— Мама умерла семь с половиной лет назад после долгой и изматывающей борьбы с раком яичников. А отец... — Хантер сделал глоток пива. — Он умер, когда мне было одиннадцать, не то, чтобы это сильно изменило мою жизнь. Он редко появлялся, пока я рос. Можно сказать, он был «папой-чеком в конверте» — ушёл, когда мне было четыре, оставив маму одну меня растить. Но на его похороны я всё же попал. — Он пожал плечами. — А когда умерла мама, я был в тюрьме. Мне сообщили только через месяц после её похорон.
— Господи, — вырвалось у меня, словно я подавилась.
Что я могла на это сказать?
— Но у меня есть одна живая родственница. Моя сестра, Хейден, помнишь?
Я смущённо кивнула.
— Помню.
— Она, кстати, ещё больший наркоман, чем твой муж, — весело добавил Хантер. — Видимо, мой отец был не только ужасным отцом, но и таким же «факбоем». — Помолчав, добавил: — Честно, я не удивлюсь, если из щелей повылазят ещё полудюжины полукровок. — Он нахмурился. — Он был бабником.
Я не знала, что сказать, и, судя по выражению лица, это было очевидно.
— Я... — Покачала головой, подбирая слова. — Хантер, я...
Когда слова не находились, я поставила бутылку на стойку, подошла к нему и обняла за талию. В это объятие я вложила всю свою печаль за всё, через что он прошёл.
Я думала, что хорошо его утешаю, пока он не нанёс сокрушительный удар.
— Мне сегодня тридцать один, Хоуп.
Всё моё тело напряглось, и я уставилась на него.
— У тебя тоже день рождения?
Он кивнул.
— Каковы шансы, да?
— Да. — Я сглотнула комок в горле. — Поэтому торт?
Он снова кивнул, но на этот раз улыбнулся, ослепив меня.
— Хантер, почему ты не сказал раньше? Мы могли бы отпраздновать вместе.
— Потому что мне плевать на мой день рождения. — Он улыбнулся, заправил непослушный локон за моё ухо. — Я просто хотел провести твой с тобой.
— Почему?
— Потому что ты моя лучшая подруга.
— Я ужасный лучший друг, — пробормотала я, пытаясь успокоить бешеный пульс. Я продолжала обнимать его, а он продолжал смотреть на меня.
Он был таким высоким, сильным, диким...
Я знала, что нужно отойти, но тело не слушалось.
Я знала миллион причин, почему мне не стоит быть рядом с этим мужчиной. И каждый раз, когда его не было рядом, все эти причины выстраивались в железобетонный аргумент против него — список длиной в руку, почему Хантер и я не должны быть друзьями. Но все эти причины испарялись, когда он был рядом.
Казалось, только с ним я могла перестать переживать и просто дышать.
Он не осуждал меня, и я не притворялась с ним.
Я была собой рядом с ним, и, что удивительно, этого ему хватало.
— Я даже не купила тебе открытку, — глупо добавила я.
— Зато испекла торт, — весело парировал он.
— Я бы купила подарок, если бы знала.
— Мне не нужен подарок, — ответил он. — Мне нужен торт.
Он хочет торт.
Он хочет твой чёртов торт.
О господи...
Почему моё тело не могло просто успокоиться?
Я была замужней женщиной, чёрт возьми!
«Джордан, — повторяла я про себя снова и снова. Ты замужем, Хоуп. Ты снова с мужем. Хантер... Лаки... Он для тебя ничего не значит. Ничего!»
Таймер прозвенел, заставив меня вздрогнуть и разрядив нарастающее напряжение.
— Ну... с днём рождения, — хрипло сказала я, заставив себя убрать руки с его твёрдой талии и отступить. — Твой подарок готов.
Надев прихватку, я открыла духовку и проверила наш шедевр.
— Ну и дерьмо. — Достала противень, поставила его на сушилку и разочарованно вздохнула.
Хантер, стоявший позади, добавил:
— Выглядит...
— Провалившимся? — уныло предложила я. — Потому что он осел. — Швырнула прихватку на стойку и повернулась к нему. — Со мной такого ещё не случалось.
— Хоуп, да ладно, не расстраивайся. Это просто торт, — успокоил он. — Это не важно, малышка.
— Но это был твой подарок, — простонала я. — А он осел.
— Тогда потанцуй со мной вместо этого, — предложил он. — Это будет мой подарок.
— Потанцевать с тобой? — прищурилась я. — Ты серьёзно?
Он усмехнулся.
— А почему нет?
— Потому что нет музыки, — парировала я. — И это странно. — Беспорядочно оглядела комнату, затем снова посмотрела на него. — Я не буду танцевать.
Брови Хантера взлетели в немом вызове.
— Ты не будешь танцевать вообще или не будешь танцевать со мной?
— И то, и другое, — огрызнулась я. — Я не буду танцевать ни одна, ни с тобой.
— О, думаю, ты передумаешь, — он подошёл к док-станции iPod у стены и начал настраивать прикреплённый к ней iPod touch, — когда услышишь это!
Через секунду музыка громко заполнила тишину.
Я недоверчиво подняла бровь, узнав песню.
— Hozier?
— Что? — Он выглядел комично оскорблённым. — Hozier — чертов гений.
— Согласна, но Jackie and Wilson? — Покачала головой. — Я ожидала чего-то... другого.
— Давай, — поддразнил он, приближаясь. — Пошли.
— Нет, — захихикала я, отступая. — Ни за что, Хантер.