Я снова открываю приложение трекера и смотрю на пустой экран, надеясь, что трекер оживет, но такого не случается. Какое бы устройство Эмилия ни использовала для сокрытия их местоположения, оно слишком чертовски хорошее. Экран моего телефона тускнеет и гаснет, и с разочарованным вздохом я роняю его на колени, нетерпеливо глядя в окно.

— Мы не можем ехать быстрее? Свяжись с головной машиной и скажи им жать на газ.

Данте кивает и вызывает Перро по рации. Когда колонна набирает скорость, мой телефон звонит, и я хмурюсь на него. Это Рафаэль.

— Что?

— Майкл ввел меня в курс дела. Я отправляю некоторых своих людей на это место. Мы найдем твою жену, fratello.

Моя грудь сжимается, комок подступает к горлу от сильных эмоций. Мы найдем ее. Мы должны. — Спасибо, брат.

— Когда найдешь, не трогай ее.

Мне не нужно спрашивать, к кому относится «ее». Очевидно, это не Элира, остается только другой человек — женщина, которую я когда-то считал сестрой.

— Это вне твоей юрисдикции, Рафаэль. Это случилось на моей территории. Она взяла мою гребаную жену.

Есть черта, которую нельзя пересекать, и она, блядь, пересекла ее не задумываясь. Все ставки сняты.

— Я знаю. И она будет наказана. Я позабочусь об этом. Но не трогай ее, Максимо. Она моя.

Моя челюсть ходит ходуном, но в итоге я просто бросаю трубку и ударяю локтем по окну рядом со мной, принимая жгучую боль, заполняющую все мое существо. К черту Рафаэля. Я сам решу, что делать с этой маленькой дрянью. Маленькой предательницей.

Рафаэль может быть королем Нью-Йорка, но Куинс — моя, блядь, территория, и в этой ситуации моя власть превышает его.

Эмилия поиграла, и я прослежу, чтобы она, блядь, узнала, что это значит. Родственные связи будь они прокляты.

Глава 36

ЭЛИРА

Как только Эмилия исчезает из виду, я карабкаюсь на водительское сиденье и тянусь к бардачку. Я задерживаю дыхание, открывая его, но, к счастью, он открывается легко. Она не заперла его.

Мои дрожащие пальцы перебирают кучу скомканных чеков, черных масок и другого бесполезного хлама, и мое сердце падает в желудок, как свинец, когда я понимаю, почему она не заперла его. Здесь ничего нет. Ничего, что я могла бы использовать.

Рыдание срывается с моих губ, глаза щиплет от слез, когда я балансирую на грани того, чтобы сдаться, даже не начав попытки побега. Но затем — что-то острое колет мои кончики пальцев. Я ахаю и быстро сжимаю руку вокруг этого. Моя грудь сжимается, когда я вытаскиваю предмет и поднимаю, как спасательный круг.

Старая ржавая отвертка.

Это сгодится.

Вытирая слезы с лица, я смотрю через ветровое стекло. Эмилия стоит рядом с маленьким самолетом, глубоко погруженная в разговор с двумя мужчинами. Один из них держит толстый шланг, прикрепленный к грузовику поблизости, и, кажется, пытается подсоединить его к самолету. Они заправляются.

Это должно занять их ненадолго. Я надеюсь.

Я переключаю внимание на приборную панель, затем на замок зажигания. Мой желудок скручивается от сомнений. Я мало что знаю о машинах, и эта совсем не похожа на старый седан, на котором Роан учил меня угонять машины. Эта выглядит более современной, более сложной. Всепоглощающая беспомощность подкрадывается снова, шепча, что я провалюсь, что выхода нет. Но я безжалостно подавляю ее. Нет.

Давай, Элира. Ты сможешь разобраться. Что с того, что это другая машина? Тот же принцип должен работать. Верно? И я должна хотя бы попытаться. Нет времени на сомнения.

Бросив последний взгляд в окно, чтобы убедиться, что они все еще отвлечены, я крепко сжимаю отвертку и приступаю к делу.

Я щурюсь, проводя рукой по рулевому колесу, ища крошечные винты, удерживающие пластик. Вот. Мое сердце подпрыгивает от нервного возбуждения, когда я наклоняюсь и пытаюсь открутить винты как можно быстрее.

Пот стекает по спине, и я постоянно поглядываю через ветровое стекло. Мои пальцы дрожат, один раз соскальзывают, но адреналин заставляет меня продолжать. Первый винт. Затем второй. Третий. Пока все винты не оказываются разбросанными по пассажирскому сиденью. Панель отходит с трудом, и я отбрасываю ее в сторону.

Обнаженные провода вываливаются, как запутанный клубок цветных змей. На мгновение я просто смотрю, паника снова готова вернуться.

Будь спокойна и попытайся понять, какие провода подключены к аккумулятору, а какие к системе зажигания. Голос Роана звучит в моей голове спокойно и собранно, помогая сосредоточиться.

Провода аккумулятора обычно красные. Провода зажигания — коричневые. Провода стартера — желтые.

Следующее предупреждение Роана всплывает в памяти. Будь осторожна. Неправильные провода могут ударить тебя током.