Лила Байард — та, что снова и снова возвращалась из боёв почти без царапины, чудесным образом восстанавливалась после ранений, привыкла к протезу за считаные месяцы, когда все говорили, что потребуется год. Та, у кого никогда не было проблем с восстановлением, пока она не потеряла резонанс.

— Ты вивимант, — сказала Хелена.

Лила так и не подняла глаз, только еле заметно кивнула. — Я никогда не использовала это ни на ком, кроме себя. На Сорене пару раз, но только когда он сам просил. Он говорил, что никто не должен знать. Даже мама с папой, потому что, если люди узнают, мне не позволят быть паладином Люка.

— Всё это время? — тихо сказала Хелена, сама испугавшись того чувства предательства, которое вдруг вспыхнуло внутри.

— Прости. Я хотела сказать тебе, но... ты и сама знаешь, как это обернулось для тебя. Я не могла так рисковать, не когда на кону был Люк. Я не могла быть как ты — единственное, что я умею, это драться.

Само это открытие было уже больше, чем Хелена могла переварить прямо сейчас.

— Кто отец? — спросила она, хотя ответ и так был совершенно очевиден.

— Ты знаешь, что это Люк.

Хелена кивнула. Ей хотелось злиться, но её собственные тайны были хуже, а то, что Лила пришла именно к ней — уже после смерти Сорена, — говорило о многом.

— Ты, наверное, слышала: они собираются созвать трибунал, если я добровольно не откажусь от статуса основного паладина. — Голос у Лилы был пустой, отчаявшийся. — Раньше я всё время говорила себе, что в конце концов всё окупится, но война просто всё не кончалась. Я ведь никогда не... ну, пару раз он пытался, но я всегда его отшивала. — Лила покачала головой. — Только это уже не важно. Все и так думают, будто мы трахались прямо на передовой. Что толку, что это не так.

Она посмотрела вниз. — Когда он вернулся после того захвата района... я знаю, дело было не во мне, но я тогда чувствовала себя такой сломанной. Оставленной позади и понимающей, что теперь так будет всегда. А потом он пришёл ко мне и сказал, что всё это время думал обо мне, и... — она пожала плечами. — Все и так считают, что между нами всё было, так что...

Хелена осторожно положила руку ей на плечо. — Всё в порядке. Я могу с этим разобраться. Если срок ранний, я достану ингредиенты или просто использую вивимантию — как ты сама захочешь. Никто ничего не узнает.

— Нет.

Хелена уставилась на Лилу, уверенная, что ослышалась.

Лила глубоко вдохнула и не подняла глаз. — То есть... именно поэтому я и пришла. Я знала, что ты можешь это сделать, но... пока ждала, не могла перестать думать: а каковы были шансы? — Она покачала головой. — Я даже не помню, когда у меня в последний раз был цикл. Годы назад. Я не думала, что вообще могу. Всегда считала, что именно Сорен женится и даст Байардам следующее поколение. А теперь осталась только я.

Хелена не нашла слов.

Лила опустила голову ещё ниже, будто чувствовала её молчаливый осуждающий взгляд. — Скорее всего, оно не удержится. Так что, может, я просто подожду и... побуду с этим немного.

— А если удержится? — спросила Хелена.

Лила не ответила.

Грудь у Хелены сдавило. Ей хотелось сказать, что Лила ведёт себя глупо. Ребёнок — во время войны. Лила, конечно, была не первой, но всё равно это были другие девушки. Лила — алхимик. Воин. Ни то ни другое никак не сочеталось с материнством. Правила были жёсткие.

— Не удержится, — сказала Лила.

— Это не ответ, — резко сказала Хелена. — А если удержится? Ты собираешься вынашивать ребёнка во время войны, когда над тобой уже висит трибунал. После этого тебе уже не быть паладином. И сражаться тебе тоже больше никогда не позволят.

Лила теребила ногти до крови на кутикулах. — Люк теперь уйдёт из боёв и окончательно возьмёт на себя руководство. Ильва слишком стара, чтобы и дальше быть стюардом, а никому другому он не доверяет настолько, чтобы поставить на её место. Говорят, если я сама откажусь от статуса основного паладина, трибунала не будет, Себастьян меня заменит, а меня снова допустят к службе. — Лила глубоко вдохнула. — Мне дадут моё собственное подразделение. Первая женщина.

Но в голосе у Лилы не было ни гордости, ни радости от такого исторического достижения, потому что вернуться в строй, лишившись прежнего звания, да ещё и под этим скандалом, значило войти туда уже навсегда запятнанной. Её репутация и её наследие были испорчены безвозвратно.

— Если бы ты сказала, что я чем-то больна, никто бы не узнал, что я беременна, и если всё сорвётся, я просто вернусь в строй так, будто ничего не было.

— Или ты могла бы уйти из активных боёв и тренировать новобранцев, которым очень пригодился бы твой опыт, — сказала Хелена. — Это не единственные два варианта.