Я знал Джеймса. Он был не просто нетерпелив найти Уилла, тревога вот-вот должна была заставить его потерять самообладание. Почти наверняка Уилл попал в какие-то опасные круги, если последнее место, где его видели, было именно этим.

— Так вы ищете пропавшего друга? — тихо упрекнул нас Родриго, оставаясь спокойным.

— Если бы ты помогал, вместо того чтобы…

— Джеймс! — схватил я его за руку, призывая к спокойствию. Эти ребята помогали нам безвозмездно, нельзя было позволить его нервам всё испортить. Нам нужна была информация от местных.

— Спустимся вниз, может, он там, — предложила Лус, показывая в тёмный проход.

Мы последовали за ней и прошли по небольшой скрипучей лестнице на нижний этаж. Среди клубов сигарного дыма лица за столами для бильярда выглядели недружелюбными и сосредоточенными.

— И здесь его нет, — пробурчал Джеймс с разочарованием.

— Откуда ты знаешь?

— Вперед, Джекс. Видишь этих парней? Уилл сразу заметил бы кого-то среди них, узнал бы мгновенно.

— Мы ищем не Уилла, а подругу Розы, — уточнила Лус.

— И где эта подруга Розы?

Лус оглянулась вокруг и покачала головой.

— Не вижу.

— Знаете, где она живет?

— Ни малейшего представления.

— Кто эта чертова Роза? Напомни мне.

— Она дочь Дона Диего.

— Того самого влиятельного и, скажем прямо, сомнительного человека, — напомнил Марвин.

— Пойдем к ней, — рванулся Джеймс.

— Ну, мы знаем, где живет Роза. Это огромная вилла, но нас туда никогда не пустят. Везде охрана, не подпустят даже близко, — объяснил Родриго.

Джеймс вздохнул.

— Ладно, делайте, как хотите. Я иду. Скажите, где она находится.

Мне пришлось схватить его за плечи и встряхнуть.

— Джеймс, маленькое замечание: ты знаешь, что должен добраться туда живым к свадьбе, да?

Я почувствовал, как его плечи напряглись под моим захватом. Он хотел действовать по-своему, но так мы эту ситуацию не решим.

— Нам нужен план. Сначала проверить компьютер и…

Я замолчал на секунду, потому что заметил блондинку на другом конце зала, которая уставилась на меня.

— Мы не можем позволить себе попасть в неприятности, до твоей свадьбы слишком мало времени, — закончил я.

Джеймс, похоже, убедился в моих словах, потому что кивнул, опустив взгляд. Тогда Лус взяла инициативу в свои руки и проводила нас к барной стойке, чтобы поговорить с барменом.

— Мы ищем одного американца, — сказала она.

— В последнее время тут я таких не видел, — ответил мужчина, сосредоточенно готовя коктейль.

— Мы знаем, что он был здесь.

— Он блондин? — спросил бармен.

Джеймс ринулся к стойке, как голодный зверь.

— Да, он блондин, черт возьми! Он был здесь, да или нет?

Бармен, похоже, не испугался напора Джеймса, возможно, он привык к таким выходкам.

— А теперь, когда я думаю… пару дней назад сюда заходил один американец вашего возраста. Он был прямо там, — указал он на деревянную колонну в темном углу зала.

— Он с кем-то разговаривал? — спросил Марвин, присоединившись к допросу.

— Не знаю. Может, тоже обсуждал соревнование, как все остальные.

Джеймс начал массировать висок, возможно, чтобы снять напряжение.

— Соревнование? Какое соревнование?

— Одно из тех, что организует странный тип, — ответил бармен.

— И в чем суть этого соревнования? — спросила Лус.

— Не знаю. Знаю только, что это что-то незаконное, — коротко сказал бармен, отойдя, чтобы обслужить новых клиентов у стойки.

Джеймс, однако, последовал за ним.

— Почему люди участвуют? Что можно выиграть?

— Точно не знаю. Иногда деньги, иногда… другие вещи, — парень продолжал увиливать, но казалось, что знает больше, чем говорит.

— Какие другие вещи? — настоял Джеймс. — Я не уйду, пока ты не скажешь! — прогремел он, упрямый как никогда.

Бармен, уже уставший от такого давления, решил выдать всё.

— Повторяю: я не знаю. Думаю, что в основном выигрывают благосклонность босса, который позволяет тебе войти в дела, понимаете, о чём я.

О нет.

— Деньги и преступные дела. Это как раз в духе Уилла, — прокомментировал я.

— Подожди, — сказал Джеймс. — Соревнование кажется ерундой, по-Уилловски, конечно. Но зачем ему было приходить сюда и обсуждать это с незнакомыми людьми?

— Может, чтобы запутать их, — предположил я. — Хотя это то, в чем он сам участвовал бы…

— А может… он был не с незнакомцами, — высказал догадку Джеймс.

Тем временем мы втроём обернулись и начали осматривать зал в поисках подсказок.

Я снова почувствовал взгляд на себе.

— Но если он не пошёл в отель, а пришёл сюда напрямую… скорее всего, у него ещё был с собой багаж, да? — поинтересовался Родриго, обращаясь к бармену.

Мужчина указал на потрёпанную дверь за своей спиной.

— Да. Она хотела оставить багаж вашего друга в кладовке. Я думал, они придут позже забрать его. Но тот блондин так и не вернулся.

По спине пробежали мурашки.

— Вот почему он не пошёл в отель, что-то ему помешало, — осознал Марвин, с ужасающей гримасой на лице.