В Праге происходило все что угодно, но ничто, казалось, не подходило человеку, чей образ уже сложился у него в голове.Возможно, они шли по ложному следу, и все это было впустую.
Но альтернатива состояла в том, чтобы вернуться в Лейпциг и встретиться с Винтереггером. Тот тем временем еще трижды звонил Пуласки на мобильный, но Пуласки каждый раз сбрасывал вызов. Одни только расходы на роуминг не стоили разговора с этим кабинетным пердуном.
— Стоп! — вдруг сказал Пуласки.
Микаэла перестала прокручивать изображение. Пуласки уставился на страницу с гороскопами и стал рассматривать символы зодиакальных знаков. Скорпион начинался двадцать четвертого октября и длился до двадцать второго ноября.
— Что? — спросила Микаэла.
— Ничего. — Он провел ладонями по щетине. — Ищите дальше.
Голова Микаэлы, похоже, уже была до отказа забита информацией: она подперла подбородок руками и закрыла глаза.
— И что это нам даст?
— Продолжайте, — поторопил он.
Она прокрутила к следующей странице.
Наконец они добрались до 15 ноября, и бульварная газета выдала заголовок жирными буквами.
«Vražda!»
Под ним была фотография молодой женщины.
— Стоп! — выкрикнул Пуласки чуть громче, чем следовало: несколько студентов обернулись. — Что это значит?
— Убийство.
— Хорошо. Читайте мне все, что там написано.
Микаэла пробежала статью глазами. По ее дыханию и по внезапной бледности Пуласки понял: они наткнулись на что-то важное. Он ожидал многого, но только не убийства.
— Труп женщины случайно нашли в канализации квартала красных фонарей. Проститутка числилась пропавшей уже три недели и умерла незадолго до своего двадцать первого дня рождения. Преступник сломал ей позвоночник и выкачал из нее полтора литра крови.
— Это наш человек! — вырвалось у Пуласки.
— Почему вы так уверены?
— Да черт побери, из-за всего, что вы только что прочитали. Но прежде всего потому, что вашу дочь убили двадцать четвертого октября, а эта девушка исчезла двадцать четвертого октября.
Правда, тремя годами раньше.
— Когда у Натали день рождения?
— Был бы восьмого ноября.
У убитой девушки — третьего ноября. Обе по знаку зодиака были Скорпионами.
Микаэла посмотрела на него.
— Почему вы спрашиваете?
— Неважно. — Пуласки взглянул на часы. До закрытия оставалось десять минут. — Распечатайте все, что найдете об этом убийстве. А потом пролистайте еще на три дня вперед. К тому времени в прессе уже должны были появиться первые результаты расследования. Позже, скорее всего, до мертвой уже никому не было дела.
Пуласки встал и размял ноги, пока Микаэла лихорадочно управлялась с аппаратом.
Идя по залу, он достраивал в воображении образ убийцы.Значит, этот сукин сын уже однажды ударил… И Пуласки был уверен: следы найдутся еще.Скорпион, охотящийся на скорпионов.
В девять часов они сидели в заведении неподалеку от отеля, в отгороженной нише. Пуласки отодвинул оконную занавеску и посмотрел наружу.
Кирпичные здания и башенки узкого переулка отражали свет фонарей, заливавших все вокруг тусклым красным. В этом было что-то рождественское — не хватало только снега. Зато, словно по заказу, сделалось очень холодно, и на улице почти никого не осталось.
За ужином они дважды прошлись по распечаткам. Убитая двадцатилетняя девушка, как и Натали, ходила на панель, и ее исчезновения неделями никто не замечал. Преступника не поймали — во всяком случае, за те несколько минут, что у них оставались в библиотеке, никаких записей об этом в газетном архиве они не нашли.
К тому же, если бы его поймали, Натали, вероятно, сейчас была бы жива, а Пуласки в этот час сидел бы дома и говорил по скайпу со своей дочерью. Он подумал о Ясмин.
— Вы извините меня на минуту?
Пуласки достал из кармана мобильный и набрал сообщение для Ясмин.
Со мной все в порядке. Я в дороге. Позвоню позже.
Потом отпил кофе.
Микаэла тем временем сложила листы в стопку. Теперь она смотрела на него растерянно.
— Что вы обо всем этом думаете?
Пуласки ответил не сразу.
— Если исходить из того, что оба убийства совершил один и тот же человек, вывод такой. — Он наклонился к ней через стол и понизил голос. — Во-первых, убийца Натали не был постоянным клиентом борделя. Скорее всего, он приезжал в Лейпциг всего один раз. Во-вторых, пражский убийца, возможно, тоже был здесь единожды. Значит, он убивал в Лейпциге и в Праге. Может, и раньше убивал. Каждый раз — в новом городе.
— Вы хотите сдаться?
Он покачал головой.
— Сдаются только письма. На почте.
Микаэла улыбнулась. Видимо, этой старой шутки она еще не знала.
— Просто звучит так, будто вы хотите передать дело в… — Она задумалась. — …федеральное ведомство?
— Вы имеете в виду Федеральное ведомство уголовной полиции. Нет. Пока мы слишком мало знаем.