Содержание

Посвящение

Аннотация

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

Глава 15

Глава 16

Глава 17

Глава 18

Глава 19

Глава 20

Глава 21

Глава 22

Глава 23

Глава 24

Глава 25

Глава 26

Глава 27

Глава 28

Глава 29

Глава 30

Глава 31

Глава 32

Эпилог

Благодарности

Об авторе

Информация

Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его по просторам нашей великой и могучей сети интернет. Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства. Запрещено использовать материал в коммерческих и иного рода целях! Публикация данного материала не предназначена для этого!

Книга является первой в серии «Сердечные струны». Все герои серии связаны между собой. Книгу можно читать, как одиночную.

Книги в серии:

#1 Впервые на линии / First-Time Caller

#2 / And now, back to you

#3

Тропы: мать-одиночка, угрюмый и солнышко, одиночество и любовь, слоуберн, механик жгг и ведущий радио-шоу мгг, “Кто это сделал с тобой?”, служебный роман, фильм “Неспящие в Сиэтле”, от друзей до возлюбленных, двойное повествование, он влюбляется первым, он больше не верит в любовь, она - безнадежный романтик

Автор: Б. К. Борисон / B. K. Borison

Название серии книг: Сердечные струны / Heartstrings

Пара: Эйден и Люси / Aiden and Lucie

Книга: Впервые на линии / First-Time Caller

Перевод сделан для канала:

АННОТАЦИЯ

Безнадежный романтик встречает уставшего радиоведущего в этой уютной любовной истории, вдохновленной фильмом «Бессонная ночь в Сиэтле» от любимого автора Б. К. Борисон.

У Эйдена Валентайна есть секрет: он разочаровался в любви. А для ведущего романтической горячей линии в Балтиморе это небольшая проблема. Но когда маленькая девочка звонит на радиостанцию, чтобы спросить совета по поводу свиданий для своей мамы, интервью становится вирусным, выдвигая Эйдена и «Heartstrings» на первый план.

Люси Стоун думала, что у нее все в порядке. У нее хорошая работа, замечательная семья и умный, немного хитрый ребенок. Но когда весь Балтимор внезапно начинает пристально следить за ее личной жизнью — или ее отсутствием — она начинает сомневаться настолько ли она счастлива, как думала. Может быть, немного больше романтики не было бы так уж плохо.

Все хотят, чтобы Люси нашла свое счастливое окончание... даже красивый, темпераментный мужчина, отвечающий за все решения. Но когда за кулисами начинают летать искры, Люси должна принять окончательное решение между счастливым концом, спонсируемым радио, и мужчиной в наушниках рядом с ней.

Для безнадежных романтиков. И для тех, кто не хочет в нее верить.

ЛЮБОВЬ – ЭТО ЛОЖЬ.

По крайней мере так гласит надпись над дверью. Она написана крупными петляющими буквами. По краям разбросаны маленькие сердечки, а в левом нижнем углу виден след от помады. Такая надпись больше подходит для школьного коридора, а не для кофейни, где утром собираются люди, спешащие на работу, и смело заявляют об упадке человечества.

Есть еще и гирлянды. Красные и белые, свисающие с подвесных корзин у окна. Они резко раскачиваются из стороны в сторону каждый раз, когда кто-то входит с улицы, и возвращаются в своё печальное, поникшее состояние, как только дверь снова закрывается.

Я хмурюсь, глядя на красный воздушный шар с нарисованным на нем знаком «X» маркером Sharpie, почёсывая подбородок, пока жду, когда Джексон вернется к нашему столику. Женщина с сумочкой размером с небольшую страну ударяет меня по затылку, я скрещиваю руки на груди, выставляя ноги наполовину в проход, чтобы защитить своё спокойствие. Если Джексон не вернется скоро, я, возможно, начну есть солонку. Как только мы сели, я потребовал круассан, два бейгла и кофе размером с мое лицо. Это была плата за то, что он вытащил меня из постели в такое нечестивое время.

Обычно я слишком устаю от ночной смены, чтобы вытащить себя из постели раньше десяти. Но Джексон настаивал, а когда его настойчивость не сработала, перешел к угрозам. Я был слишком шокирован его словами, чтобы придумать подходящее оправдание. За четыре года нашей совместной работы на радиостанции я ни разу не слышал, чтобы Джексон повышал голос, не говоря уже о том, чтобы угрожать физической расправой, если я не соглашусь встретиться с ним в маленьком книжном кафе в двух кварталах от его дома.

— Будь в Skullduggery в восемь, — сказал он. — Или я приду за тобой.