«Мне, наверное, пора идти», — сказал он. «Приём посетителей заканчивается примерно через час».
Старшего младшего офицера полиции Клайва Гарретта наконец-то перевели из тюрьмы местного шерифа в следственный изолятор Корпус-Кристи Национальной службы безопасности. Маленькая победа.
«Мне пойти с тобой?» — спросила она.
«Не в этот раз. Мне нужно посмотреть Клайву в глаза и убедиться, что с ним всё в порядке».
«Вы хотите узнать, убил ли он свою бывшую», — предположила она.
Они обсуждали эту тему последние полторы тысячи миль за два дня, и Макс не был уверен. Мог ли его старый друг убить Энджи? Конечно, это возможно. Но убил ли он? Неизвестно.
«Почему бы тебе не заказать пиццу и не оставить немного в холодильнике для меня?»
«Это разрешено?»
Макс рассмеялся. «Военные базы питаются пиццей. Правда, за ней придётся идти в вестибюль».
«Я могу это сделать».
«Ты же знаешь, что мне нравится». Он оставил ее одну в комнате и вернулся к своему грузовику.
Изолятор находился меньше чем в миле от базы ВМС. Вместо того чтобы ехать, он решил проехать пешком. Он выехал на дорогу и вскоре нашёл свой путь. В возвращении на военную базу было что-то такое, что заставляло его снова чувствовать себя живым. Он всегда находил смысл в своей жизни в ВВС.
Он быстро добрался до гауптвахты и зарегистрировался. К счастью, его внесли в список посетителей.
Изолятор напоминал Максу скорее казарму, чем тюрьму: блестящие кирпичные стены и чистое защитное стекло. Полы были натерты до блеска.
Максу пришлось сдать свой «Глок» на стойке регистрации, после чего его поместили в охраняемую комнату со столом и двумя стульями. Осмотревшись, он обнаружил отсутствие записывающих устройств. Значит, комната, вероятно, использовалась для личных бесед адвокатов и заключённых.
Наконец дверь открылась, и вошёл растрепанный бомж в кандалах. Волосы его ниспадали на плечи, а борода доходила до груди.
Парень выглядел как дикий зверь. Только когда он сел и откинул волосы с лица, Макс понял, что это его старый друг. Охранник оставил их наедине.
«Господи Иисусе», — сказал Макс. «И я говорю это в буквальном смысле. Какого чёрта?»
«Я тоже рад тебя видеть».
Присмотревшись, Макс увидел, что у Клайва было несколько синяков на разных стадиях заживления: от тускло-желтых до свежих сине-черных.
«Кто тебя избил?» — спросил Макс.
«В окружной тюрьме всё не так просто, — сказал Клайв. — Но, кажется, в конце концов меня отпустили на флот, потому что я заполнил их лазарет. У них закончились койки».
Они долго смотрели друг на друга, а затем оба разразились смехом.
«Все еще остаемся реалистами, шеф», — сказал Макс.
«Это фишка «морских котиков», — сказал Клайв. — Блевотины из ВВС не поймут.
Особенно офицеры».
Макс покачал головой. Его всё ещё ругали за выбор службы.
Клайв продолжил: «Невада, похоже, с тобой согласна. Сохраняй загар и форму».
«Может, хватит уже нести чушь?» — спросил Макс. «У нас меньше получаса, прежде чем меня отсюда выгонят. Что, чёрт возьми, произошло?»
«Чёрт возьми, если я знаю. Я уже какое-то время привязывал одного, и эти местные козлы остановили мою машину и сказали, что у них ордер на мой арест. Думаю, они мне врут. Я ничего не сделал, кроме как поджарил мозги за последние полгода. Они немного распускают руки, и я заставляю их платить».
«Они могли застрелить тебя, Клайв».
«Итак, они проявили некоторую сдержанность. Обязательно пришлю им рождественскую открытку. Они мне глаза выжгли и задницу поджарили пятидесятитысячным током.
Дважды. И всё равно понадобилось шестеро этих придурков, чтобы меня свалить.
Макс знал, что его старый друг тоже проявил большую сдержанность. Он мог бы серьёзно покалечить помощников шерифа, если бы захотел, а не просто сломать нескольких из них.
«Расскажи мне об Энджи», — сказал Макс.
Клайв поднял руку, сдерживая кандалы, и сказал: «Ты встречался с ней.
Видимо, флирт был для неё лишь первым шагом. Она изменяла мне во время каждой командировки, с самого первого дня.
«Вы знали это раньше?»
«У меня не было доказательств, — сказал Клайв. — Но некоторые ребята мне об этом рассказали. Я не хотел этому верить».
«Ты в конце концов бросил ее или она бросила тебя?»
«Она дождалась, пока я уйду на пенсию, — сказал Клайв. — Потом сказала, что уходит от меня к какому-то пилоту. И забрала половину моей пенсии с флота».
«Значит, военная полиция, должно быть, считает, что у тебя самый веский мотив убить её», — предположил Макс. «Ты отомстишь ей за то, что она тебя бросила, и заодно получишь обратно всю пенсию».