мать сказала, что она бы никогда не подошла к краю. Она знала, что это не так. Она была местной».