Я посмотрел на Эйприл и решил не устраивать сцену при ней.
— Лазанья для всех? — вмешалась Джун, чтобы разрядить напряжение.
— Я пойду посмотрю, как Джаспер, — выдавил я резко.
Когда я распахнул дверь его комнаты, не удивился, увидев его лежащим на кровати. Я остался в дверном проёме, не заходя внутрь. Наушники были на его ушах, глаза закрыты — я уважал его желание побыть одному и вернулся в свою комнату.
Сразу же пожалел, что не закрыл за собой дверь, потому что на пороге появилась Эйприл.
— Джеймс, слушай… если тебе нужно с кем-то поговорить…
— Он послал тебя? — пронзил я её взглядом.
— Какой правильный ответ? — нахмурилась она.
— Правда.
— Нет. Джордан не просил меня говорить с тобой.
Я замолчал, сел на кровать и спрятал лицо в ладонях.
— Я чувствую вину, — признался я.
Эйприл изучала меня с перекрещенными руками, но молчала.
— Буду чувствовать её всю жизнь, — сказал я вслух.
И всё же, произнесённое не облегчало тяжесть внутри.
— За что, Джеймс?
— За то, что не позвонил ей раньше. За Джаспера.
— Джеймс, это было вне твоего контроля. У неё была своя сила воли. Ты знаешь, что если бы она захотела, сделала бы это… Не вини себя за то, в чём не виноват.
— Думаю, Джас теперь обижен на меня, — выдохнул я.
— Дай ему пройти этот период. Позволь ему страдать, но будь осторожен.
— А как ты поступала с Джун? — спросил я, вызвав на её лице мрачный взгляд.
— Я дала ей пережить боль. Я думала, что она справилась, пока не заметила, что она ищет обходные пути, чтобы избежать реальности.
Эйприл на мгновение опустила взгляд на пол, затем продолжила:
— Будь рядом с ним как можно больше, не повторяй мою ошибку.
— Почему ты хочешь мне помочь?
— Я считаю тебя частью своей семьи, Джеймс, — ответила она и слабо улыбнулась. Подошла ближе и кивком указала на мои руки. — И потом… это шестёрка у тебя на пальце?
— Да.
— А кольцо, которое у моей дочери?
— Вы одинаковые, да. От вас ничего не ускользает.
— И?
— Это всего лишь кольцо… — Я улыбнулся, качнув головой.
— Ты странный парень.
— Знаю. Но я тебе всё равно нравлюсь.
— Да уж, кто бы мог подумать, — призналась она без стеснения, пока я поднимался на ноги.
Наши объятия получились естественными, потом Эйприл кивнула в сторону двери.
— Пойдём посмотрим, что вытворяет моя дочь. Десерты у неё получаются, а вот всё остальное… — Она скорчила брезгливую гримасу, и я невольно улыбнулся.
Когда мы вошли на кухню, Джун сражалась с таймером духовки.
— Не знал, что ты умеешь готовить лазанью, — поддел я её, заставив резко обернуться и бросить на меня внимательный взгляд.
— Соус был готовый. Так что если получится отвратительно — это не моя вина, — высокомерно парировала она.
Но моё внимание переключилось на Джордана и Эйприл, которые начали тихо разговаривать в гостиной.
— Эйприл, спасибо, что зашла, — сказал мой отец.
— Я бы хотела, чтобы мы оставались в нормальных отношениях. Ради наших детей, — предложила она.
— Мне жаль. За то, как я с тобой поступил.
— Ничего.
— Я должен был быть честнее.
— Если бы ты был честен с самого начала, между нами вообще ничего бы не было.
— Я не хотел тебя обманывать.
Я закатил глаза. Джун тем временем тоже подошла ближе, чтобы подслушать.
— Оставь.
— Мне трудно вступать в серьёзные отношения.
— Не переживай, я могу тебя понять.
— Грета — единственный человек, которого я когда-либо любил. Это была любовь с первого взгляда, всё случилось именно так. — Он сделал паузу. — Скажи честно, знакомство со мной стало для тебя несчастьем?
От этого абсурдного вопроса моего отца Джун широко раскрыла глаза.
— Нет. Раньше я чувствовала себя гораздо более одинокой. Отец Джун перестал со мной разговаривать после смерти моего сына, а сама Джун… теперь она куда менее замкнутая. Думаю, это всё заслуга Джеймса.
— Хотел бы я сказать то же самое о своём сыне. Он никогда не простит меня за то, что я его бросил.
— Он простил её. И сможет простить и тебя, Джордан.
Джун внимательно посмотрела на меня.
— Ты ведь сделаешь это? Ради Джаспера, — прошептала она мне на ухо, и я невольно улыбнулся.
Не знаю, в чём заключалась её магия, но Джун удалось вытащить на кухню даже Джаспера. Когда мы все сели за стол, Эйприл и Джун начали спорить о том, как готовить лазанью, а Джаспер внимательно слушал их разговор. Ужин прошёл спокойно. Я за весь вечер почти не произнёс ни слова и только когда поднялся, чтобы выйти покурить, заметил, что Джаспер держит Джун за руку. Он всё ещё злился на меня, я это знал, но по крайней мере теперь был уверен, что он не чувствует себя таким одиноким, как раньше.
Я вышел в сад покурить, и вскоре с порога раздался голос Эйприл.