Оглавление
Об Авторе
Посвящение
Примечание автора
Плейлист
Пролог: Мишель
Сентябрь 1997
Глава 1: Клифф
Глава 2: Мишель
Глава 3: Клифф
Глава 4: Мишель
Глава 5: Клифф
Глава 6: Мишель
Глава 7: Мишель
Октябрь 1997
Глава 8: Клифф
Глава 9: Мишель
Глава 10: Клифф
Глава 11: Мишель
Глава 12: Мишель
Глава 13: Клифф
Глава 14: Мишель
Глава 15: Клифф
Глава 16: Мишель
Глава 17: Клифф
Глава 18: Мишель
Глава 19: Клифф
Глава 20: Мишель
Глава 21: Клифф
Ноябрь 1997
Глава 22: Мишель
Глава 23: Клифф
Глава 24: Мишель
Глава 25: Мишель
Глава 26: Клифф
Глава 27: Мишель
Глава 28: Мишель
Глава 29: Клифф
Глава 30: Мишель
Глава 31: Клифф
Глава 32: Мишель
Глава 33: Мишель
Глава 34: Клифф
Декабрь 1997
Глава 35: Мишель
Глава 36: Клифф
Глава 37: Клифф
Глава 38: Клифф
Глава 39: Мишель
Глава 40: Клифф
Глава 41: Мишель
Глава 42: Клифф
Глава 43: Мишель
Глава 44: Мишель
Глава 45: Клифф
Глава 46: Мишель
Глава 47: Мишель
Эпилог: Рокет
Благодарности
БОНУС
Информация
Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его по просторам нашей великой и могучей сети интернет. Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства. Запрещено использовать материал в коммерческих и иного рода целях! Публикация данного материала не предназначена для этого!
Книга является ОДИНОЧНОЙ!
Тропы: от незнакомцев до друзей после возлюбленных, отец-одиночка пекарь, слоуберн, разведенная жгг, противоположности притягиваются, маленький городок, осенний сезон, соседи, угрюмая жгг и солнышко мгг, приобретённая семья, черная кошка жгг и золотой ретривер мгг, вайб “Девочки Гилмор”, 90-ые
Автор: Джули Оливия / Julie Olivia
Название серии книг: Одиночка
Пара: Клифф и Мишель / Cliff and Michelle
Книга: Если это делает тебя счастливым / If It Makes You Happy
Перевод сделан для канала:
АННОТАЦИЯ
Мой новый сосед продумал, похоже, всё. Золотой мальчик из маленького городка? Готово. Незаурядный отец-одиночка? Готово. Плечистый горячий пекарь? Я не обращала на всё это внимание, клянусь.
А я, наоборот, вообще ничего не продумала.
Поверьте, я не считала, что взять на себя управление маминым отелем мечты в Коппер-Ран, штат Вермонт, будет легко. Это должно было стать хорошим местом, чтобы восстановиться после развода. Но, судя по всему, моим булочкам место в мусорке, как и моим навыкам светской беседы. На что мне указал не кто иной, как Клифф.
Клифф вездесущ. Он точно знает, что нужно людям – всегда. Его обаяние, манера носить фланелевые рубашки, и даже его выпечка – всё это разрушает моё решение не дружить с Клиффом и его дочерьми.
Друзья? Я умею дружить. Это безопасно.
Вот только через три месяца я уеду, чтобы передать гостиницу младшей сестре и получить повышение в Сиэтле, к которому так стремлюсь.
Так что не спрашивайте меня, почему я думаю о поцелуе с моим горячим соседом.
Это небольшой путеводитель по главам для любителей горячих сцен, а также для тех, кто предпочитает их избегать.
● Глава 34
● Глава 43
Об Авторе
Джули Оливия пишет уютные истории любви, которые наполнены юмором, пикантностью и дружбой. От них возникает чувство тёплых объятий. Она – фанатка американских горок, заядлая любительница любовных романов и дождливых дней. Джули живет в Атланте, штат Джорджия, с мужем и их очень своенравными питомцами.
Джули Оливия
ЕСЛИ ЭТО СДЕЛАЕТ ТЕБЯ СЧАСТЛИВЫМ
Это для меня.
Шестилетней Джули, которая неуклюже выступила с песней «Spice Up Your Life» на шоу талантов.
Никто не помнит. Надеюсь.
Примечание автора
Эта книга – моё любовное послание как осенним месяцам, так и периоду конца девяностых. Здесь есть уютные праздники урожая, хрустящие осенние листья, празднование Хэллоуина и пироги на День благодарения! Будьте готовы к парочке клише из романтических комедий девяностых. Я просто не смогла удержаться.
Хотя эта книга полна весёлой ностальгии и осеннего духа, я хотела бы также отметить следующие триггеры:
Описательные сцены секса
Ненормативная лексика
Смерть родителя от сердечного приступа (за пределами основного сюжета)
Скорбь по любимому человеку
Отказ родителей и отчуждение
Развод
Измена (за пределами основного сюжета; не главные герои)
Друзья, берегите свое сердце, пока читаете.