Он кивает.

— Похоже на то, смертная. Спи — тебе понадобятся силы на завтра.

— Что будет завтра? — спрашиваю я, пока он без слов создает себе новую стопку одежды и начинает ее надевать.

— Увидишь.

И затем он подмигивает мне, исчезая в ничто.

Глава 29

Поппи и Мел едят так, будто их никогда раньше не кормили. Каждый хруст завтрака заставляет мои нервы напрягаться. Я стараюсь не срываться на них, пока они доедают, обсуждая своих партнеров и то, как хорошо у них идут дела с заданиями.

Тем временем мне удалось отложить сроки сдачи, пока Дейн не вернется в класс. Если он вернется. Судя по тому, что я почерпнула из слишком большого количества книг в библиотеке, это маловероятно.

Но я не могу не беспокоиться о том, что он, возможно, страдает. Он страдает. Судя по синякам и следам на его теле вчера вечером, его избивают там.

Возможно, его избивают прямо сейчас.

Я кусаю губу, оглядываясь вокруг: все едят завтрак и болтают между собой. Орсен то и дело поглядывает в нашу сторону, вероятно, пытаясь привлечь внимание Мел. Капризная принцесса по какой-то причине злится на него и показывает ему средний палец, когда он просит поговорить с ней. Он совсем растерялся с тех пор, как арестовали Дейна. У него есть другие друзья, но Дейн был его лучшим другом. Орсен был его правой рукой, не отходил от него ни на шаг, пока Мел не щелкала пальцами, требуя внимания.

Я удивлена, что он не спросил меня, где Дейн. Может, он знает и не хочет, чтобы это было очевидно для других. Или, может быть, я пытаюсь скоротать время, думая обо всем, кроме Дейна и того, через что он, возможно, сейчас проходит.

Беспокоишься обо мне, маленькая смертная?

Я поднимаю взгляд на ссорящихся близнецов и заталкиваю в рот ложку каши, сдерживая изменение настроения. Я отказываюсь показывать, что его голос поднимает мне настроение.

Никогда.

Лгунья. Я чувствую, как ты беспокоишься о моей нынешней жизненной ситуации. Тебе станет легче, если я скажу, что у другого человека дела обстоят гораздо хуже?

Убирайся из моей головы. Я набираю еще каши на ложку и кладу ее в рот, пытаясь скрыть раздражающую улыбку, которая пытается прорваться наружу от того, что я слышу его голос.

Проходит несколько минут, и некоторые студенты покидают столовую. Мать Дейна смотрит на меня, когда входит, хватает Орсена и уходит, не удостоив меня еще одним хмурым взглядом.

Мне хочется закатить глаза, вспомнив, как она извинилась, потому что не хотела видеть, как ее сын целует человека.

Ну, этот самый сын меня поцеловал. На самом деле, несколько раз. Может, мне стоит рассказать ей, что он проводит со мной по несколько часов в день, что, когда его арестовали, ее сын чуть не трахнул меня на полу в ванной. Что он на самом деле терпит мое общество, учитывая, что раньше ненавидел прикасаться ко мне и утверждал, что я грязная.

Слабая.

Умирающая.

О, и просто теплое тело, если я правильно помню. Он был так унижен тем, что его заставили работать в паре со мной, что несколько раз загонял меня в угол и требовал, чтобы я либо ушла из академии, либо отказалась от этой пары.

Я сжимаю ложку в руке, чувствуя растущее беспокойство.

— Ты сегодня очень тихая, Сера. Все в порядке?

Поппи улыбается мне — небольшой, нежной, дружеской улыбкой.

Во мне разгорается огонь, разжигающий гнев, и я выпаливаю следующие слова, не имея на то намерения.

— Я в порядке.

Как они могут сидеть здесь и вести себя так, будто все в порядке? Их королевство в руинах, они убили своего отца, и их отправили сюда. Поппи безмерно рада тому, что находится среди людей, а Мел не может это одобрить больше. Они сидят здесь и завтракают, смеются друг с другом, обсуждают уроки и то, чем заняться в выходные, как будто мы можем ходить в кино или устраивать ночевки.

Мы не можем. Потому что мы заперты на этом дурацком, забытом богом острове, с правилами, которые не позволяют нам делать ничего, кроме как быть хорошими маленькими ученицами.

Дейн в подземельях, я ношу перчатки, чтобы скрыть проклятие, которое медленно убивает меня, Валин испортил мои воспоминания, а все, что они хотят, — это говорить о дурацком бале и о том, что мы будем надевать.

Я сжимаю зубы, а близнецы смотрят на меня, ожидая, что я скажу что-нибудь еще.

— Что?

Мел хмурится, глядя на меня. — Она просто спросила, в порядке ли ты.

Мои плечи опускаются. Не знаю, что на меня в последнее время нашло. Я всё чаще теряю терпение ко всем.

— Наверное, я не так хороша, как вы обе, в том, чтобы притворяться, что все в порядке. Простите. Я устала, и все это испытание меня изматывает. — Я сглатываю, но тут же задерживаю дыхание, когда Валин распахивает главные двери в зал и входит, а за ним следует его помощник.