Двое неболомов молча стояли друг против друга, один в черном мундире, второй в белом, – пока Нейл не заговорил.
– Ты прав, а я ошибся, – сказал он. – Паломничество продолжается. Неси свои трофеи с гордостью. Идем. Мы посетим правдоглядческий монастырь ради соблюдения формальностей, затем направимся в оставшиеся три. Они станут для тебя самыми сложными, в каждом – неповторимое испытание.
– И всё? – воскликнула Сил, закипая от ярости. Она не была спреном ветра, но уж точно при желании могла создать ощущение бури. – И всё?!
– Чего еще ты хочешь от человека, который ошибся? – спокойно спросил Нейл, развернулся и зашагал к ступеням.
Сил двинулась было за ним, но остановилась, поскольку Каладин поймал ее взгляд и покачал головой. Она дала этому шквальному человеку уйти. Сзет аккуратно примотал самый новый меч – шестой добытый на данный момент – к рюкзаку Каладина. Но…
– Постой, – сказала Сил. – Еще три монастыря, не считая правдоглядческого, ведь этот меч уже у нас. Тут точно все сходится? У нас шесть мечей, но разве в общей сложности их не должно быть десять?
– Ветробегунский меч испорчен, – бросил ушедший вперед Нейл.
Он повернулся и поплыл вверх по воздуху, вместо того чтобы взбираться по ступеням.
– Нашего короля, Йезриена, убил ветробегун-предатель Вайр. В тот миг Вражда забрал его Клинок Чести себе и испортил.
Сказав это, Нейл приземлился на вершину холма и, зашагав дальше, пропал из виду.
– Хм, – произнесла Сил, глядя на двоих мальчиков. – Кто-то из вас это знал?
– Частично, – ответил Каладин. – Не знал о порче.
– Я не спрашивал, и мне безразлично, – буркнул Сзет, направляясь мимо них к ступеням.
Потом – удивительное дело! – остановился и вернулся.
– Я очень ценю вашу помощь. Вас обоих. – И побежал догонять Нейла.
Сил скрестила руки на груди. Она ощущала свои руки. Так же, как чувствовала соприкосновение пальцев ног, когда они у нее имелись. Для себя самой она всегда была материальна.
Она взглянула на Каладина, тот покачал головой:
– Знаю. Тоже это чувствую.
– Как соприкасаются твои пальцы ног? – уточнила Сил, склонив голову к плечу.
– Мои… что? Да нет, Сил, досаду я чувствую. Нейл бесит. Он в действительности не соблюдает закон, он меняет свое восприятие, мотивацию и даже мораль по щелчку пальцев. Он ведет себя так, будто сделан из железа, но стоит ткнуть ему в нос логической нестыковкой, как он или переводит тему разговора, или уходит.
– Каладин, я думаю, он поломан не меньше, чем Тальн или Эш… может, даже больше.
– До состязания всего четыре дня. – Он сделал паузу. – Я… в самом деле не найду Ишара, чтобы привести на помощь Далинару? Не вернусь вовремя, чтобы увидеть состязание? Шут… Шут был прав?
– Боюсь, что да, – ответила Сил. – Но для тебя есть цель здесь. Шут так сказал.
Каладин поднял взгляд:
– Ветер говорит, я должен сделать что-то важное… возможно, даже важнее состязания. Во всяком случае, по ее мнению. Но что это вообще может быть?
– Допустим, привести в чувство Ишара? – предположила Сил.
– Далинар сказал, что изменить Ишара может произнесенная в нужный момент клятва, – прошептал Каладин и, глубоко вздохнув, сфокусировал взгляд на взбиравшемся по ступеням Сзете. – Но я все чаще замечаю, что беспокоюсь только о Сзете. Слишком. Сил, оно опять берет надо мной верх. На смену раздражению пришла боль, оттого что я не способен ему помочь. Точно как с Четвертым мостом. Подступает чувство оторванности, будто я останусь единственным выжившим, когда все остальные угаснут…
Сил взяла его за плечо, сосредоточилась и, приложив усилия, продавила мундир пальцами. Увидев это, Каладин улыбнулся.
– Мы в пути, – сказала она. – От того, какими мы были, к тому, какими хотим стать. Мы оба.
– Только я не вполне понимаю, что мне полагается делать.
– Что ты там твердишь Сзету насчет того, что ему нужно делать? Что бездумное следование приказам или законам не так важно, как поиск собственного пути?
– Ладно, ты права. Как обычно.
– Не говори так.
– Потому что?
– Потому что я хочу быть правой, только когда я права, а не потому что этого ждут. Это часть моего пути, Каладин.
– Жить для себя, а не только для других, при этом все еще желая поддерживать меня.
– Точно так же, как тебе нужно защищать, но так, чтобы это не составляло всю твою жизнь.
– Я должен помогать, не доходя до одержимости. – Он внимательно посмотрел на Сил. – Ты правда гениальна. И в этом, и в том, как выручила Сзета. Ты невероятная.
Вот! Она этого ждала.
Сил поднялась на несколько дюймов над землей.
«Но не делай этого только ради него, – сказала она себе. – Делай, потому что сама так хочешь».
– Значит, будем искать баланс, – заключил Каладин. – Как-нибудь.
Он глубоко вдохнул, шумно выдохнул и взмыл в воздух, направляясь вслед за остальными.
* * *