Ты всегда знала, что он монстр. Точно такой же, как ты.
— Жестоко? — переспрашивает Роуз, прищурившись.
— Тело едва можно узнать, — говорит Белладонна.
— Это была она, — восклицает Вистерия. Она злобно косится на меня.
— Что? — говорю я. — Я никогда…
— Что Виола могла иметь против нашей матери? — спрашивает Роуз.
— Я ей не доверяю, — говорит Вистерия. — Какая-то девчонка из пещер, которую мы даже не видели до этой недели, а теперь вдруг мы устраиваем ей приемы и принимаем в свою семью?
— Мы помолвлены, — отвечает Роуз.
— И это еще не все, — говорит Олеандра. — Ты никогда не проявлял интереса к браку, а теперь вдруг ни на шаг от нее не отходишь.
Я ненавижу, что они говорят обо мне так, будто меня здесь нет. У меня внутри все опускается — кажется, я понимаю, к чему это идет.
— Ты что-то с ним сделала, — обвиняет меня Нарцисса с той самой жестокой усмешкой, которая мне уже знакома. Почти кажется, что она даже восхищается мной.
— Нарцисса, — предупреждает Роуз.
— Она ведь может сама за себя ответить, не так ли? — спрашивает Нарцисса.
— Могу, — говорю я, вкладывая твердость в голос. Если я хочу остаться в живых, я должна выглядеть так, будто я здесь на своем месте.
— Тогда ответь на вопрос, мисс Синклер, — говорит Белладонна. — Ты мейга?
У меня кровь стынет в жилах.
— Конечно, нет, — врет Роуз.
— Я спрашивала не тебя, Роуз. Я спрашивала ее, — говорит Белладонна.
Дыхание перехватывает, кончики пальцев начинают чесаться от моих теней. Это неправильно, это несправедливо. Я только и делала, что скрывала свои тени от людских глаз, сдерживала их, послушно и болезненно.
Я тщательно взвешиваю следующие слова.
— Покойная Королева убила всех мейг после войны. Ни одной не осталось.
— Возможно, она пропустила одну, — шипит Азалия.
— А возможно, — говорит Белладонна, — ее смерть — это возмездие Виолы Синклер. — На ее лице возвращается эта клоунская улыбка.
Больше скрываться нет смысла. Пришло время сражаться.
— Странно, что Королева имела такие счеты с мейгами, будучи одной из них сама, — говорю я.
Их улыбки разом исчезают. В тронном зале воцаряется тишина, нарушаемая лишь резким дыханием Роуза рядом со мной.
— Что ты сказала? — произносит Белладонна, но ее взгляд устремлен не на меня, а на брата. — Ты. Как ты смеешь…
— Виола — моя невеста.
— Она не семья.
— Она все равно что семья.
— Я не убивала Королеву, — перебиваю я. — И я не участвую ни в каких заговорах против Короны.
— Ты не ответила на вопрос, — говорит Белладонна. — Являешься ты мейгой или нет?
— Я…
— Прекрати, — говорит Роуз, и глаза Белладонны вспыхивают. На мгновение мне кажется, что она сейчас сойдет с трона и ударит его. Но к моему изумлению, она слушается. Роуз делает глубокий вдох. — Сестра, — обращается он к Белладонне. — Можно нам поговорить с тобой наедине?
Губы Белладонны долго сжимаются от гнева, пока мое сердце бешено колотится в груди, а затем они растягиваются в приторной улыбке.
— Конечно, — мурлычет она. — Я как раз собиралась навестить тело моей матери. Возможно, вы составите мне компанию.
ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ
Катакомбы словно змея извиваются под замком, кажется, на многие мили вглубь земли. Здесь сыро и холодно, и этот озноб пробирает меня до костей прямо сквозь шерстяной свитер из Ванденберге. Газовых ламп здесь тоже нет — наш путь освещает лишь одна свеча в руках Белладонны.
Я не знаю, почему Роуз хотел поговорить с ней наедине. Возможно, он просто пытался отсрочить мой приговор как мейги. Мне и в голову не приходило, что восхождение Белладонны на трон может ускорить мою казнь, а не отложить ее.
Мы проходим мимо туннеля, ведущего еще дальше вниз, лестница которого спиралью уходит в черноту. Из этой бездны доносится эхо крика — звук человека, которого пытают. Я отскакиваю назад, и Роуз в этот же миг хватает меня за руку.
— Темницы, — шепчет он, и мой желудок сжимается от тошноты.
Мы приближаемся к решетке в конце нашего туннеля. Человек сидит на табурете, завернутый в плащ, с поднятым капюшоном, скрывающим лицо, — прямо призрак. Когда Белладонна делает шаг вперед, он слегка склоняет голову.
— Проводи меня к покойной Королеве, — приказывает она. Хранитель гробницы молча встает, берет со стены факел и отпирает решетчатую дверь. Белладонна оборачивается к нам и улыбается. Я не могу избавиться от ощущения, что мы идем прямо в ловушку.
Воздух за воротами холодный и густой, а со стен сочится субстанция, слишком темная, чтобы быть просто водой. Здесь так сыро, что мы, должно быть, проходим под самым озером, окаймляющим стены замка. Я плотнее кутаюсь в свитер и подсознательно прижимаюсь ближе к Роузу. Мы пересекаем порог большой залы, и Белладонна останавливается.
— Это, — холодно говорит она, — место, куда Матушка сбрасывала тела мейг.
Мои губы приоткрываются от изумления.