— Возможно. У девушек, работающих в таких местах, любовники часто избегают их баров. Может, так было и с Эмико. — Сказав это, хозяйка спросила Иманиси: — Сэкигава-сэнсэй и Эмико действительно были близки?
— Не знаю. — Иманиси не хотел, чтобы она загнала его в угол этим вопросом.
— Между Сэкигава-сэнсэй и Эмико случилось что-нибудь странное? — продолжала допытываться хозяйка.
— Насколько мне известно, нет. Дело не в том, что сделала Эмико-сан . Как я уже говорил, я пришёл сюда лишь затем, чтобы задать ей несколько вопросов.
— Не могу поверить, что у Сэкигава-сэнсэй было что-то с Эмико, — с сомнением сказала хозяйка.
— Пока неясно, было ли между ними что-нибудь, — сказал Иманиси, чтобы не запутывать разговор ещё больше. — Если она зайдёт, сообщите мне, пожалуйста, её новый адрес и место работы.
Выйдя из клуба «Бонёр», Иманиси чувствовал себя в затруднительном положении. Он шёл по задним улочкам Гиндзы и сознавал, насколько противоречивы его мысли. Ни Эмико, ни Сэкигава не были предметом его расследования. Преследовать их было нелепо. И всё же он не мог понять, почему Эмико так внезапно съехала от его сестры. Он связывал этот поспешный переезд с тем, что она узнала: он сыщик. Предосторожности, принятые ею при переезде, вызывали подозрения. Казалось, она что-то скрывает. Но странное поведение ещё не давало сыщику оснований заниматься ею.
И всё же Иманиси испытывал смутное предчувствие относительно судьбы Эмико. Никаких конкретных причин у него не было — лишь предчувствие. Полиция была совершенно бессильна предотвратить преступление. Она могла вмешаться, только когда беда уже случилась. Одного предчувствия для расследования было недостаточно.
11. Смерть женщины
Было 23:15. Медсестра, снявшая трубку, точно запомнила время: она как раз собиралась идти к себе спать. Звонил мужчина.
— Это клиника Уэсуги?
— Да.
— Акушерско-гинекологическая клиника доктора Уэсуги?
— Да.
— Здесь срочная больная. Доктор может немедленно приехать? — Голос у мужчины был молодой.
— Могу я узнать, кто звонит?
— Это новая пациентка.
— Что случилось?
— Беременная женщина вдруг упала. У неё кровотечение, она без сознания.
— Вы уверены, что она беременна? Какой срок? Уже поздно. Нельзя ли подождать до завтра?
— К завтрашнему утру она может умереть. — Мужчина говорил так, словно угрожал медсестре.
— Подождите минуту, пожалуйста. Я спрошу доктора.
Медсестра положила трубку рядом с телефоном и по коридору направилась в квартиру доктора, в задней части клиники.
— Доктор, — позвала медсестра из коридора, стоя перед бумажной дверью сёдзи. — Доктор.
Сквозь сёдзи виднелся свет. Доктор, должно быть, ещё не спал.
— Что такое?
— Телефонный звонок насчёт срочной больной.
— Срочной? От кого?
— Новая пациентка. По-видимому, беременная женщина упала, у неё кровотечение.
— Нельзя было отказать? — Доктор явно не хотел ехать. Ему было неприятно, когда среди ночи его вызывал незнакомец, который, скорее всего, просто переполошился или что-то напутал.
— Но он говорит, что случай тяжёлый и, если ждать до утра, она может умереть.
— Кто это говорит?
— Мужчина. Похоже, встревоженный муж пациентки.
— Что ж, ничего не поделаешь. — Угроза смерти, по-видимому, подействовала и на доктора. — Непременно узнайте точный адрес.
Медсестра вернулась к телефону. — Мы сейчас приедем.
— Большое спасибо. — В его голосе слышалось облегчение.
— Ваш адрес?
— От трамвайной остановки Сосигая-Окура на север идёт широкая дорога. Идите по ней и увидите святилище Мёдзинся. У дальнего края святилища поверните налево: там будет дом с кедровой оградой и табличкой с именем Кубота Ясуо.
— Вы Кубота-сан?
— Нет, мы снимаем задний домик у Кубота. Вход туда через деревянную калитку.
— Могу я узнать ваше имя? — спросила медсестра.
— Миура. Миура Эмико. Так зовут пациентку.
— Понятно.
— Э-э… вы сможете приехать сейчас?
— Да, приедем.
— Поторопитесь, пожалуйста.
Настроение у медсестры было скверное: её прервали как раз перед сном. Пока она стерилизовала иглы, из задней части дома вышел доктор, кашляя от простуды.
— Всё приготовили?
— Да, я только что закончила стерилизовать иглы.
Доктор зашёл в аптеку за необходимыми лекарствами.
— Третья палата свободна? — спросил доктор, выходя из комнаты.
— Да.
— Возможно, в зависимости от её состояния, придётся привезти пациентку сюда. Сходите в дом и скажите моей жене, чтобы подготовила палату.
Доктор собрал сумку. Он сел за руль, а медсестра — рядом с ним.
— Так, он сказал: возле святилища?
— За Мёдзинся.
Доктор ехал по пустынным улицам. Наконец свет фар выхватил впереди чёрную рощу и ворота тории перед святилищем.
— Нам сюда. — Медсестра указала на узкую дорогу слева. Заметив кедровую ограду, она сказала: — Должно быть, это здесь.