— Тебе двадцать два, ему восемнадцать. Живёте в одном доме. Я понимаю, сейчас вам кажется, что это навсегда. Но вы можете расстаться. Поругаться, разочароваться. Такое случается. И быстро заканчивается. Особенно в вашем возрасте, дочка. И кончается плохо, с криками, с хлопаньем дверей. И что тогда? Он пойдёт завтракать — ты на кухне. Вернётся домой — ты за стенкой. Иши у себя дома должен будет думать, как с тобой не столкнуться.
Рэйка молчала. Кадзуко продолжала:
— А его отец будет смотреть на это и не знать, что делать. Сына жалко, тебя жалко. Со мной поговорит, я с тобой. Потом ты соберёшь вещи и уедешь. Я тебя знаю, Рэйка. Ты не станешь там оставаться. В итоге, что? Сато-сан потеряет сына в собственном доме. А я потеряю тебя — потому что ты съедешь. И это я уже не говорю о том, что скажут люди? Что дочь и сын, ставший Нагасэ, крутят роман параллельно с родителями.
Она отстранила Рэйку и посмотрела ей глаза в глаза.
— Я не прошу тебя прямо сейчас разлюбить. Это невозможно. Но ты можешь ничего не делать. Не продолжать то, что между вами происходит.
Рэйка смотрела на мать:
— А если я не смогу?
Мама не ответила сразу.
Рэйка уже приготовилась услышать, что придётся. Что ради семьи можно и потерпеть, что через год она сама над собой посмеётся.
— Тогда скажи сейчас, — произнесла Кадзуко. — Я отменю свадьбу.
Рэйка выпрямилась.
— Мам, ты чего?
— Я серьёзно. Позвоню в ресторан, заберу залог. С Сато-саном поговорю. Как-нибудь объясню. Я не хочу, чтобы моя дочь была несчастна, потому что её мать решила на старости лет выйти замуж. — Мама даже не моргнула. — Скажи, Рэйка. Я всё отменю.
И Рэйка поняла, что она не шутит.
Мама сделает. Вот прямо сейчас встанет, наберёт номер, отменит всё. Она никогда не бросала слов на ветер. Откажется от всего ради неё. Сато-сан будет плакать, станет спрашивать, что случилось. Не сделал ли чего не так. Можно ли всё исправить. А потом Иши увидит его таким и возненавидит Рэйку за её эгоизм. А мама... мама будет стоять рядом с разбитым сердцем и лицом, по которому ничего не прочитаешь, и никогда, ни разу в жизни не скажет Рэйке ни слова упрёка.
И только Рэйка будет знать, почему у них не было свадьбы. Всю жизнь.
— Не надо. — Её голос сел, пропал до сипоты. Она откашлялась и повторила твёрже: — Не надо отменять, мам. Я… я всё закончу.
Кадзуко смотрела на неё.
— Ты уверена?
Хотелось сказать «нет». Конечно, не уверена. Она только сегодня едва не потеряла его, а теперь должна сама пойти и попросить больше к ней не подходить.
— Да.
Мама кивнула:
— Хорошо.
Снова обняла, прижала ненадолго. Потом поднялась, забрала свою банку.
У двери остановилась.
— И, дочка… Нао хороший парень.
Рэйка закрыла глаза.
— Мам, пожалуйста.
— Я больше не сватаю. Правда. Хочешь — не встречайся с ним. Но если позовёт поужинать, подумай. Просто ужин, ничего ему не обещай.
Рэйка не ответила.
— Или не обязательно с ним, — добавила мама. — С кем-нибудь, с кем тебе не придётся каждый раз себя останавливать. Чтобы ты хотя бы вспомнила, что отношения могут быть и такими.
Дверь закрылась.
Рэйка осталась сидеть. Взяла пиво, но оно уже согрелось. Поставила обратно.
За стеной опять смеялся Сато-сан. Пахло дымком и печёными яблоками.
Рэйка достала телефон, открыла переписку с Иши.
Набрала: «Нам надо поговорить».
Стёрла.
Нет. Такое по телефону не говорят.
Встала, сняла полотенце с головы. Подошла к маленькому зеркалу над умывальником, пригладила волосы.
Глаза красные. Губы — нормальные. Ни следа. Как будто сегодня ничего и не было.
А ведь было. Не поцелуй... и всё же, как забыть прикосновение его губ? И те вдохи. Самые важные четыре вдоха в её жизни. Но ни один из них нельзя было назвать поцелуем.
Она взглянула на своё отражение ещё раз, хлопнула по щекам и сказала:
— Ладно, Нагасэ, режь.
Так ей говорили старшие хирурги, когда нужно было начинать, а не стоять над столом и бояться, что что-то может пойти не так. Просто брать скальпель и работать. В операционной она после этих слов и начинала. Вот только сейчас всё стояла перед зеркалом и стояла, не в силах заставить себя выйти.
* * *
Когда в дверь постучали, я уже знал, кто это.
Не потому, что у меня какое-то там шестое чувство, нихуя. Просто папаня стучит часто и весело, как дятел на кофеине. Наоя — дважды и деликатно, будто извиняется. Тётя Тиаки вообще не стучит, а сразу вламывается. Кадзуко-сан стучит один раз, как точку ставит.
А тут — три раза, как дома. С заминкой перед третьим. Будто человек хотел остановиться на втором, но не смог.
— Заходи.
Рэйка вошла, прикрыла дверь. Переоделась в сухую футболку и штаны, волосы оставила распущенными. Они ещё не высохли. Глаза красные. Без косметики.
Другой, может, и не заметил бы всех этих мелочей, я заметил.
Она стояла у двери. Посмотрела на меня: торчащий розовый воротник «Yoga Daddy», три одеяла, снаружи только голова.
Даже не улыбнулась.
Видать настроение говяное. Я бы на её месте хоть что-нибудь сказал про мой прикид.
— Как ты?
— Живой. Твоими молитвами.
— Не молитвами. Компрессиями.
— Ну, ими.