Найдя список контактов, Пол связался с братом Далии и позвонил по номеру. Когда молодой человек ответил, Пол объяснил, что он друг Мэри и именно он нашёл Далию. Он выразил обычные соболезнования, а затем спросил, когда в последний раз получал известия от сестры.
«Сэр, я нахожусь в Кентукки», — сказал солдат. «Я не видел Далию два года. Всё это время я был за границей и скоро вернусь. Но я только пару часов назад добрался до Бенда. Панихида по Далии состоится завтра днём».
«Понимаю», — сказал Пол. «А твой брат сможет приехать из Аризоны?»
«Сэр, он не живёт в Аризоне», — сказал солдат. «Люди постоянно путают этот вопрос. В последний раз я слышал, что он жил в Финиксе, штат Орегон. Это недалеко от Медфорда».
Черт. Пол просто предположил, что это крупнейший банк в Аризоне. «У тебя есть номер телефона для брата?»
«Не знаю, насколько он хорош, сэр. Но я дам вам тот, что у меня есть».
Солдат дал Полу номер, который тот записал на листке бумаги.
«Будет ли он на панихиде по Далии?» — спросил Пол.
«Не рассчитывайте на это».
"Почему нет?"
«Не знаю. Насколько я понимаю, в прошлом году они немного поссорились».
«А что насчет?»
Солдат замялся. «Честно говоря, понятия не имею. Я тогда был в командировке».
«Понимаю. Ещё раз приношу свои соболезнования». Затем Пол вспомнил ещё кое-что. «Что ты думаешь о девушке Далии, Мэри Райан?»
«Я никогда не встречал эту женщину, — сказал солдат. — Но я знаю, что Далия очень её любила. Она сама мне говорила. И в этом мире слишком много ненависти, мистер Адлер. Насколько я помню, Далия впервые была счастлива.
Она сказала мне, что ей нужен не мужчина, а друг.
«Тебе не нравился ее муж, Грег». Это был не вопрос.
«Нет, сэр. Я слышал, он изменял Далии. Ему чертовски повезло, что у меня есть хоть какая-то сдержанность».
Пол мог только догадываться. Он поблагодарил молодого человека за услугу и информацию. Затем попытался позвонить по номеру, который взял для другого брата Далии. Номер был недоступен. Он положил телефон на журнальный столик и откинулся на спинку дивана.
«Всё в порядке?» — спросила Флора.
«Я не знаю». Это было настолько честно, насколько он мог сказать.
«Что сказал брат?»
Он изложил суть разговора, в том числе и свою собственную путаницу относительно места жительства второго брата в отеле Oregon Phoenix около Медфорда.
«Вы нашли отца Мэри?» — спросил Пол.
Флора перестала печатать. «Кажется, да. Но его нет в Коста-Рике».
«Что? Где он?»
«Номер, который он там использует, — из Никарагуа, — сказала она. — Поэтому я поискала записи о недвижимости в этой стране».
«Как, чёрт возьми, ты... неважно. Что ты нашёл?»
«Отец Мэри купил дом на берегу моря недалеко от Сан-Хуан-дель-Сур в Никарагуа, — сказала Флора. — Этот город находится недалеко от границы с Коста-Рикой, но он определённо находится на территории Никарагуа».
Пол был в замешательстве. «Зачем Мэри сказала мне про Коста-Рику?»
Флора пожала плечами. «Понятия не имею. Может, она просто не знает».
Он не был уверен, имеет ли хоть какой-то смысл всё это. Далия была мертва, и он пока не нашёл мотива её убийства. Теперь Мэри похитили, и мотив был столь же неясен. Конечно, похитители могли просто послать Мэри сообщение, как когда они схватили Пола и избили его. Возможно, её тоже освободят к утру.
Пора переходить в наступление. Ему надоело играть в догонялки. Пол встал с дивана и поправил пистолет на бедре.
Флора снова перестала печатать. «Ты куда-то идёшь?» — спросила Флора.
«Мне рано вставать. Я еду в Бенд на панихиду по Далии».
«Нужна компания? Возможно, вам понадобится ещё помощь с компьютером».
«Хорошо. Но сначала мне нужно сбегать домой и переодеться».
Но Пол не поехал домой. Вместо этого он вернулся к южным холмам Юджина — последнему месту, где он видел тёмный фургон, участвовавший в его
похищение, стрельба из проезжающего автомобиля и, предположительно, похищение Мэри Райан.
В темноте и под проливным январским дождём на западе Орегона Пол медленно проезжал по окрестностям. В этом районе города было мало уличного освещения и почти не было машин. Поэтому он знал, что не может задерживаться слишком долго, иначе какой-нибудь бдительный домовладелец вызовет полицию. У каждого района был свой ритм, понятный большинству проницательных жителей.
Поэтому, вместо того чтобы продолжать движение, Пол остановился у обочины, откуда открывался вид почти на десять домов по обе стороны улицы, и сел.