Землянка все еще сопротивлялась. Целители и воины лишь тяжело вздыхали, не обращая на это внимания. Большинство захваченных людей пребывали в состоянии шока и неверия. Мало кто сопротивлялся, что позволило нам поглотить планету и включить ее в Ветусианскую Империю с минимальными потерями.
Но время от времени нам попадались такие, как она.
Немного согнувшиеся, но упорно отказывающиеся ломаться.
Глядя на них, я обычно задавался вопросом: каково это — спариться с женщиной из плоти и крови? С той, кто примет мое семя и выносит ребенка, спасая наш вид от вымирания.
Глупые фантазии.
Пока животы подруг других ветусианских мужчин скоро будут тяжелеть от дочерей, имя моего благородного дома умрет вместе с моим последним вздохом. Не стоит тратить такую прекрасную самку на кого-то столь дефектного, как я — неспособного любить и рожденного почти без совести.
— Командующий, вы ранены, сэр, — указал другой целитель на мое бедро.
— Не обращай внимания. Мой личный врач займется этим, когда я вернусь на «Ардев-5».
— Не трогайте меня! — закричала женщина, когда целитель привязал ее к одному из пятидесяти силовых столов, аккуратно расставленных рядами. — Что вы со мной делаете? Помогите! Помогите!
Целитель провел сканером над ее телом, а затем вдоль конечностей. Не имея возможности пошевелиться, она напрягала шею и высоко задирала подбородок, осыпая нас грубостями своего языка.
Она была великолепна.
И именно из-за этой мысли я развернулся и покинул модуль.
Я постоял снаружи, чувствуя усталость от недосыпа.
— Простите за беспокойство, командующий, — произнес воин, склонив голову и сцепив руки за спиной. — Офицеру Каэлю нужна ваша помощь в переводе для одного из людей.
Я скрыл раздражение за коротким вздохом.
— Где он?
— За соседним модулем.
Я прошел мимо группы землян, которых мои воины держали под прицелом. Они плакали. Выли. Умоляли о пощаде, мочась под себя от первобытного ужаса.
Но пощады не существовало.
Только миссия, которую мы планировали пять солнечных циклов — с тех пор как лидеры этой планеты нарушили договор. Они обещали нам определенное количество женщин каждый цикл в обмен на отражение вторжения джал’заров. В той трехлетней войне я потерял почти миллион воинов. За наши потери мы не получили ни одной человеческой женщины. Теперь мы возьмем то, что нам причитается.
Но и жестокости не было.
Мы сохраняли жизни везде, где могли, и убивали тех, кто сопротивлялся, быстро и эффективно, избавляя их от лишних страданий.
— В чем проблема? — спросил я, входя в тесную комнату и ударяясь головой о низко висящий светильник. Их здания не были рассчитаны на рост ветусианского мужчины.
Каэль навел лазерный прицел пистолета на лоб человека, который дрожащими руками обхватил затылок.
— Он бормочет что-то на языке, который не распознает мой чип. Судя по тому, как он кивает на ту пожилую женщину, это может быть важно.
Я притянул стул от стола и сел на него верхом, изучая группу людей. Один мужчина. Пожилая женщина. И две молодые девушки… такие драгоценные, ставшие ответом на наши страдания.
— Parlez-vous français? [фр. Вы говорите по-французски?] — спросил я.
— N-nous sommes d’Allemagne, [нем. М-мы из Германии] — пробормотала одна из девушек тонким, испуганным голосом. — En vacances. [нем. В отпуске]
— Они немцы, — констатировал я. — Этот язык не является доминирующим на этом континенте. Туристы.
— Wer ist der Mann? [нем. Кто этот мужчина?] — продолжил я по-немецки. — Und was möchte er uns mitteilen? [нем. И что он хочет нам сообщить?]
Она сцепила руки, чтобы унять дрожь, и едва осмелилась встретиться со мной взглядом.
— Unsere Mutter hat ein schwaches Herz. Er f-fragt ob wir bitte zusammenbleiben dürfen… Bitte. [нем. У нашей мамы больное сердце. Он сп-прашивает, можно ли нам остаться вместе… Пожалуйста]
— Говорит, у пожилой женщины больное сердце, и они просят их не разлучать. — Я устало потер зудящую щетину. — Зачем мы тратим на это время? Мы больше не можем допускать задержек, особенно после потери целой бригады в их поясе астероидов. Назначь двух молодых женщин на «Ардев-5». Мужчину и старуху отправь на «Сенеку» и сделай пометку, чтобы целители следили за ее сердцем.
— Ты хочешь их разделить? — тихо спросил Каэль с тем самым сочувствием, которое он порой к ним проявлял. Не понимаю зачем. И как. — Нам будет трудно воссоединить их быстро, когда целители закончат генетическое профилирование молодых.
— Мне плевать, сколько времени это займет. Меня волнует наша миссия. На первом месте гарнизон Земли. Люди — потом.
Я встал и вышел из тусклой комнаты, на этот раз пригнувшись. Но мои глаза еще не успели привыкнуть к яркому свету, когда меня догнал голос:
— Торин! — Каэль окликнул меня по имени с той фамильярностью, которую позволял себе только он. — Почему бы не отправить их всех на «Ардев-5»?