— Адам, ну зачем, вовсе не обязательно было покупать торт, — тихонько смеюсь я сквозь слезы счастья.
К моему удивлению, Адам лишь отмахивается.
— О, тут нет моей заслуги, Калли.
Люси робко поднимает руку.
— Испекла его я, но вообще-то идея Уилла. Он сказал, что ты любишь шоколадный торт с шоколадным кремом. Надеюсь, понравится.
Уилл? Это придумал Уилл? Я медленно поворачиваю голову в его сторону, но тот упорно отводит глаза.
— Вообще-то Адам подсказал со вкусом, но... — пытается вставить он.
— Он идеальный, спасибо, — я не позволяю игре в гляделки, а точнее, его нежеланию смотреть в глаза, испортить момент. Просто не могу себе этого позволить: я снова перевожу взгляд на торт, и теперь совершенно неважно, кто что делал, – для меня этот жест бесценен.
Я вытаскиваю свечку и слизываю крем с основания. Господи, до чего же вкусно!
— Раз уж у меня «первый» день рождения, требую кусок со своим именем.
— Сию минуту, — Рейган подхватывает торт и уносит на кухню.
Люси поднимается, собираясь пойти следом, и на секунду наклоняется ко мне.
— С днем рождения, Калли. Только не пойми превратно, но у тебя под глазами немного размазалась тушь.
Превосходно. Самое время провалиться сквозь землю.
— Наши с Рейган спальни соединены смежной ванной, — добавляет она. — Мы частенько тут ночуем, так что косметики полно. Пользуйся чем угодно.
— Ты просто ангел, — шепчу я. — Спасибо.
Чертова тушь. Слегка подтирая пальцами разводы под глазами, я вежливо извиняюсь и поднимаюсь наверх, но на верхней ступеньке до меня доходит: Люси ведь не уточнила, какие именно комнаты принадлежат им. Я наобум толкаю первую дверь справа и, судя по всему, с ходу попадаю в бывшую комнату Уилла.
На стенах красуются плакаты с бейсбольными матчами и мотокроссом, а медали и кубки оккупировали едва ли не целый книжный шкаф. Ради интереса я заглядываю за дверь: обнаружить плакат с какой-нибудь полуголой девицей было бы пределом мечтаний, но изнанка девственно чиста.
До безумия хочется пошпионить, но здравый смысл подсказывает, что не стоит. Прикрыв дверь, я решаю проверить комнату напротив и оказываюсь в царстве ярких девичьих красок – вот это уже определенно владения Люси.
Быстро приведя себя в божеский вид, я мысленно настраиваюсь спускаться прямиком в гостиную, но импульсивная натура внезапно перехватывает управление телом: ладонь ложится на дверную ручку и снова толкает дверь в комнату Уилла.
Первым делом я подхожу к книжному шкафу и замечаю мешанину из всего, связанного с бейсболом и мотокроссом: медали, кубки за мотокросс и фотографии разных лет в обеих ипостасях. Кажется, можно с уверенностью утверждать: расставила все мама, а Уилл просто не стал спорить.
— Сбегаешь с собственного праздника? — из-за внезапного голоса Уилла я испуганно отшатываюсь от полок.
— Немного заблудилась, пока искала дорогу назад, — выпаливаю я очевидную ложь.
Уилл подходит ближе, приподняв бровь, и уголок его губ ползет вверх от нелепой отговорки.
— Как скажешь, Калли.
Внутри все сжимается от волнения. По идее, должно быть неловко, что меня поймали за подглядыванием, но Уилла это, похоже, совершенно не задевает. Он выглядит едва ли не довольным тем, что застал меня здесь.
Даже не знаю, с чего начать, чтобы выразить, как много значит для меня сегодняшний день. О таком празднике я всегда мечтала. Не нужны были ни шумные вечеринки, ни горы подарков; мне хотелось лишь одного: чтобы кто-то показал, как я им небезразлична.
Я приоткрываю рот, не зная, что сказать, но Уилл вдруг поднимает руку, держа маленькое елочное украшение: самодельную рамку из макаронин, облепленную изрядно потертыми наклейками.
— Уверен, ты ждала совсем другого подарка, но однажды упомянула, что тебе никогда не разрешали вешать на елку корявые самодельные игрушки. Вот я и подумал, что эта вполне может стать первой.
Уилл протягивает поделку; я стою с приоткрытым ртом, не в силах вымолвить ни слова. У меня дар речи пропал, черт возьми.
Пальцы слегка дрожат, когда я беру рамку. Вглядевшись в снимок, узнаю уменьшенную копию фотографии, секунду назад замеченной на полке.
— Подумал, будет символично, если у тебя появится мое фото в экипировке для мотокросса – раз уж каталась на байке.
Он дарит мне игрушку... сделанную своими руками... просто потому, что я обмолвилась, как хотела бы видеть такие на елке. А снимок внутри – тот самый, о котором мы говорили еще месяц назад.
Я не могу отвести глаз от подарка, пребывая в полном шоке.
Уилл запускает пятерню в волосы.
— Если не нравится, ты не обяз...
Импульсивная натура по-прежнему полностью надо мной властвует, поэтому, не успевает Уилл закончить фразу, как я приподнимаюсь на цыпочки и накрываю его губы своими.