Сидя на диване рядом с сыном, Карл спросил: «Что она тебе сказала?»

«Я сказала ей, что мама дома. Она сказала, что любит меня и любит маму».

«Фантастика», — подумал Карл.

«Она также надеялась, что ты снова будешь вместе с мамой», — сказал Джейкоб.

Карл взял сына за руку и сказал: «Что бы ни случилось, я всегда буду частью твоей жизни. Понимаешь?»

Джейкоб кивнул. Затем он спросил: «Ты тоже шпион?»

«Да, был», — сказал Карл. «Но теперь всё это позади».

«Но ты все еще носишь оружие», — сказал Джейкоб.

«Да. Мир может быть опасным местом».

Входная дверь внезапно распахнулась, и вошла Кадри с надеждой на лице. Минна первой встретила её и крепко обняла. Когда старые друзья обменялись несколькими словами, на лице Кадри, казалось, появилось облегчение.

Карл встал и обнял Кадри. «Мне жаль, что тебя не было рядом.

Джейкоб был потрясающим. Он держал её за руку, когда она умирала.

Кадри уткнулась лицом в плечо Карла и заплакала. Теперь ничего не поделаешь, кроме как дать ей выплеснуть всё. Она потеряла всё.

А теперь она даже подумывала отказаться от карьеры в эстонской разведке. Он мог бы помочь ей в этом, поскольку он недавно ушёл.

через аналогичный переход после смерти жены и потери карьеры.

Следующие пару часов прошли без серьёзных разговоров. Кадри встряхнулась и помогла организовать похороны матери. Без ведома Кадри мать оставила папку со своими пожеланиями. Теперь у Кадри было простое руководство. Как и её отец, мать хотела, чтобы её кремировали, а прах развеяли над скалой с видом на Финский залив к западу от Таллина.

После того как тело ее матери вынесли из дома, медсестра разобрала большую часть комнаты, где проходила операция, но затем сказала, что вернется утром с помощью, чтобы убрать кровать и привести комнату в нормальное состояние.

Минна тоже отправилась домой. Она выглядела измотанной после нескольких дней пути. Карл предположил, что утром она сама проведёт инструктаж.

Якоб рано лёг спать, и Карл с Кадри остались одни в гостиной. Она открыла бутылку немецкого рислинга в память о матери, и они вдвоем сели на диван, потягивая вино.

«У нее была хорошая жизнь», — сказал Карл.

«Но она была слишком маленькой», — сказала Кадри. «Ей было всего шестьдесят два».

«Я думал, она старше», — сказал он.

«Рак состарит вас», — сказала Кадри.

После долгого молчания Карл спросил: «О чем они тебя спрашивали?»

«Глупые вопросы», — сказала она. «Я действительно хочу спросить себя, как Олев Тамм вообще получил эту работу».

«Он мог бы подождать и доложить тебе, — сказал Карл. — Какой идиот».

Она коснулась его предплечья и сказала: «Я так рада, что ты был здесь с Джейкобом».

«Я тоже. Он достаточно взрослый, чтобы понимать, что такое смерть. Кстати, он сказал мне, что ты шпион».

«Что? Откуда это взялось?»

«Возможно, твоя мать. Но он мог бы догадаться об этом и сам».

«Он спросил тебя, чем ты занимаешься?»

«Он спросил, шпион ли я».

"Ваш ответ?"

«Уже нет. Я сказала ему, что всегда буду рядом».

«Вы действительно можете это обещать?» — спросила она.

«Если ты впустишь меня в свою жизнь, — сказал Карл. — Особенно если решишь работать со мной».

Она улыбнулась, отпила вина и сказала: «Я официально ухожу в отпуск из КАПО».

«Ты это сделал?»

«Да. Я сказал им, что доложу им подробнее через пару дней. Сначала мне нужно позаботиться о матери. Ты будешь со мной?»

"Я буду."

Она взяла его руку и с любовью сжала её. «Что нам делать дальше?»

«Поспи немного», — сказал он. «Этот диван зовёт меня. Мне нужны только подушка и одеяло».

«Ты можешь спать в моей постели, Карл».

«Тебе пришлось многое пережить».

Она покачала головой. «Я не предлагала секс. Только свою кровать».

«О. И всё же, у тебя должна быть своя кровать. Мне и здесь будет хорошо».

«Хорошо», — она допила вино и встала. «Я принесу тебе постельное бельё».

Как только она вышла из комнаты, телефон Карла завибрировал, и он проверил сообщение. Санчо нужно было с ним поговорить.

Она вернулась и положила подушку и одеяло на край дивана.

Затем она побрела обратно в свою комнату.

Карл позвонил сразу после того, как Кадри скрылся за закрытыми дверями.

"Как дела?"

Санчо помолчал, прежде чем сказать: «Мы думаем, у вас могут возникнуть проблемы».

«Какого рода проблема?»

«Такого рода, который может привести к гибели».

«Хорошо. Я слушаю».

Санчо вкратце рассказал Карлу о том, что, по его подозрениям, сейчас происходит за кулисами.

«Ладно», — сказал Карл. «Дай-ка я об этом поспать. У меня тут кое-какие дела».

«Хорошо. Но нам, возможно, понадобится самолёт для ещё одной миссии в Европе на пару дней».

«Понимаю. Это личное дело».