Впервые Грей осознала масштаб того, что она навлекает на себя. Вскоре за ней будут следить более пристально, чем с тех пор, как она впервые пришла в полицию Лос-Анджелеса. Грей нравилась ее работа — загадка в том, что она служила рычагом правосудия для людей, с которыми поступили несправедливо, — но это не меняло того факта, что она стала полицейским по одной-единственной, ужасной причине. И если она собиралась продолжать выполнять свою миссию — если она собиралась раскрыть дело, которое ее коллеги оставили нераскрытым, и искупить вину человека, которого они вышвырнули на обочину, может быть, даже вонзить нож в сердце полиции Лос—Анджелеса, - то самое последнее, что ей было нужно, - это видеть весь мир.

Грей не часто заходила в комнату отдыха, когда другие детективы собирались пострелять, но два дня спустя она обнаружила, что стоит среди своих коллег, слушая, как детектив Могрен подтрунивает над Фазиано по поводу дела об ограблении, в ходе которого были похищены секс-игрушки стоимостью в тысячи долларов из магазина для взрослых на Сансет.

“ И что случилось” когда Фоззи услышал, что владелец раздает игрушки на сотню долларов каждому, кто может принести ему чаевые? Могрен был в своей стихии, дико жестикулируя. - Холлоуэй, поддержи меня.

“Это было самое быстрое движение, которое я когда-либо видел”, - подтвердил Грей под хор воплей.

Фазиано покраснел как свекла. Грей пришлось признать, что в последнее время другие детективы стали добрее, как будто ее партнерство с таким ветераном, как Эллис, напомнило им, что она на самом деле настоящий полицейский.

Но как только Фазиано начал защищаться, в комнату ворвалась помощница капитана Се. “Холлоуэй”, - рявкнула она. “Ты нужен капитану. Мы получили звонок в службу 911 с адреса Скаут Сейдж”.

Все быстро заткнулись. “Ее адрес?” Грей тупо спросил.

“ Поп-певец? Могрен почесал в затылке.

“ Следуйте за мной. И поторопитесь. Помощник капитана попятился из комнаты, и Грею ничего не оставалось, как последовать за ним. Она услышала, как детективы разразились предположениями, как только она выбежала.

“ Что происходит? Это не имело смысла — ни она, ни Эллис никого не предупредили о том, что они ведут расследование в отношении Скаут. - Зачем я понадобился капитану?

- Позвонил начальник службы безопасности “Скаут" и сообщил, что женщина патрулировала периметр, пытаясь проникнуть внутрь. Когда он столкнулся с ней лицом к лицу, она помахала пистолетом и сказала, что она полицейский”.

Грей остановилась как вкопанная. Ее сердце упало.

Ассистентка тоже остановилась и бросила на нее жалостливый взгляд. “Примерно пять футов четыре дюйма ростом, короткие каштановые волосы, ругательства по-испански. Похоже на кого-нибудь из ваших знакомых?”

Черт.

“Вам лучше поторопиться”, - сказал помощник. “Капитан уже там”.

Патрульная машина Грея пронеслась за поворотом горы и со скрежетом остановилась перед увитыми виноградом воротами для уединения. Четыре полицейских внедорожника перекрыли дорогу, мигая синими и красными фарами, и группа полицейских окружила высокого мускулистого мужчину в черном костюме и наушниках. Среди них был капитан Се, его украшенная медалями форма блестела на солнце, и еще двое полицейских обыскивали универсал Эллиса. Рядом с Се стояла сама Эллис, в штатском, ее руки были заломлены за спину. На нее надели наручники.

“ Господи, Эллис, ” прошептал Грей. “ Что ты наделал? Она припарковала машину и выскочила из нее. Она никогда еще не была так близка к приступу паники.

Капитан Се обернулся и заметил ее. “ Холлоуэй! Иди сюда.

“ Грей! Глаза Эллиса загорелись. “ Слава богу. Скажи им, что все в порядке.

“Это мистер Фауст”. Капитан Се указал на мускулистого мужчину в черном костюме. “Глава службы безопасности мисс Сейдж. Он говорит, что заснял на камеру, как ваша партнерша перелезала через ворота и направлялась к одному из окон в задней части дома, куда пыталась проникнуть.

Грей ничего не могла с собой поделать — она в ужасе повернулась к Эллис. Как только она это сделала, Эллис начала дергать за ремни, пытаясь вырвать руки из рук державших ее офицеров. “ Скажи им, Грей! Скажи им, что Скаут - убийца, и мы близки к тому, чтобы поймать ее.

“ Эллис— ” Голос Грея был хриплым от недоверия. - Зачем ты это сделал?

“Нам нужны были вещественные доказательства”, - настаивал Эллис. “Вы сами так сказали. Если бы я мог проникнуть в ее дом, я бы нашел то, что нам было нужно, я это знаю.” У Эллис был тот самый пылкий взгляд в ее глазах. И ... О боже, как Грей мог смотреть на это выражение и не видеть его таким, какое оно есть?

Одержимость.

“Холлоуэй, мне нужно, чтобы ты объяснил мне, что происходит”. Капитан Се был невысоким стройным мужчиной со спокойными темными глазами, который редко казался взъерошенным. Поэтому, когда он это сделал, это было пугающе. “Вы санкционировали расследование в отношении Скаут Сейдж?”

Не только капитан ждал ее ответа. Начальник службы безопасности Скаут и копы, окружавшие Эллис, наблюдали. Тяжесть их пристального взгляда была почти удушающей. Грей очень хотелось все отрицать, но она не была трусихой. Она подавила панику и заставила себя ответить. “ Да, сэр. Я так и сделал.

Капитан Се всплеснул руками. “ Господи, Холлоуэй. Ты должен был быть моим помощником.