— Ладно, хорошо, — сбавил тон Ади. — Но эту головоломку было не так-то просто провернуть: цифры, цвета, элементы… Слишком много работы ради того, чтобы просто подгадить одной участнице.

Сиерра фыркнула:

— Всё, чего эти люди хотят, — это подгадить нам.

— Ты цинично рассуждаешь, — проговорила Картер, случайно задев Илайджу, когда тянулась через него за своим соком. — Ой. Извини.

Сиерра одарила испепеляющим взглядом затылок Илайджи, а затем — Картер:

— Через четыре недели ты станешь точно такой же. Если мы протянем так долго.

Картер открыла рот, чтобы парировать, но её взгляд соскользнул куда-то за спины Ади и Сиерры.

Бек проследил за её взглядом.

Фитци и Гейм-мастер разговаривали с Дельфи и Габриэлой. В руке у Габриэлы был бокал для мартини — безалкогольный? Она попыталась предложить Фитци сделать глоток, но Луис вместо этого перехватил бокал сам. Выглядело так, будто он читает нотации Фитци, хотя тот принимал всё как ни в чём не бывало.

— Я устала, — громко и невпопад заявила Картер. Она залпом допила свой напиток и оставила стакан на ближайшем столе. — Когда мы сможем уехать?

— Согласна, — поддержала Сиерра. — Мы своё отбыли. Погнали отсюда.

— Может, стоит предупредить кого-то, что мы уходим? — спросил Бек.

Сиерра отмахнулась от вопроса:

— Они нам не родители.

— Ну да, — сказала Картер, делая шаг к двери. — К тому же, мы ответственные подростки, и… — Она качнулась в сторону и плечом врезалась в грудь Ади.

Ади придержал её:

— Ты в порядке?

— Ага! Всё отлично! — Картер на секунду отстранилась, но тут же снова вцепилась в его руку для поддержки. — Почему комната кружится?

Бек переглянулся с остальными, а затем посмотрел на брошенный стакан Картер:

— Сколько ты таких выпила?

Картер нахмурилась, сбитая с толку, и принялась загибать пальцы:

— Три? Кажется? Но это же просто ананасовый сок… — Её слова начали заплетаться. На лбу выступила испарина.

Ади поднял её пустой стакан и понюхал:

— Похоже, она прихватила чужой напиток. Ты что-нибудь ела сегодня?

— Не особо. Я почти не ем, когда нервничаю… а я нервничаю весь день. Вообще, если хотите знать, я по жизни просто один большой клубок нервов. Лучше усвойте это прямо сейчас. — Она хихикнула.

— Неужели алкоголь мог так быстро подействовать? — усомнился Бек.

— Если он достаточно крепкий, — сказала Сиерра, — а у неё в желудке пусто… и я могу спорить, у тебя нет никакой толерантности?

Картер захихикала:

— Я пила шампанское на свадьбе, когда мне было одиннадцать. Тссс. Никому не говорите.

— Нам нужно увести её отсюда.

— Да, пожалуйста, — пробормотала Картер с плаксивыми интонациями. — Я что, пьяная? Вот так ощущается опьянение? О боже, Раниэль Рассел меня убьёт.

Ади взял Картер под локоть, чтобы вести её сквозь толпу. Сиерра шла впереди, расчищая путь.

На полпути к выходу им преградили дорогу широкие плечи, квадратная челюсть и злая ухмылка. Джариус.

— Ого, — протянул он, смерив взглядом Картер. — А что тут происходит? Мне кажется, или Картер-Взломщица поддатая?

Картер свирепо уставилась на него:

— Для тебя я Картер-Убейся-Ап-Стену, приятель. Можешь пойти и поцеловать меня в…

— Так, всё! — крикнул Ади, пытаясь протолкнуть её мимо Джариуса. — Повеселились и хватит. Идём дальше, Картер.

Джариус засмеялся и не сдвинулся с места:

— Красота. Готов поспорить, «Hitflix» оценит новость о том, как одна из их несовершеннолетних участниц набралась на вечеринке.

— Я не набралась! — Картер вырвала руку у Ади и ткнула пальцем прямо в нос Джариусу: — Знаешь что? У меня отлично развит радар на хулиганов, и ты — хулиган! А значит, ты… — Она тяжело сглотнула, подбирая нужные слова, и наконец выдохнула: — …Не. Милый.

— Оу, — усмехнулся Джариус, — а я-то думал, мы ладим.

— Так, Картер, пошли, — вмешался Бек, замечая косые взгляды окружающих. Он попытался оттащить её: — Пойдём…

— Где мой телефон? — засуетилась Картер, пытаясь нащупать его в сумочке. — Мне нужно снять видео. Мир должен знать, что он… что команда «Ужас»…

Она не договорила. Вместо этого она икнула и зажала рот рукой. В её глазах мелькнула паника.

— Картер? — позвал Ади.

— О, Боже… — застонала она.

А затем нагнулась вперёд и выплеснула яркий жёлтый ананасовый сок прямо на Джариуса.

 

Глава 15

 

Сиерра

 

Сиерра разбила четвёртое яйцо над сковородой и наблюдала, как белок с приятным шкворчанием растекается по поверхности. На соседней сковородке аппетитно трещали и лопались в масле полоски бекона.

— Что здесь происходит? — пробормотал Бек, вывалившись из своей комнаты с продрать глазами.

Сиерра ткнула лопаткой в сторону выскочивших из тостера хлебцев:

— Намажь их маслом.

Сонный Бек вытащил нож из выдвижного ящика с приборами и достал из холодильника масло, пока Сиерра переворачивала бекон.