‘В любом случае, поскольку символы были так примитивно вырезаны на камне, казалось, что они соответствуют нескольким разным словам’.

Ад остановился. Джессика решила, что он просматривает свои записи. Когда он не продолжил, она поняла, что он просто хотел как-то дополнить свои выводы.

‘А что означает это слово - Ад?’ - спросила она.

‘Это имя. Игнациос’.

‘Не могли бы вы произнести это по буквам?’ Спросила Джессика.

Это сделал ад. ‘Это по-гречески Игнатий’.

‘Ты знаешь что-нибудь еще об этом?’

‘Что ж, я могу сказать вам, что он родился в 1491 году в замке Лойола и умер в Риме в 1556 году, и что —’

‘Нет, черт возьми", - сказала Джессика. "Я спрашиваю, есть ли—’

‘Есть", - сказал Ад. ‘На самом деле это не церковь, а скорее часовня. Раньше это была часовня’.

‘Она закрыта?’

‘Да. Уже пару лет. С тех пор, как они снесли ту старую больницу’.

Джессика услышала, как запищал ее телефон.

‘Я только что отправила тебе адрес’.

‘Спасибо’.

‘Ты справишься", - ответил Ад. ‘Надеюсь, хорошие парни доберутся туда первыми’.

Хорошие парни этого не сделали.

ТРИДЦАТЬ ДЕВЯТЬ

Джессика и Бирн стояли в ногах матраса. Рядом с ними стояли Мария Карузо и Джош Бонтраджер. Зрелище, представшее перед ними, было невообразимо ужасающим.

Мертвая женщина была белой, где-то между двадцатью пятью и тридцатью пятью. Она была обнажена, если не считать повязки, закрывавшей ей глаза.

Старый матрас под ее телом был пропитан кровью. Горло женщины было перерезано. Нет, "перерезано" - слишком мягкое слово, подумала Джессика. Ее горло было перерезано. От этого действия мышцы лица женщины исказились в гримасе ужаса.

‘ Детективы?’

В маленькой комнате рядом с основной частью подвала находился офицер криминалистической службы. Четверо детективов прошли через комнату. Первое, что заметила Джессика, подойдя ближе, была дюжина или около того маленьких желтых конусов на полу, расставленных там сотрудниками криминалистической службы, отмечающими места, где были сброшены следы крови. Следы вели к старой каменной арке.

Джессика вошла первой. На полу что-то лежало. Когда она опустилась на колени, чтобы рассмотреть поближе, она поняла, что это. К горлу подступила желчь.

Это был язык женщины. Убийца отрезал женщине язык и вытащил его из ее горла.

Джессика посмотрела наверх и увидела ржавую железную трубу, проходящую сквозь пол. Они были под ризницей.

Загляните в святилище.

Пока криминалисты осматривали подвал, Джессика прошлась по первому этажу, сделала несколько грубых замеров. Джош Бонтраджер нарисовал эскиз. Он будет ведущим следователем по этому делу.

Четыре церкви. Четыре жестоких убийства. Подозреваемых нет.

Джессика знала, что это дело будет передано в оперативную группу, точно так же, как она знала, что отчеты о состоянии дел по этим убийствам уже достигли уровня инспектора, скорее всего комиссара.

У нее также было ощущение, что все деньги, необходимые для сверхурочной работы, чтобы поставить остальные закрытые ставнями церкви в округе Филадельфия под круглосуточное наблюдение, теперь будут выделены.

Ближе к вечеру они узнали, что, в отличие от других случаев, у них уже есть удостоверение личности жертвы. Машина, припаркованная прямо перед часовней, была зарегистрирована на женщину по имени Мишель А. Кэлвин. Проверка PCIC предоставила удостоверение личности с фотографией и показала, что несколькими годами ранее Мишель Кэлвин была арестована по обвинению в проституции и в результате отсидела четыре месяца в тюрьме. В ходе обыска также был обнаружен нынешний работодатель женщины, компания Rudolph Realty. Джош Бонтраджер позвонил владельцу фирмы жертвы Раймонду Рудольфу, который согласился приехать на место преступления, чтобы поговорить со следователями.

Когда Джессика и Бирн вышли из церкви, они увидели Рудольфа, который стоял рядом с одной из машин сектора и разговаривал с Бонтраджером. Рудольф был явно потрясен. Рудольфу было под тридцать, рост пять футов восемь дюймов или около того, одет он был консервативно: черный плащ, белая рубашка, темно-бордовый клубный галстук. Он снова и снова вертел BlackBerry в руках в перчатках.

Были представлены друг другу.

‘Вы были ее боссом?’ Спросил Бонтраджер.

‘Да’, - сказал он. ‘Был’.

‘Вы знаете, что привело ее сюда сегодня?’

‘У нее была назначена встреча с покупателем’.

‘Эта недвижимость выставлена на продажу?’

Рудольф кивнул. ‘Это было на рынке долгое время’.

‘Что вы знаете о покупателе?’

Рудольф полез в карман и достал распечатку электронного письма. ‘Мишель была здесь, чтобы встретиться с женщиной по имени Мара Рубен’.

Джессика посмотрела на Бирна. Мара Рубен . Женщина, с которой Джессика разговаривала напротив церкви Святой Аделаиды. Призрак, которого не было на видеозаписи.

‘Вы когда-нибудь встречали эту женщину?’ Спросил Бонтраджер.

‘Нет", - сказал Рудольф. "Боюсь, что нет’.