» Любовные романы » Любовная фантастика » » Читать онлайн
Страница 71 из 102 Настройки

А сестра, напротив, пощады не проявит.

— Почему он до сих пор тебе звонит? — спрашивает Тристан осторожно и тихо, словно пытается говорить непринужденно, несмотря на явно скрывающийся под словами совсем не непринужденный подтекст.

Вопрос возвращает меня в реальность, и я не сразу понимаю, о чем он.

— Он? Кто?

Тристан кивает на телефон.

— Полагаю, Оуэн.

— Это Блу, — говорю я, качая головой.

— А.

— Почему ты решил, что звонит Оуэн?

— По твоему лицу.

— Настолько все плохо? — спрашиваю я, слегка морщась.

— Радостным твое лицо точно не назовешь. Все в порядке?

На душе тяжело, когда я отправляю Блу на голосовую почту и вздыхаю.

Тристан берет меня за руку. Так буднично. Словно мы держались за руки годами. Но мягкая улыбка в уголке его губ, когда он смотрит на наши переплетенные пальцы, напоминает: это совсем не будничная вещь.

— Она взбесится, когда узнает, что я сделала. Тети тоже будут злиться, но Блу будет просто в ярости.

— Что ты сделала?

Я какое-то мгновение смотрю на Тристана, потом жестом указываю на него.

— Провела ритуал некромантии без присмотра, хотя обещала не злоупотреблять книгой, которую мне дали. Вернула призрака с того света, что, согласно всем канонам, идет против законов природы. И все это от них скрыла.

— А, — говорит он.

Понимание разглаживает напряжение на его лице, и он медленно кивает.

— Я по уши в дерьме, Тристан.

— Если уж быть справедливым, ты совершеннолетняя. Твоя семья не может тебя за это наказать.

— Ты просто не знаешь мою сестру.

Он сжимает мою руку.

— Мне это не нравится.

Я вижу, как он начинает защищать меня. Какая-то часть меня польщена; мило, что он готов встать на мою сторону, хотя в этой ситуации совершенно очевидно, что неправа я. Но одновременно с этим мои тети и сестра всегда слишком меня опекали, и я не уверена, что мне нужна еще и такая забота от Тристана. Более того, не думаю, что заслуживаю ее.

— Тети сказали, что книга предназначена только для исследований. А я решила использовать ее, чтобы вернуть тебя к жизни. У них будет что сказать по этому поводу. И говорить они будут много чего.

— Прости, — говорит он, опуская взгляд на наши переплетенные пальцы. Большим пальцем проводит вверх-вниз по моему указательному. — Не думаю, что справедливо наказывать тебя за это.

— Формально они меня еще не наказали. Я просто заранее наказываю себя, чтобы подготовиться.

— Это тоже несправедливо.

— Тристан, здесь неправа именно я.

— Невозможно, — говорит он с игривой улыбкой. — Ты не способна поступить неправильно.

Я закатываю глаза.

— Еще как способна.

— Нет, я серьезно. Нет ничего такого, что ты могла бы сделать и после чего я перестал бы быть на твоей стороне.

Тяжесть внутри начинает рассеиваться. Удивительно, как хорошо Тристан умеет это делать: возвращать мне спокойствие.

— А если бы вместо того, чтобы вернуть тебя к жизни, я случайно подняла орду зомби?

Он ухмыляется.

— Легко. Я бы свалил все на заклинание. Латынь — общеизвестно сложный язык.

— А если бы я решила устроить переворот и захватить мир?

— Я бы сказал…

Он подносит наши руки к губам и целует костяшки моих пальцев.

— Да здравствует королева.

Я откидываюсь на спинку кровати и смеюсь, чувствуя, как вся моя нервная система расслабляется. Смотрю на Тристана — его красивый пучок, ясные серые глаза, широкую обнаженную грудь — и думаю, что, возможно, если он на моей стороне, признаться семье во всем будет не так уж страшно.

— Спасибо, — говорю я.

— За что?

— За то, что ты хороший парень.

Он улыбается.

— Ты заслуживаешь хорошего.

 

 

32



 

 

Тристан

«Туманная ведьма» не менялась наверное за сто лет. Это отдельно стоящее двухэтажное кирпичное здание, которое вполне можно было бы принять за большой дом колониальной эпохи, если бы не темно-зеленые с золотом вывески с его названием. Сам паб существует уже два столетия и стоит на обсаженной деревьями улице в двух кварталах от Главной улицы.

Не сосчитать, сколько ночей я провел здесь, когда был жив.

Я сказал Деми, что хочу пригласить ее на свидание. Меня уже начинало раздражать, что я дважды был в ней, а до сих пор даже не угостил ее ужином. Когда я предложил куда-нибудь ее сводить, глаза у Деми загорелись, и она сказала, что знает идеальное место.

— Здесь все выглядит точно так же, — задумчиво произношу я, стоя под мерцающим газовым фонарем и разглядывая «Туманную ведьму» с тротуара.