Значит, положение мое не такое бесправное. К тому же целитель обращался ко мне «ваша милость». Значит, статус мой выше, чем у прислуги.  

Нравы тут царят очень примитивные, да и одежда соответствующая. Не средневековье, но современным миром и близко не пахнет. 

Что-то мне подсказывало, какое-то неясное чутье, лучше даже не заикаться о том, что я вообще-то не отсюда, чужая душа из другого мира. А то еще сожгут на костре, как ведьму. 

Замок — громко сказано, скорее, большой холодный каменный дом, требующий ремонта и скудно обставленный. Возможно, из-за анемии я была так чувствительна к сквознякам, но казалось, что дует буквально из всех щелей. 

И даже в таком скромном замке я умудрилась заблудиться и не могла найти кухню. В этот момент в одном из коридоров я наткнулась на мужа. Он перегородил мне дорогу. Окинул меня цепким взглядом. Его светло-голубые глаза оказались такими пронзительными и холодными, я даже поежилась от холода. Он шагнул ближе. И я только сейчас поняла, что не знаю, как его зовут… Да что уж там, я не знаю, как меня зовут! Могу попасться на такой мелочи! 

Взгляд мужчины блуждал по моему лицу и фигуре. Он пальцами подцепил мой подбородок, и я испугалась, что он начнет ко мне приставать. 

— Я сейчас не готова к исполнению супружеского долга, — торопливо предупредила  и попыталась отвернуться, потому что до меня вдруг дошел запах перегара. Видимо, супруг изрядно выпил накануне. Может, «запивал» горе? Или праздновал? 

— Не очень-то и хотелось, — явно обиделся мужчина. — Ты все равно в постели, как дохлая рыба, даже потрогать не за что, кожа да кости. Прочь с глаз моих… 

Муж оказался не лучше свекрови, спасибо, что не избил. Хотя не стоит раньше времени расслабляться. 

Я не собиралась защищать свои права и ставить хама на место. Как-нибудь в другой раз устрою бунт феминизма. Неразумно в моем положении нарываться. Для начала нужно  разобраться, кто я в этом замке. Кто его хозяева — я или злая свекровь и ее сынок? Вспомнился целитель и его «ваша милость». Получается, у меня тоже есть какой-то титул. Как много вопросов и мало ответом. 

Кухню я все-таки нашла. Оттуда веяло теплом и пахло щами из квашеной капусты. В животе заурчало от голода. Еда — это хорошо, тщедушное тельце нужно откормить. 

Суп томился в большой кастрюле на странного вида плите или, скорее, печи. Вот только на кухне меня ждали не щи, а свекровь и работа. 

— Это на обед, — запретила совать мне нос в кастрюлю сварливая дамочка.  — Иди-ка в кладовую, принеси банку варенья к булочкам. 

Я не стала спорить со свекровью, розги лежали на кухонном столе в шаговой доступности, и мне совсем не хотелось, чтобы меня снова ими отлупили. Единственное, я только уточнила, куда мне все-таки идти. 

— А кладовая у нас?.. 

Свекровь на меня так посмотрела, что мороз по коже прошел. В отличие от сына ее глаза были карие, но пробирали не хуже. Тонкие губы она с силой поджала, и сетка морщин на ее лице стала отчетливее видна. 

Когда-то она, возможно, была красивой женщиной — черты лица тонкие, даже изящные. Но неприкрытая злоба искажала и делала лицо отталкивающим.

— Ты что головой ударилась? — спросила она строго. 

Нужно было врать, причем искусно. Но и продолжать делать вид, что ничего не случилось, тоже не выход.

— Если честно, я, как очнулась сегодня утром, толком ничего не помню, ни что со мной случилось, ни даже… как вас зовут, — рискнула я. 

Свекровь выпучила глаза, всматриваясь в мое лицо. Видимо, хотела убедиться, что я не лгу. А я и не врала. Я действительно не знала, как зовут эту женщину. Кажется, целитель обращался к ней госпожа… Вудворт? Видворт? Это похоже на фамилию. 

— Изольда! Изольда меня зовут! — рявкнула мне в лицо женщина, брызжа слюной. — Для тебя, госпожа!

Я брезгливо поморщилась, и мне жуть как хотелось умыться. А еще порекомендовать ей от все души пропить магний в максимально большой дозировке, очень много магния. Но решила не злить эту женщину еще больше. Да и не уверена, что словосочетание магния цитрат, не сочтут за темное проклятие.

Изольда зло прищурилась, того и гляди снова за розги возьмется. 

— Иди давай уже! Вон же дверь напротив кухни! 

Я пошла в указанном направлении. Тугие петли скрипнули, когда я открыла тяжелую дверь. Внутри —  кромешная тьма. Пришлось вернуться и взять огарок свечи под презрительным взглядом свекрови. Но лучше бы я не делала этого , а просто нашла бы на ощупь злополучное варенье.

Небольшое помещение оказалось полупустым. К стенам прибиты грубые деревянные полки. На них стояло несколько глиняных горшков с непонятным содержимым, банки с соленьями и одна с вареньем. На полу я нашла мешок со свеклой, репой и, кажется, бататом. А в деревянной большой бочке обнаружился запас квашеной капусты. Очень хорошо. Ферментированная капуста — это же сплошная польза для организма: и витамины, и для кишечника полезная микрофлора. Без этого железо и так необходимый в борьбе с анемией белок , не усвоятся как следует.