Кэш фыркнул.

— Её место за воротами этого грёбаного лагеря, с билетом в один конец обратно в трущобы грёбаного Фултон-Сити. Но пока Уорд Гейл не вытащит голову из задницы, приходится поддерживать этот фарс.

Я вздохнула.

— Это начинает утомлять, Кэш. Я заслужила место здесь не меньше остальных.

Большой Нос громко расхохотался.

— Ну конечно. Даже не знаю, кого тебе пришлось трахнуть, чтобы сюда попасть и устроить этот сраный феминистский спектакль…

По телу прокатилась холодная, жестокая волна. Большой Нос удивлённо зашипел, остальные побледнели и попятились.

Ледяная сила встревожила и, возможно, даже причинила боль троице в золотом, но мою кожу лишь любовно погладила, а затем исчезла. Я строго оглянулась и встретила электрически-жёлтый взгляд василиска, выглядывавшего из глаз Элайджи.

Зрачки снова стали круглыми, и он подмигнул мне.

— Бакстер может работать с нами, — мягко, но решительно объявил Марк Эллисон. Он возглавлял тихую тройку с моего курса и был ягуаром-Праймом, как Эйден.

Зверица презрительно фыркнула.

Да, знаю: зверь Эйдена впечатляет сильнее. Спасибо за напоминание.

— Как великодушно, Эллисон, — протянул Кэш. — Ладно. — Он снова повернул ко мне скользкую ухмылку. — Ваша команда играет за зверей, значит, на поле вы выйдете лишь в одежде на теле и с любым доступным вам животным. Как только я найду Дэвидсону четвёртого, — он кивнул на Большой Нос, — они станут командой клинков. Наслаждайся.

Он самодовольно удалился.

Блядь.

Марк искоса посмотрел на меня с лёгким сочувствием.

— Мы постараемся. Может, всё-таки решишь обратиться? Если зверь маленький, ничего страшного — мы приспособимся. Бойцы Отряда поддержки, которых нам назначат, тоже будут в зверином облике.

Я покачала головой.

— Нет.

— Ясно. Что ж… не геройствуй. — Он неловко похлопал меня по плечу и повернулся обсудить план с остальными.

Дэвидсон и его команда получили клинки для упражнения и начали разминаться рядом, нервно и яростно рассекая пустой воздух. Оружием Дэвидсона оказалась булава, которая почти не годилась для убийства рейфов и обещала дополнительно усложнить тренировку.

Все трое смотрели на меня с широкими улыбками, словно не могли дождаться возможности преподать урок.

Придётся первой преподать урок им.

Перевод выполнен каналом

ГЛАВА 11

ХИТ

Мы быстро расправились с назначенными противниками. Джаред поставил против нашего квада группу Отряда поддержки из шести человек, куда входили Иэн, Броди и их кошачьи друзья, вероятно потому, что в прошлом семестре мы считались двумя сильнейшими группами на тренировках. Нас назначили командой клинков: никто не хотел выпускать зверя Элайджи. Мы обескровили животных противника примерно за три минуты.

Всё это время командир Мосс расхаживал по полю и выкрикивал указания.

— Если противник пустил вам кровь — вы выбыли! Да, Киллион, и ты тоже! Плевать, что можешь драться с этой раной на ноге.

— Отряд поддержки должен расчищать путь через обычных зверей! Помогайте Стражам убивать, только когда уничтожите более слабых противников.

— Не обращаться, Мур! Ты в команде клинков — сумей заколоть гориллу без помощи зверя!

— Вот так, оттяните сильнейшего от группы. Отделите его от товарищей!

Я задержался на краю поля, переводя дыхание и вытирая меч краем футболки. Заодно игнорировал лютую ненависть Иэна, направленную примерно в мою сторону. Даже за короткий бой нам повезло, что его клинок «случайно» не нашёл никого из нас.

— Блядь, её поставили в команду зверей, — сказал Эйден, глядя через поле туда, где Кэш выстраивал группу Эйвери против тройки Брейдена Дэвидсона с добавленным четвёртым бойцом и назначенного им Отряда поддержки. Все противники держали разное холодное оружие.

— Кэш — садистский мудак, — прорычал Уайатт. — Он знает, что она не обратится, и отправляет её с голыми кулаками против толпы с клинками.

Я едва не стёр зубы в порошок.

— Квад Эллисона неплох, но это не мы, и у них нет причин ставить безопасность Эйвери на первое место.

— Наша пара находчива, — заметил Элайджа. И человек, и зверь чудом оставались спокойными — пока. — Но я всё равно пойду туда.

Иэн со своей компанией уже двинулся по краю поля к Эйвери и её команде. Мы последовали за ними. По поляне эхом разносились стоны, рёв и крики других стажёров, ещё занятых боем. Воздух сгустился от агрессии перевёртышей: окружавшие нас звери накачивали ею атмосферу, словно дымовая машина.

Не только мы заметили затруднительное положение Эйвери. Собралась небольшая толпа — в основном с нашего курса. Наверняка люди пришли по одной из двух причин: надеялись наконец увидеть зверицу Эйвери или радовались тому, что Кэш бросил её на произвол судьбы.