«Давно», — сказал Брукс. «Это экономит время и деньги». Подумав немного, он продолжил. «Несколько лет назад я занимался одним делом в Чикаго, где один парень наблюдал за окрестностями, выискивая закономерности. Он находил дома с пристроенными гаражами и деревьями по краям. Когда муж открывал автоматические гаражные ворота, парень прокрадывался внутрь и ждал за второй машиной. Муж закрывал ворота, и теперь парень находился внутри дома с женой. Он изнасиловал десять женщин, прежде чем наконец выбрал не тот дом». Он сделал паузу для пущего эффекта. «Женщина-детектив полиции Чикаго застрелила его, когда он входил в её спальню».

Рагнар не был уверен, как это связано с его текущим делом. «Значит, он насиловал женщин, а потом просто выходил через парадную дверь?»

"Верно."

«Вы думаете, убийца попал сюда именно таким образом?»

«Не знаю. Он либо знал убийцу, либо доверял ему. Он мог просто впустить его. Люди могут быть очень осторожными, а потом из вежливости открывать дверь практически кому угодно. А здесь — целый район хороших домов.

К северу отсюда находится неблагополучный район, где действуют банды. Здесь нет никаких стен, которые бы сдерживали этих людей. Они могут свободно ездить по этим улицам.

Оглядываясь назад на свою собственную ситуацию, он не мог себе представить жизни в таком положении.

Там, откуда он родом, тяжких преступлений практически не было. Лучшими детективами были Маскаи, работавшие на мир, как и он. Почему эти люди на Земле не жили постоянно в страхе? Особенно те, у кого были деньги, как у этого судьи и его жены. Когда в обществе такое неравенство, те, у кого меньше, всегда найдут способ отнять то, чем владеют те, у кого больше.

Джули вернулась и присоединилась к ним. «Вы слышали, что входная дверь была открыта?»

Рагнар кивнул, и Брукс ушел, когда один из судмедэкспертов помахал ему рукой.

«Что ты думаешь?» — спросил Рагнар Джули.

«Вы упомянули судью сегодня утром, — сказала она. — Если бы мы сначала обратились к нему, он, возможно, был бы ещё жив».

«Ты этого не знаешь. К тому же, что бы мы ему сказали? Этот парень убивает всех насильников, которых ты отпускаешь. Ты можешь быть следующим. Не было оснований полагать, что убийца переключится с насильников на судей. Хотя в некоторых случаях, я уверен, это не такой уж большой шаг».

Джули сдержала смех. «Пошли».

Они вернулись через парадную дверь и сели в машину. Джули отъехала от обочины, развернулась, завела двигатель и направилась на запад.

Он смотрел, как проплывают мимо красивые дома, не понимая, что происходит с этим делом. «Куда мы идём?» — спросил Рагнар.

«Есть какие-нибудь идеи?»

«Думаю, нам нужно вернуться в офис и перегруппироваться», — сказал он. «Мы что-то упускаем».

«Вот о чем я и думал».

Она набрала скорость.

Через полчаса она припарковалась в гараже ФБР, и они направились в относительно тихий офис. Рагнар предположил, что многие агенты были на месте преступления или просто занимались другими делами. В конце концов, в этом регионе Америки были и другие проблемы. Не всем нужно было участвовать в поимке убийц насильников. Но у него было предчувствие, что теперь, после убийства судьи, ситуация может измениться.

Они вдвоем устроились в малом конференц-зале. В её тесном помещении им обоим было слишком тесно.

«Хочешь выпить?» — спросила она его. «Я покупаю».

Сейчас ему не помешало бы инкское вино, но оно его просто усыпит. «Любой безалкогольный напиток с большим содержанием кофеина», — сказал он.

«Я слышу это».

Она оставила его одного в комнате, и он воспользовался этим временем, чтобы подумать и начать работать с их базой данных. Он как раз работал, когда она вернулась с двумя большими пластиковыми бутылками колы.

Он поднял взгляд, но продолжал печатать, улыбаясь ей. «Это должно подойти».

«Я не знаю, как вы это делаете», — сказала она, садясь.

«Ты имеешь в виду, что можно одновременно жевать жвачку и ходить?» Он слегка усмехнулся, радуясь, что все еще помнит некоторые из этих американских идиом, которые выучил много лет назад.

«Забавно». Она придвинула стул поближе к его ноутбуку. «Что ты там ищешь?»

«Запускаю поиск в фоновом режиме, пока записываю свои заметки с начала дня. Почти всё актуально». Он ещё несколько раз быстро набрал текст, а затем остановился и вернулся к введённым параметрам поиска.

Она отпила колы и спросила: «Ну?»

«Я хотел расширить первоначальный поиск, который мы провели, чтобы посмотреть, есть ли другие варианты».

«Возможные насильники или судьи?»

"Да!"

«Видишь ли. Я знал, что за этой суровой внешностью скрывается чувство юмора».

Она наклонилась чуть ближе, чтобы взглянуть на экран. Почитав немного, она сказала: «Ладно, это логично. Почему я сама об этом не подумала?»