С тех пор как я уехала, я не могу слушать аудиокниги. Говорю себе, что это потому, что они дорогие, а у меня пока нет работы, чтобы тратить деньги на такие удовольствия. Но на самом деле дело не в этом. Я никогда не бросаю книги, даже если они мне не нравятся, и сейчас осталась только одна незавершенная история. Но слушать, как Солен и Роваж счастливы и любят друг друга, значит превратиться в сплошную боль и слезы.
Снова.
Тест обещает результат через несколько минут. Хотя рано еще что-то ждать, я машинально смотрю на пластиковую полоску, пока мою руки.
Вторая линия появилась мгновенно — стремительно и ярко, как ребенок с фломастером.
Беременна.
Я хватаю тоненький листок с инструкцией и перечитываю снова и снова, но слезы застилают глаза, и слова расплываются. Сердце подпрыгивает, а во мне бушует смешанное чувство: чистая радость и желание вывернуть желудок на колени.
Я беременна от Маркова Луначарского.
Провожу рукой по животу, пока он ничем не отличается от обычного, но губы сами тянутся в улыбке, и я чувствую, что могу взлететь.
Это прекрасная катастрофа. Лучшее, что когда-либо со мной случалось. Сияющий солнечный свет, озаряющий душу, и одновременно черная, густая, как смола, тревога.
Вероятность забеременеть была всего одна из трех. Настоящее чудо.
— Эмили! — снова кричит мама.
Я щелкаю фото теста на телефон и быстро прячу его обратно в коробку.
Мой грязный секрет. Мой восхитительный секрет. Моя скрытая радость. Я хочу убедиться, что все это реально, еще раз взглянув на результат позднее, когда буду в своей постели.
— Не сиди так долго в туалете, это вредно, — укоряет мама, когда я возвращаюсь.
— Ага, — машинально отвечаю я, но мысли мои далеко. Когда она просит принести ей чашку чая, я почти бегу вниз, включаю чайник дрожащими руками.
Пока вода закипает, я снова проверяю фото на телефоне. Все те же две линии.
Я могла бы пойти к врачу и попросить прервать беременность. Но не пойду. Потому что в самой глубине души, в той части себя, которую я никому не показываю, я могу признать — я этого хотела.
Отчаянно.
Три месяца рядом с Марковым Луначарским — может, это и не настоящая любовь, но… Для такой девушки, как я, неопытной и одинокой, это очень похоже на нее.
Между нами была связь.
Я должна рассказать ему о маленькой жизни, что зародилась во мне.
Я машинально двигаю чайный пакетик в кружке, а в мыслях уже в Лондоне, в своем старом офисе. Как-то пробираюсь к главе мафии из Мортлейка и говорю ему, что жду его ребенка.
Может, написать ему на почту? Ага. Случайное письмо откуда-то со стороны — очень убедительно.
Да, конечно.
И даже если бы я смогла ему сообщить, что дальше? Он решит, что я нарочно забеременела, чтобы его привязать. Или не скажет ни слова, а просто достанет пистолет.
М-м… смерть. Лучше не надо.
По крайней мере пока что это останется моим секретом.
9
Марков
Пять недель спустя
— Тебе это не понравится, — мрачно произносит Мейфер.
Я ненавижу все в своей жизни прямо сейчас. Это полный хаос, и телефонный разговор — самое безобидное, что меня окружает. Два месяца без Эмили, и я разваливаюсь на части, словно каждый день у меня выдирают по нерву из тела.
Эмили Смит слишком много. Особенно после того, как я расширил поиск, добавив вторые имена. И большинство подходит под описание моей Эмили: низкая, каштановые волосы, карие глаза, чуть за двадцать.
Если бы я знал, что так получится, я бы… Нет. Я бы похитил ее в первый же день, когда увидел.
Я смотрю в окно на реку из своего офиса и издаю только глухой звук. К счастью, для Мейфнра этого достаточно, чтобы продолжить.
— Я наконец-то вышел на Блэкфена. Он хочет всю территорию Мортлейка и половину твоих активов.
Сердце подпрыгивает. Потому что если цена за то, чтобы вернуть Эмили немедленно, это ничего.
Мои люди наводнили страхом — вернее, «посетили» — каждую Эмили Смит в Лондоне. Мы расширили поиски и на соседние районы, что оказалось рискованным. Эссекс уже убил троих моих людей.
Фотографии, что постоянно приходят на мой телефон от моих людей после визита к очередной Эмили Смит, — худшая игра на свете. Смесь бесконечных отвлекающих уведомлений, навязчивого желания «попробовать еще» и тошнотворной надежды, за которой неизменно следует агония разочарования.
Я никогда не был в плену, но мне кажется, что момент перед тем, как пленник окончательно просыпается и понимает, где он, похож на мой обычный день. Мгновение надежды — и затем холодная, жестокая реальность.
В сравнении с этим цена Блэкфена — сущие копейки.
— Ладно… — начинаю я, но не успеваю договорить.
— И ты должен «пожить» у него месяц.
Что?
— Уверен, «пожить» — это эвфемизм для «пытать», — серьезно добавляет Мейфер.
Месяц.
Меня прошибает холодный пот.