Энди делает глоток кофе, и что-то в том, как она наклоняется ко мне, одновременно дерзко и с любопытством, заставляет меня забыть все реплики, которые я выучил наизусть.
— Возможно, я пересматриваю свое отношение к людям, — невозмутимо произносит она.
— Важный день, — бормочу я, улыбаясь в свою чашку. — Итак, помимо твоего явного неприятия человеческого общения, что тебе нравится?
Она приподнимает бровь.
— Что мне нравится?
— Да. Что делает тебя… тобой?
Энди задумывается, словно не привыкла к таким вопросам.
— Не знаю. Я люблю тишину. Собак. Но не это. — Она переводит взгляд с меня на себя.
— Не флирт с очень обаятельным пожарным-парамедиком?
— Именно.
Я ухмыляюсь.
— Принято к сведению. Но ты ведь еще не ушла.
— Я взвешиваю свои варианты. — Она делает глоток, и я клянусь, она прячет улыбку. — Думаю, одна из моих особенностей в том, что у меня аллергия на чушь. Я предпочитаю избавить себя от лишних хлопот.
— К твоему счастью, я чистое обаяние.
Энди приподнимает бровь.
— Вот как?
Я киваю с абсолютно серьезным видом.
— Честно говоря, это утомительно. Нести на себе весь этот груз харизмы.
Наконец она смеется – искренне смеется, – и это бьет меня прямо в грудь.
— Ты просто неутомим, — стонет она.
— Тебе это нравится.
— Не наглей.
Какое-то время мы пьем в тишине, но в ней нет напряжения. Просто… легкость.
Взгляд Энди становится острее, но она не отстраняется.
— Почему? — спрашивает она понизив голос. — Почему я?
Я откидываюсь назад, перекатывая чашку в ладонях.
— Потому что ты не ведешься на простые вещи. Ты заставляешь людей попотеть.
— И тебе нравится потеть ради этого?
— Мне нравится потеть ради тебя.
Это пробивает ее броню. Энди ежится, чувствуя себя неловко, но не в плохом смысле.
Я меняю тему, пока она не сбежала.
— Ладно, чего я о тебе не знаю?
Она задумывается.
— Я ненавижу утро.
— Взаимно.
— И я пеку, когда злюсь.
Я ухмыляюсь.
— Интересно. Что именно печешь?
— Больше всего люблю пироги. Персиковые. Яблочные. Неважно.
— Полезно знать на случай, если я когда-нибудь тебя взбешу.
— Ты хотел сказать «когда», — поддразнивает она.
Я смеюсь.
— Справедливое уточнение.
Мы допиваем напитки, болтая ни о чем и обо всем: о дурацких пари в пожарной части, о том, как люди вечно думают, что в Бифе есть кровь волка. Время пролетает быстрее, чем мне бы хотелось.
В конце концов Энди смотрит в телефон и вздыхает.
— Мне правда пора возвращаться.
Я киваю, забирая наши чашки.
— Я провожу тебя.
На улице тепло, но она не спешит к машине. Мы задерживаемся на тротуаре, оба не совсем готовые попрощаться.
— Спасибо за кофе, — говорит Энди, доставая ключи из кармана.
— Спасибо, что не сбежала.
Она ухмыляется.
— Пока что.
Я делаю шаг назад, пряча руки в карманы.
— Увидимся, Каллахан.
Она открывает дверцу машины, но медлит.
— Коул?
— М-м?
Коул склоняет голову, прищурившись.
— Ты не такой, как я ожидала.
— Это хорошо или плохо?
Она садится внутрь, закрывает дверь и не отвечает.
Но эта улыбка на ее лице?
Я приму это как победу.
Глава шестнадцатая
16
ПОЛ СНОВА В ДЕЛЕ
Кейт
Коул последние десять минут меряет шагами коридор, возясь со своим галстуком-бабочкой так, словно тот нанес ему личное оскорбление.
— Знаешь, вообще-то он должен быть под воротником, — говорю я, расставляя бокалы для вина на журнальном столике.
Он стонет, снова останавливаясь перед зеркалом.
— Этот смокинг – орудие пыток.
Я поднимаю взгляд – и да, он выглядит хорошо. Слишком хорошо. Черный смокинг сидит идеально, белоснежная рубашка, начищенные туфли. Его волосы все еще влажные после душа и зачесаны назад так, что Коул кажется старше, резче. Как мужчина, который собирается разбивать сердца и притворяться, будто ничего не замечает.
— Ты выглядишь очень красивым, — говорю я, смягчаясь. — А теперь хватит ерзать.
Он поворачивается с ухмылкой.
— Уверена, что не хочешь пойти на это мероприятие со мной? Можем поменяться: я проведу книжный клуб, а ты пойдешь на гала-вечер.
— Как бы заманчиво это ни звучало, — отвечаю я, скрестив руки на груди, — я предпочту вино и сплетни комнате, полной незнакомцев, большое спасибо.
Он посмеивается, хватая свой пиджак со спинки дивана как раз в тот момент, когда раздается звонок в дверь.
— А вот и Марго с Хелен, — говорю я, направляясь к двери.
Коул бросает на меня притворно панический взгляд.
— Мне уже пора бежать?
Я смеюсь.
— Слишком поздно.
Я открываю дверь, и первой впархивает Марго, укутанная в цветастую шаль. Ее взгляд тут же останавливается на Коуле.
— Силы небесные, — произносит она, обмахиваясь рукой. — Будь я на двадцать лет моложе, я бы набросилась на твоего сына.
— Марго! — ахаю я.