Люди одинаковы. Ты рождаешься, живешь и умираешь, и тогда, в конце концов, можешь сказать, какую жизнь ты вел. Независимо от того, насколько счастливо ты живешь, если потеряешь кого-то, кого любишь, прямо перед смертью, твоя жизнь в последнюю минуту станет невыносимой. Ты должен завершить свою жизнь в какой-то момент, неважно, где именно, иначе она не станет целостной единицей информации и будет невозможно выйти за пределы измерений. Может быть, тебе будет легче понять, если я изложу это так: люди не могут попасть на небеса, пока они ещё живы. Попасть туда можно только после того, как будет подтверждено, что ты мёртв. Это то же самое.

Сейчас я жив в этой двумерной плоскости. Я попал сюда после того, как в вашем мире меня официально признали мертвым. Это произошло, когда момент моей казни был записан в цифровом формате.

Не то, чтобы я хотел занять место Ниимуры. Тем не менее, мне нужно было подвергнуться публичной казни, чтобы она полностью соответствовала всем требованиям.

Вот почему я могу быть здесь и сейчас в том же физическом состоянии, в каком был, когда меня снимали.

Ты знаешь, почему я должен преодолевать измерения? Двадцать пять лет назад вашему миру угрожала вспышка кольцевого вируса. Если бы мы ничего не предприняли, индивидуум Садако быстро распространился бы, покончил с разнообразием и поставил человечество на путь вымирания.

Я вернулся, чтобы собрать рассыпанные семена, и сделал все, что мог. С помощью твоего отца я узнал личность Сейджи Кашивады и выдал себя за него. Твой отец ничего не знает о том, что произошло после этого. Я думаю, он, вероятно, верит, что я настоящий серийный убийца. Пожалуйста, объясни ему позже, что я не мог быть таким уж плохим парнем, хорошо?

Ну, в общем, я стал Кашивадой и попытался помешать изданию «Кольца», но мне не удалось. Две тысячи из пяти тысяч экземпляров первого издания были проданы в районе Канто. Я проследил маршрут, по которому распространялись книги, и собирал их одну за другой, обходя книжные магазины и библиотеки. К сожалению, к тому времени уже родились четверо Садако.

Мне удалось нейтрализовать действие кольцевого вируса, добавив небольшую хитрость для пересмотренного издания и книги в мягкой обложке, которая вышла после первого издания. Если у тебя будет возможность приобрести обе, сравни их. В первом издании внутренняя сторона обложки черная, но в дополненном издании и в мягкой обложке есть иллюстрация с изображением глазных яблок. Она действует как вакцина или противоядие. Достаточно даже беглого взгляда, и как только ты начнёшь читать, сработает механизм, устраняющий воздействие вируса.

Что касается фильма, то он получился великолепным. Как ты знаешь, мне удалось остановить показ и отложить его в долгий ящик.

Я довольно успешно справлялся с уничтожением кольцевого вируса, хотя некоторые сбежали. Садако уже родились, но только четверо из них не угрожали нашей экосистеме. Мы могли бы просто оставить их в живых, но, конечно, я не спускал с них глаз. Мне пришлось внимательно следить за тем, где и как они росли. Мне даже удалось взять образец волос у одной из четырех девочек, когда представилась такая возможность. Я предвидел, что может понадобиться проверить их ДНК, понимаешь? Но то, что я сохранил волосы с биркой с её именем, в конечном итоге стало веской уликой, указывающей на меня как на серийного похитителя и убийцу этих девочек.

Теперь я должен поговорить с тобой о Хироюки Ниимуре. Чтобы раздобыть компромат, который заставил бы отложить фильм «Кольцо», мне нужно было подружиться с его бабушкой. Со временем она попросила меня стать домашним наставником её внука.

Она на каждом шагу плакалась о том, как жалок её внук, которого практически бросила мать, потому что была слишком сосредоточена на карьере актрисы. Я чувствовал себя виноватым за то, что заманил Киёми Сакату в ловушку и заставил её пережить этот скандал, поэтому принял предложение примерно в то время, когда он поступил в среднюю школу, и начал приглашать его к себе и учить. Он был умным ребенком, но не прилагал никаких усилий до самого конца, чтобы понять цель учебы. Для него всё сводилось к тому, чтобы быть лучше своих соперников, побеждать других и набирать больше очков, и ничего больше. Через некоторое время он пришел к простой логике: начал желать неудачи другим вместо того, чтобы стремиться к собственному успеху. Он думал, что, если его соперники облажаются и получат низкие баллы, он всё равно выиграет, и это бы не имело никакого значения, поскольку речь шла о победе.

Я учил его, пока он не окончил среднюю школу, и тогда это был предел. Он предал меня. В то время я не понимал, что он скопировал все ценные данные, принадлежавшие мне. Я недооценивал его, думая, что он всего лишь ребёнок. Но он становился монстром, выращивал его внутри себя.

То, что Ниимура украл у меня информацию о четырех живых Садако, было моей самой большой ошибкой в жизни.

Я думаю, он очень любил свою мать, Киёми. С тех пор, как она однажды получила главную роль в фильме, он в какой-то странной степени проявлял интерес ко всему, что касалось «Кольца». Он сошёл с ума, и стал ненормальным маньяком. Дело даже дошло до того, что он поселился в квартире, где раньше жила Май Такано — вот насколько он обезумел.