Я откинула тяжелое одеяло и села. Взгляд тут же выхватил движение в небольшом коридоре. Он прислонился к стене, весь в белом, небрежно засунув руки в карманы.

— Кто ты?

Уголки его губ приподнялись, хотя улыбка так и не коснулась светящихся зелено-голубых глаз.

— Можешь звать меня Мелек. Я назначен твоим целителем. Моя задача — помочь тебе на первом этапе перехода.

Зрение затуманилось, перед зрачками поплыли черные и серые пятна. Я подтянула колени к груди и отодвинулась к изголовью кровати. Что это значит? Переход?

— У тебя сейчас немного понижено давление, — сказал он, вынимая руки из карманов и направляясь к столу. — Кофе это исправит. Не хотелось бы пичкать тебя лекарствами. Ты реагируешь на седативные средства сильнее, чем среднестатистическая женщина. Кроме того, я дал тебе кое-что успокоительное, так как в твоем деле было отмечено, что ты агрессивна.

— Чего?

Он тихо хмыкнул, налил кофе в кружку, накрыл крышкой и протянул мне.

— Вот именно. Я подумал то же самое, когда прочитал эту пометку. Ты ведь не собираешься доставлять мне хлопот? Мне пришлось задействовать связи, чтобы попасть на эту миссию. Не могу позволить себе ошибок.

Тишина затянулась, он все так же протягивал мне кружку. Как бы мне ни хотелось этого кофе, я бы никогда ничего не взяла у таких, как он. Где я? Почему я здесь?

В конце концов он пожал плечами и поставил кружку на тумбочку у кровати.

— Где я? — спросила я, прижимая колени еще плотнее. Полы ткани соскользнули по бедрам.

Я вздрогнула, осознав, что меня переодели в сероватое хлопковое платье. Все следы пота были смыты, кожа чистая, а порезы, полученные во время бегства, почти затянулись.

— Ты на «Ардев-5». Это один из наших кораблей, который служит временным жильем для женщин, находящихся в процессе перехода. — Он вытянул стул из-за стола и сел. Вся его поза была слишком непринужденной, что казалось гребаным оскорблением. — И прежде чем ты спросишь, а это спрашивают почти все, — да, ты все еще на Земле. И да, ты здесь останешься.

Конечно, здесь были и другие женщины. Это объясняло его беззаботный тон в разговоре о чем-то смертельно серьезном. Этот парень, вероятно, повторял одно и то же каждой захваченной женщине.

— Ну же, — сказал он с усмешкой. — Я здесь, чтобы отвечать на вопросы, но для этого ты должна их задать. Ранее мы крутили отличный ролик для всех прибывших сегодня. К сожалению, ты все проспала. Не хотелось бы, чтобы ты провела целый день, не зная, почему здесь оказалась.

Я схватила одеяло и набросила его на ноги, будто это могло скрыть нарастающее отчаяние, разливающееся внутри. Секунду назад у меня было столько вопросов. А сейчас? Они просто… исчезли. Остались только разбитые вдребезги нервы.

Хотела ли я вообще с ним говорить? Нет.

Но ответы нужно было откуда-то получить.

— Кто вы такие?

— О! — Скрестив руки на груди, он одобрительно кивнул. — Я тот, кого в галактиках называют ветусианцем. Как ты, я уверен, уже поняла, мы не сильно отличаемся от вас. Короче говоря, мои предки покинули Землю, когда планета была еще молодой и довольно непредсказуемой. Они поселились на планете под названием Култум. Твои предки остались. Разделение континентов уничтожило многих из тех, кто остался на Земле. — Он пожал плечами. — Вы восстановились. Просто так и не вернулись к межзвездным полетам.

Зрение снова поплыло, разум подкашивался под тяжестью всей этой информации.

— Отхлебни кофе, Иден.

— Откуда ты знаешь мое имя?

— Ты сама сказала хирургу во время второго приема, — произнес он, озабоченно нахмурившись. — Пожалуй, мне стоит внести еще одну пометку в твое дело, чтобы мы уменьшили дозу седативного, если оно понадобится в будущем. Такой потери памяти быть не должно.

Я почувствовала опустошение.

Я едва могла осознать текущую реальность, не говоря уже о том, чтобы сформулировать связную мысль. Разве у меня не должно быть бурной реакции на все это? Броситься на дверь, если она вообще есть? Кричать? Сопротивляться?

Возможно, я не реагировала из-за того, что он мне ввел. Либо я просто сходила с ума.

Что им от меня нужно? Конечно, я могла спросить его об этом, но была ли готова услышать ответ? Разве мне не нужны ответы, если я хочу выбраться из этого… чего бы то ни было…

В голове был полный кавардак.

Я сделала несколько успокаивающих вдохов и взяла кофе. Сделала глоток, чувствуя, как жидкость стекает по сжатому горлу, прежде чем вернуть кружку на тумбочку. Они меня еще не убили. Хорошо это или плохо — я не знала.

— Этот переход, — медленно проговорила я, изо всех сил стараясь сохранять рассудок. — Ты хочешь сказать, что вы вторглись на Землю и собираетесь здесь остаться?

Он издал ленивый смешок, уголок его рта дернулся.