С документами в офисе я провозилась целую вечность, а потом ещё пришлось ехать на двух автобусах до элитного района, где жили Синклеры. В итоге в тихий дом я вошла уже после девяти вечера. На столешнице лежала записка от домработницы: ужин накрыт и ждёт меня в духовке. В остальном вокруг стояла тишина. Наслаждаясь одиночеством, я потянулась к тесным брюкам из комплекта «подходящей для офиса одежды», которую навязал мне Броуди. Господи, всю дорогу в автобусе они так меня пережимали, что ноги едва не немели. Я стянула их и с облегчением вздохнула. Совсем другое дело.
Было непривычно, что ни Броуди, ни Кэла нет где-нибудь в этом огромном доме. Я осталась совершенно одна. Включая навороченную сигнализацию, я снова вспомнила того грёбаного копа. Были ли у него коды? И что он мог с ними сделать?
Хватит. У тебя паранойя.
Я уже спрашивала Артура про коды и про то, как полиция получает к ним доступ. Он объяснил, что самих кодов у полицейских нет. Они лишь могут получить разрешение ввести их, если Джон Синклер или его служба безопасности попросят полицию войти в дом. Или что-то в этом роде.
Я достала ужин из духовки и включила телевизор. Через десять минут уже наелась, отодвинула недоеденную тарелку и задумалась, куда убрать остатки. Телефон на столешнице завибрировал, и я машинально потянулась к нему.
Хрен:
Я велел тебе хорошо себя вести, так что для начала доешь ужин.
Я ошарашенно уставилась на сообщение. Даже читая его, слышала надменный аристократический тон Броуди.
Я опустила телефон и посмотрела прямо в камеру. Этот ублюдок за мной наблюдал?
Чтобы проверить, я показала камере средний палец.
Телефон снова завибрировал. Я подняла его.
Хрен:
Поздно вернулась домой — первое нарушение, чирлидерша. Не доела ужин — второе. А это уже третье.
Я улыбнулась, покачала головой и написала ответ.
Я:
Третье? Хм-м, и что ты собираешься делать со всеми моими нарушениями, когда находишься на другом конце света?
Хрен:
Согласен, не самый удобный расклад. Но считать я умею отлично. Долг у тебя растёт. Осторожнее, дикарка.
Я:
А то что?
В зеркале над буфетом у стены столовой я поймала собственное отражение. Я и правда улыбалась. Мне было весело. И я понятия не имела, что об этом думать.
Хрен:
Как прошло второе прослушивание?
Я:
Откуда ты вообще об этом знаешь? Ты за мной следишь?
Хрен:
Да. Как прошло?
Я шумно выдохнула. В памяти всплыло, как я читала реплики и на одно короткое, прекрасное мгновение полностью растворилась в роли. Я снова улыбнулась.
Я:
Хорошо. Хотя не знаю, пройду ли дальше.
Я смотрела на экран, но на этот раз ответ не пришёл сразу, и решила, что разговор ему наскучил. Уже собиралась отложить телефон, стараясь не обращать внимания на кольнувшее разочарование, как он зазвонил.
Зазвонил?
При виде его имени на экране живот нервно скрутило. Кто вообще в наше время звонит людям? Может, случайно нажал?
Я осторожно ответила.
— Продолжай пробоваться. Это новое правило. — Голос Броуди оказался до боли знакомым.
Я фыркнула.
— Ты жить без своих правил не можешь, да?
— Примерно так же, как ты без их нарушения, полагаю, — ответил он.
Что-то в его голосе было не так. Мрачнее обычного. И меня раздражало, что мне хватило нескольких слов, чтобы это понять.
— Что ты делаешь в Лондоне и когда вернёшься? — спросила я.
— Что такое? Уже скучаешь?
Я закатила глаза, глядя на телефон.
— Скорее прикидываю, сколько парней успею привести домой, пока тебя нет. И сколько вечеринок закатить.
— У тебя есть несколько дней, не больше, — тихо произнёс он. — Я приехал в Лондон к сестре.
Я посмотрела на камеру, словно через неё могла увидеть его.
— У тебя есть сестра?
— Была, — поправил он.
И тут я вспомнила фотографию в его комнате: он, Кэл и девушка постарше. Сестра.
— Я… я не знала, — беспомощно произнесла я, не представляя, что ещё сказать.
— С чего бы тебе знать? Отец предпочитает делать вид, будто её вообще не существовало. По его мнению, и её жизнь, и смерть запятнали репутацию Синклеров. Уверен, твоя мать в курсе, но наверняка понимает, что лучше эту тему не поднимать.
— Мне жаль, — тихо сказала я. Все подколы мгновенно забылись, когда разговор неожиданно стал таким серьёзным.
— Мне тоже, — едва слышно ответил он.
Меня распирало от вопросов о том, что с ней случилось. Болезнь? Несчастный случай? Я понятия не имела, но сейчас явно было не время лезть с расспросами.
Между нами затянулось молчание. Зачем он вообще позвонил? Я никак не могла понять. Вряд ли ради разговора о сестре, особенно учитывая, как неохотно он о ней говорил. Может, просто хотел отвлечься? Я вспомнила его сообщения. Точно. Ему нужно было переключиться. А уж это я умела.
— Раз уж мы разговариваем, напомни, куда ты убрал мои вещи? Мне кое-что нужно, — спросила я нарочито лёгким тоном, проверяя, не против ли он сменить тему.