Он не смотрит на меня. Он просто смотрит вперед, на океан. “ Адриана приходила, ” тихо говорит он. “Я был под кайфом, не в себе, и ей было все равно. Она не спрашивала. Она просто ... делала то, что хотела. Как она всегда делает”.

У меня сводит желудок. Ледяной и тошнотворный. Не ревность. Ужасы.

Он качает головой, как будто пытается избавиться от воспоминаний, от которых не может убежать. “Она собиралась наброситься на Мику, но я взял это на себя. Я даже не был в полном сознании. Я продолжал погружаться в себя. И она просто— ” Его голос прерывается. “ Я не хотел этого. Я не смог остановить ее.

Острая, жгучая боль поднимается к моему горлу. “ О, Джуд... - О, Джуд... - шепчу я, протягивая к нему руки.

Он вздрагивает. - Ты знаешь, я хочу только тебя, ” говорит он срывающимся голосом. “Но это сложно. Я не хочу быть с тобой, в то время как я также вынужден быть с кем-то другим. Это несправедливо”.

Я яростно качаю головой. “ Мне все равно. Мы сможем тебя вытащить. И когда мы это сделаем, тебе больше никогда не придется иметь дело с этой сукой. Я касаюсь его щеки, и на этот раз он не отстраняется. “Я зол, что она так с тобой поступила. Ты этого не заслуживаешь”.

Он закрывает глаза, стискивая челюсти. “ Я не могу так просто уйти от всего этого, Эмма. Нолан занимается шантажом. Я должен делать то, что он говорит, или моя жизнь будет кончена... Он замолкает, как будто пытается решить, стоит ли добавить что-то еще. Но он продолжает молчать.

“ Я не бросаю тебя, ” шепчу я. - У нас есть план, помнишь?

Он прислоняется своим лбом к моему, прерывистое дыхание вырывается у него. Я обнимаю его, крепко прижимая к себе, потому что прямо сейчас он чувствует себя таким хрупким, каким Джуду никогда не позволено быть. И как бы я ни была убита горем, зная, что прошлой ночью его заставили быть с этой ужасной женщиной...Я не могу его отпустить.

Я нежно целую его, держа в ладонях его лицо. - Останься.

Его глаза закрываются, как будто это слово причиняет физическую боль. “ Я не могу, - бормочет он. “ Я здесь ненадолго. И... отношения сейчас нереальны для меня. ” Его голос понижается. - Я даже не знаю, сколько у меня времени.

Двойной смысл этого врезается мне в сердце.

“ У нас еще есть время, ” быстро говорю я, в моих словах сквозит паника. - Я не позволю им забрать тебя у меня.

Он открывает рот, чтобы ответить, но я не даю ему шанса. Мои губы лихорадочно находят его. Запах соли и дыма исчезает, сменяясь его сладким и знакомым вкусом.

Его руки колеблются на моей талии.

“ Эмма, ” выдыхает он мне в рот, отстраняясь ровно настолько, чтобы посмотреть на меня. - Я серьезно.

Я качаю головой, уже снова целуя его. Я не могу этого слышать. Я не буду. Если я позволю ему закончить предложение, это станет реальностью. Мои пальцы впиваются в его толстовку, прижимая его ко мне, как будто я могу удержать его здесь одной силой воли. Волны разбиваются позади нас, далекие по сравнению с бешеным стуком моего сердца. Наши поцелуи становятся глубже, тяжелее от всего, что мы отказываемся сказать.

Не уходи. Пожалуйста. Я люблю тебя. Я не знаю, как выжить без тебя.

Его руки скользят под подол моего свитера, затем останавливаются. Он снова отстраняется, дыхание теперь неровное. “ Это ничего не меняет, ” говорит он, сжав челюсти. “Я все еще не могу быть с тобой”.

“ Мне все равно, ” шепчу я срывающимся голосом. - Мне все равно, что случится завтра. Ты просто нужен мне. Сегодня вечером”.

Его пристальный взгляд изучает мое лицо, как будто он ищет причину остановиться. Ищет силы. Ищет дистанцию.

Я ему ничего не даю.

Я снова целую его, на этот раз сильнее. Я смутно осознаю, что давлю на него. Эта мысль должна заставить меня остановиться.

Это не так.

Больше так со мной не поступай, пожалуйста.

Его поцелуи внезапно становятся более агрессивными, и я стаскиваю с себя рубашку между ними. Его пристальный взгляд проникает мне между глаз, заставляя понять серьезность этой ночи. Что он все еще смирился со своим решением.

Ты нужен мне. Ты нужен мне до конца моей жизни.

Мы сбрасываем одежду неуклюже, отчаянно, пока свет костра не окрашивает его в мерцающее золото и тени. Мы погружаемся в спальный мешок, нейлон остывает всего на мгновение, прежде чем его теплый и твердый вес ложится на меня. Я обвиваю ногами его талию.

Я не могу позволить тебе умереть.

Он прерывает поцелуй, тяжело дыша мне в губы. “ Детка, ” шепчет он. Это слово полно боли. Это разбивает мне сердце.

“ Прекрати, ” выдыхаю я напротив его губ. - Просто... прекрати говорить.

Его самоконтроль начинает ослабевать. Я чувствую это по тому, как напрягаются его руки. Он ругается себе под нос, прижимаясь лбом к моему, как будто собирается с силами. “ Черт, ” хрипит он. - Ты не слушаешь.

“ Да, Джуд, ” тихо отвечаю я. - Мне просто все равно.