— Амулет. Он защитил меня. — Она потянулась к ожерелью на шее.

И тогда ее светлые глаза расширились, когда она почувствовала свою пустую шею.

— Мари, — предупредила я, отрывая руку от ее сердца. — Ты в порядке. — Я не была уверена, утешаю ли я ее или себя.

Но она только отчаянно рылась в грязи и листьях, ее руки перебирали стрелу, которая была разломана пополам силой ее власти.

— Где он, где он…

— Мари… — Но я не могла придумать, что сказать, когда она подняла с земли разбитое ожерелье и выпустила из себя печальный, ужасающий вздох.

— Все в порядке. Ты в порядке…

— В порядке?

— Мари, ты можешь посмотреть на меня?

Но она только поднялась, шатаясь на ногах.

— Все пропало…

Гриффин, вернувшийся в человеческий облик, пробежал мимо Кейна и направился прямо к нам.

— Что случилось? Ей больно? — Я не оглянулась на место, где он убил бандита. Кровь убитого, прилипшая к рукам и груди командира, говорила сама за себя.

Гриффин протянул к Мари руку цвета ржавчины, но она отшатнулась от его прикосновения.

— Мне просто нужно… — Она искала слова. — Должен быть способ это исправить.

Я сглотнула, чтобы не вырваться из горла.

— Ты не… В амулете не было силы.

— Что? — Голос Мари был тише, чем я когда-либо слышала.

— Я должна была тебе сказать. Я поступила неправильно, скрывая от тебя правду…

— Что ты должна была мне сказать?

Я обратилась за помощью к Гриффину и Кейну. В их глазах я увидела только сожаление.

Сожаление о сильной, независимой Мари. Доведенной до слез из-за кулона.

Я собралась с духом.

— В амулете нет магии. Я знала об этом уже давно и думала, что тебе будет лучше не знать. Это было неправильно, и я искренне, ужасно сожалею.

Она уставилась на меня, ее выражение лица было нечитаемым.

— Бриар подарила его мне много лет назад, — добавил Кейн. — Прекрасный подарок. Очень щедрый… но не более. Подарок. Просто… украшение.

— Но вы видели магию. То, что я сделала. Это спасло меня.

— Нет, — сказала я, и голос мой дрогнул на этом слове. — Ты спасла себя сама. Тебе это не нужно, Мари.

— Мы должны уходить, пока никто из Янтарного не пришел искать источник шума, — тихо сказал Кейн.

— Мы должны лететь в Ущелье Крэга, — мягко сказал Гриффин. — Здесь нам больше нечего делать.

Но Мари стояла на своем. Ночная рубашка промокла до нитки. Босые пальцы ног в холодной грязи.

Кейн и Гриффин обменялись еще одним взглядом, прежде чем уйти вперед, к нашему импровизированному лагерю.

— Ты все это от меня скрывала? Неделями? Я выглядела такой дурой.

— Нет, не выглядела. Совсем нет…

— Это… это… унизительно.

— Никто не думал, что…

— Наконец-то я нашла настоящего друга…

— Конечно, я твой друг. Поверь мне, когда я обещаю тебе, что ты сможешь творить магию без амулета. У тебя уже получалось. И теперь тебе будет легче, потому что ты наконец-то сможешь побороть свой страх… провала. — Мои слова замерли, но было уже слишком поздно. Я уже их произнесла.

Мари поморщилась, прежде чем протолкнуться мимо меня и направиться в наш лагерь.

Кровоточащие Камни. Неправильно сформулировала. Совершенно неправильно.

Я видела ее злую много раз. Но никогда — обиженной. А душевная боль… она была куда страшнее.

Кейн и Гриффин уже собирали наши вещи, когда я последовала за ней в лагерь, а непрекращающийся дождь все еще бил мне по лицу.

— Я слышал крики, — сказал Федрик, выходя из палатки, прихрамывая.

— Твоя нога… ты на нее наступаешь. — Единственное небольшое утешение в этой катастрофически ужасной ночи.

— Я знаю. Я не думал, что смогу снова ходить. Ты настоящий целитель, Вен. — Федрик бросил на меня теплый взгляд.

В моей голове мелькнул наш целомудренный, без страсти поцелуй, и я промолчала.

Федрик сглотнул.

— Что происходит?

У меня закружилась голова. Я не знала, с чего начать, чтобы объяснить ему все. Мою жестокую драку с Кейном. Бандитов… То, что я лгала Мари.

То, что я причинила ей боль.

— Все хорошо, — ответила я. А когда он нахмурился, добавила: — Ты можешь собрать вещи? Мы собираемся уходить в Ущелье Крэга. — Мари прошла мимо нас, не дожидаясь его ответа, и начала складывать мокрые, покрытые дождем кружки и жестяные банки в большой холщовый мешок. — Я помогу тебе через минуту, только нужно поговорить с Мари.

— Пожалуйста, не надо, — сказала она, снимая платье и блузку с бельевой веревки, которую мы натянули между двумя пальмами.

— Мари, перестань…

Она презрительно фыркнула, повернувшись ко мне, и в ее глазах мелькнуло легкое колебание.