– И собирается сделать так, чтобы с экзамена на третью четверть круга ты не вышла живой, – добавил Кай.
Я неуверенно покачала головой, а парент внезапно яростно произнес:
– Проклятый Ару… Прицепился к тебе, словно клещ. Будет лучше, если Лукиан убьет его и тебе дадут нового учителя.
– Нового учителя? – переспросила я.
– Да, – уже спокойнее кивнул Кай. – По закону, если с Роем Ару что-то случится, Академия должна предоставить тебе нового руководителя практики до истечения твоего договора.
Я смотрела на него со смешанными чувствами. Смерть Ару – это свобода? От кровного врага, от обвинений в тупости, от непрошеных прикосновений к волосам…
И от защиты, потому что никто не пойдет против Шендана. И от надежд обрести силу. Никто не станет учить меня, как получить третью четверть круга через два месяца.
Парни ушли, а я осталась сидеть над ведром с ледяной водой и размышлять о словах Кая. И должна была признать, что мысль о смерти учителя приводит меня в ужас.
В день дуэли утро выдалось солнечным. Сражаться огненным предстояло за городом, поэтому я поднялась с рассветом. Завтрак придется пропустить. Но я так волновалась, что есть не хотелось совсем. Всю ночь меня мучили кошмары.
У ворот меня уже ждал экипаж. Стоило приблизиться, как дверь отворилась, и кровник помог мне забраться внутрь. На одном из сидений полулежал Руперт, поэтому пришлось устроиться рядом с Ару. Я пробормотала приветствие и украдкой оглядела его лицо.
Учитель сегодня выглядел холодным и отстраненным. Руперт приоткрыл один глаз и спросил:
– Не спала? Волновалась?
Я молча кивнула. Ару покосился на меня и презрительно скривился.
– Оно того не стоит.
– Стоит, – возразила я. – В общежитии я встретила Лиора Шендана. И он убежден, что победа вам не светит.
Кровник фыркнул:
– Его мнение меня интересует в последнюю очередь.
– Возможно, он имеет на это основания… – осторожно начала я.
Я покосилась на Руперта, а затем продолжила:
– Вероятно, он получил дерево хай.
Ару резко обернулся ко мне и раздраженно спросил:
– Что? Ты не избавилась от этой дряни?
– Избавилась… Оно было не моим. И получил его Шендан от того, кому оно принадлежало.
– Или оно и принадлежало Шендану, а сыночек умыкнул семя для своих целей, – догадался он. – Ты покрывала Кая, верно?
Его голос дрожал от едва сдерживаемого гнева. Руперт выразительно прокашлялся и предупредил:
– Рой, ты потом снова будешь жалеть.
Ару метнул на него яростный взгляд, но блондин его стойко выдержал. Наконец, кровник отвернулся и процедил:
– Шендан не сможет мне навредить. Успокойся.
Но спокойно мне не было. Когда мы выехали за городские ворота, напряжение достигло пика. Руперт попытался ободрить меня:
– Скоро все закончится, почти приехали. Пирожок хочешь? Маргарет напекла в дорогу.
От пакета, который он протянул мне, умопомрачительно пахло, но я отчаянно замотала головой. Аппетита не было совсем.
Я выглянула в окно и увидела, что экипаж выехал на край овального поля, на другом конце которого толпились люди, большая часть из них были рыжими. Хейги прибыли.
Стоило карете замедлить ход, как Ару внезапно зашипел и прижал руку к груди.
Руперт недоверчиво посмотрел на него и спросил:
– Врата?
Тот покачал головой и через боль ответил:
– Нет.
Мои пальцы оплело голубое сияние. Я прижала ладонь к груди кровника, стараясь охладить свою магию, вспоминая, как проделывала это с водой. Как же не вовремя проснулась рана! Что же делать?
Пальцы кровника, которые накрыли мою ладонь, были почти такими же горячими, как и рана на его груди. Только в тот момент я заметила, что сегодня на учителе рубашка винного цвета. Словно для того, чтобы не было видно кровь. И от этой мысли почему-то стало страшно.
– Не трясись, – процедил Ару. – Все будет хорошо.
– Ее магия помогает тебе, верно? – задумчиво спросил Руперт.
Я осознала, что в карете мы не одни. И со стороны то, что происходит сейчас, должно выглядеть несколько двусмысленно. К щекам прилила кровь, и я попыталась отодвинуться. Но Ару не позволил мне отнять руку и через силу признался:
– Так легче переносить боль.
Мое сердце подпрыгнуло в груди. А кровник продолжил:
– У них есть то, что влияет на… рану.
Руперт приблизился к окну и внимательно оглядел поле. Затем задал вопрос:
– Но что это может быть? Предмет такого рода должен давать устойчивый магический фон.
– Он есть, – подтвердил Ару. – Но среди стольких огненных его трудно почувствовать даже бессмертным. И единственный бессмертный, который заинтересован в том, чтобы его найти – мой отец. Но сегодня его здесь не будет.
Мне показалось, что в его глазах мелькнула горечь.
– Почему? – удивилась я, продолжая старательно вливать магию в пальцы.