Они не тратили много времени на переправу. Донни знал свои каноэ лучше всех остальных, поэтому он переложил рюкзаки и оценил вес каждого из них. В конце концов, он придумал разумное решение. Он будет управлять кормой своего каноэ, Робин на носу, а Джуди в центре. Пэм займёт нос второго каноэ, её сестра в центре, а Макс на корме.

Макс получил свой спутниковый телефон обратно и заметил, что несколько звонков были пропущены. Он быстро позвонил своей подруге Мартине Лопес из NCIS.

«Мой любимый бывший федеральный агент, — сказала Мартина. — Ты теперь не отвечаешь на телефонные звонки?»

Отойдя от остальных, чтобы уединиться, Макс сказал: «Это долгая история.

Что у тебя есть для меня?»

Мартина быстро рассказала Максу то, что она знала наверняка, и то, что подозревала.

«Спасибо за помощь», — сказал Макс. «Не могли бы вы оказать мне услугу?»

«Еще один?»

«Я сделаю так, чтобы это стоило твоих усилий», — сказал Макс, оглядываясь через плечо на остальных в их группе.

«Да, ты сделаешь это. Что случилось?»

«Мне нужно, чтобы вы связались с начальником полиции города Эли, штат Миннесота. Его зовут Брэм Симмонс. Сообщите ему, что мы нашли Пэм Джоки и Джуди Уокер».

«У меня было предчувствие, что если кто-то и сможет их найти, то это будешь ты», — сказала Мартина.

"Что-нибудь еще?"

Макс дал ей своё текущее местоположение по GPS и указал путь из Баундари-Уотерс. Затем он нашёл кошельки двух мужчин, сообщив ей их имена и адреса. «Это двое из тех негодяев, что похитили женщин. Выследить остальных двоих не составит труда».

«Я этим займусь», — сказала Мартина. «Когда мы снова встретимся?»

«Я мог бы доехать до Флориды из Миннесоты», — сказал он.

«Или я мог бы прилететь туда, чтобы встретиться с тобой. Я никогда не видел Верхнее озеро. А у меня в планах много отпусков».

«Тогда решено. Летите в Дулут, и мы остановимся где-нибудь на берегу озера Верхнее».

«Понял. Но сначала мне нужно снова тебя выручить».

Они оба прервали разговор, и Макс сунул телефон в карман своей ветровки.

Он вернулся к остальным, и Робин бросила на него один из своих заботливых материнских взглядов. Он улыбнулся и показал ей большой палец вверх.

Затем они сели в каноэ и отчалили, начав свой долгий путь обратно к точке входа в Пограничные воды.

Первая часть озера была довольно лёгкой. Но как только они достигли самой широкой части озера, поднялся ветер, а тёмные облака впереди предвещали надвигающуюся бурю.

«Похоже, ветер будет западным», — сказал Донни. На этом озере это не так уж и плохо, но как только мы достигнем огромного озера Сноубанк, у нас могут возникнуть проблемы».

Макс понял, о чём говорил Донни. Из-за дополнительного веса каноэ сидели низко в воде. Они были бы более устойчивыми, но волны могли бы перекатываться через борта и заливать их водой.

Вскоре они проплыли мимо длинной точки.

Донни сказал: «Мы вчера ночевали в лесу. Твоя сестра и Ким видели, как мужчины прошли по ту сторону».

Робин уже рассказывал ему об этом, включая ту часть, что на каждое каноэ приходится только один гребец.

«Хорошо, что у нас есть запасные весла», — сказал Макс.

«Это была блестящая идея с твоей стороны», — сказал Донни.

«Что ж, прострел их каноэ не остановил».

«Эти старые алюминиевые каноэ трудно уничтожить», — заверил его Донни.

Через несколько минут они добрались до старого лагеря, где раньше разбивалась группа проблемных девушек. На берегу стояли двое и махали им руками.

Макс поднёс бинокль к глазам и увидел, что это двое молодых людей лет двадцати с небольшим. «Похоже, им нужна помощь», — сказал он.

«Ты уверен, что это не мужчины забрали девушек?» — спросил Донни.

«Конечно, — сказал Макс. — Но позвольте мне зайти и поговорить с ними».

Макс повернул каноэ к берегу, но не доплыл до конца.

— достаточно близко, чтобы видеть мужчин и слышать, как они разговаривают.

«Что случилось?» — спросил Макс.

Мужчины выглядели расстроенными и обеспокоенными. Тот, что с длинной бородой, сказал: «Какие-то придурки вчера вечером приходили и забрали наше каноэ».

«Дай угадаю», — сказал Макс. «Четверо мужчин в двух алюминиевых каноэ?»

«Откуда ты знаешь?»

«Удачная догадка». В тот момент он ничем не мог помочь этим людям, поэтому сказал: «Слушайте, мы сейчас направляемся в Сноубанк. Мы пришлём кого-нибудь за вами».

Второй мужчина указал на них и сказал: «Они сделали то же самое с вами? Трое в каноэ — это здесь ненормально».

«Скажем так, мы ищем этих людей. Тебе повезло, что они тебя не тронули».

«Один из них направил на нас пистолет, — сказал бородатый мужчина. — Они также забрали нашу еду и спальные мешки».

«Куда они направились?»

«Тем же путем, что и ты».

«Какое каноэ они взяли?»

«Красный Старый город. Он был родным для моего отца».

Макс поблагодарил их и повторил, что пошлет кого-нибудь за ними.