Они одаривают меня угрожающими взглядами, которые, возможно, и подействовали бы, если бы я не видел их каждую неделю на протяжении нескольких месяцев, а затем уходят прочь.
Однако Кулачище снова выглядывает из-за угла.
— Шарф купить не хочешь? — торопливо спрашивает он, указывая на тот, что обмотан вокруг его шеи. — Восемь изумрудных кругляшей. Специальная цена для тебя.
— В сотый раз: нет.
Он мрачнеет и на прощание кривит губы в злобном оскале. Видимо, «Зигфрид и Финансы» не слишком щедро платит своим прихвостням, раз один из них так отчаянно пытается запустить бизнес по продаже вязаных шарфов.
Прислоняюсь к стене переулка и раздраженно выдыхаю. Почти три года назад я взял заем у, прямо скажем, сомнительного кредитора. Проценты росли так быстро, что последний год справляться с еженедельными платежами стало практически невозможно. Знай я заранее, сколько времени уйдет на погашение долга, ни за что не стал бы ввязываться. Но особого выбора не было. Меня только что лишили наследства, и за душой не осталось ни единого изумрудного кругляшка. Просить помощи у отца даже не рассматривалось.
Как выяснилось, для жизни в этом мире нужны деньги. Нужна приличная одежда, чтобы найти работу. Еда, чтобы не умереть.
Роскошная квартира, которую я снимал целый год, и привычка сорить деньгами, как в прежней жизни, конечно, необходимостью не были. Но это стало понятно лишь задним числом. В то время роскошь казалась такой же естественной, как дыхание. То, что я считал падением уровня жизни, для другого выглядело бы пределом мечтаний.
Как бы я ни собирался потратить деньги, большинство уважаемых кредиторов не горели желанием выдавать их лишенному наследства аристократу без поручителя. Поэтому, наткнувшись на «Зигфрид и Финансы», где требовали лишь залог, я испытал настоящее облегчение.
Правда, залог им был нужен совершенно особенный.
Секреты.
Выросший среди высшего общества, за долгие годы я собрал немало чужих тайн. Кто с кем спит. Чей бизнес разваливается. Кто вкладывается в незаконные предприятия. У кого есть забавные сексуальные пристрастия. В контору кредитора я пришел, готовый отдать любое количество таких мелких, но скандальных секретов. Ни один из них не мог причинить прямой вред мне или тем, кто был мне действительно дорог, а значит, на мой взгляд, ими вполне можно было пожертвовать.
Лишь одна тайна могла разрушить жизни любимых людей. Но ее защищала магическая сделка. Я был связан обещанием никогда никому ее не раскрывать. А значит, она находилась в безопасности.
По крайней мере, так я думал.
Оказалось, гоблину, управлявшему «Зигфридом и Финансами», достаточно одного взгляда, чтобы узнать самый глубокий и тщательно оберегаемый секрет человека. Мне не пришлось произносить ни слова или нарушать сделку. В одно мгновение кредитор получил власть над единственной тайной, которую я хотел сохранить.
И вот теперь мой долг составляет двадцать с лишним тысяч изумрудных кругляшей, а деньги, которые я когда-то получил, давно потрачены. Я застрял с непосильным еженедельным платежом, процентами, растущими с пугающей скоростью, и всего тремя месяцами до того дня, когда кредитор спишет остаток долга в обмен на разглашение моего секрета. Секрета, способного уничтожить мою семью.
Я не могу этого допустить.
Не ради отца. И даже не ради себя.
Меня волнует репутация сестры. Матери. Людей, служащих в нашем поместье. Все жизни, которые перевернутся с ног на голову, если тайна выйдет наружу и втянет имя Филлипсов в скандал.
Вот настоящая причина, по которой мне так нужны издательский контракт и шестилетний договор с газетой «Седар-Хиллз». Подтвердив постоянную занятость на долгий срок, я смогу получить законный заем в надежном банке. Использовать подписной бонус и издательский аванс в качестве обеспечения. Избавиться от этого ужасного долга прежде, чем мой секрет раскроют.
Сжав кулаки, выхожу из переулка и направляюсь к редакции. После разговора с Тростью и Кулачищем от облегчения и приятных чувств, оставшихся после встречи с Дафной, не остается и следа. Но напоминание о том, что сегодня вечером я снова ее увижу, немного сглаживает самые острые края тревоги.
Из-за работы, которую предстоит выполнить вечером, впечатлить подругу так, как хотелось бы, не получится. Но дело ведь не во мне.
А в Дафне. В ее проблеме, для которой, надеюсь, у меня есть решение.
Если сосредоточиться на этом, можно не думать о том, что вся выстроенная мной жизнь — моя собственная жизнь, пусть и обремененная долгами, — рискует по-королевски полететь к чертям.
ГЛАВА 5
ДАФНА