Водитель тяжело вздохнул. «Они думают, что это продлится пару дней. Он идёт через Финский залив, а значит, приносит с собой холод».
«Могу это подтвердить», — сказал Карл, наконец почувствовав холод от мокрой одежды.
Остаток пути они ехали молча. Наконец, водитель проехал Вируские ворота и развернулся, чтобы высадить машину. Он остановился у популярного входа в Старый город, расположенного за высокими каменными стенами.
Карл открыл дверь и на секунду замешкался, прежде чем выйти. «Хорошего вам дня».
Водитель кивнул: «Оставайся сухим».
Он вышел и сразу почувствовал, как дождь хлынул ему на голову. У Карла было предчувствие, что остаться сухим сейчас не получится. Он поспешил через
Виру Гейт и ускорил шаг по направлению к главной площади.
19
Кадри поехала на машине из прибрежного парка обратно в Таллин. Ей было ужасно, что Карл остался один на один с их русскими друзьями. Добравшись до её дома, они с Минной поняли, что оставаться там, вероятно, небезопасно. Русские наверняка знают об этом месте. Вместо этого они с Якобом быстро упаковали вещи в чемоданы и дорожные сумки и сели в машину Минны.
Минна отвезла их в свою квартиру в Старом городе. Надеюсь, русские понятия не имели, кто такая Минна и где она живёт. В тот момент у них не было другого выбора.
День уже клонился к вечеру, но темнота, казалось, говорила о приближении ночи. Кадри и Минна потягивали вино, а Джейкоб в гостевой спальне играл в игру на планшете в наушниках.
«Что случилось?» — спросила Минна.
«Я ничего не слышал от Карла». Кадри помедлил, а затем добавил: «И ты видел полицейские машины».
«Вы связались с его штабом?»
"Нет."
«Ты собираешься работать вместе с ним?»
«Это больше трёхсот евро в год», — сказал Кадри. «Как я могу от этого отказаться?»
«Запишите меня».
"Ты серьезно?"
«Нет. Пока нет. Может быть, когда окажусь на твоём месте. Мне нравится работать в КАПО».
Кадри покачала головой. «У меня большие проблемы».
«Карл сказал, что за ним охотятся русские. Я до сих пор не понимаю, почему они пытаются его убить».
«Это неважно», — сказала Кадри, хотя и знала, почему русские никогда не перестанут искать Карла. «Проблема в том, что они используют нас, чтобы добраться до Карла».
«Я склонен с вами согласиться. Но что теперь?»
Кадри отпила вина и пожала плечами. «Нам пора уходить».
"Мы?"
«Не ты. Мы с Джейкобом должны уйти». Её телефон внезапно завибрировал на журнальном столике. Кадри вздрогнула и увидела, что звонок идёт с неизвестного номера из Италии. Телефон Карла подделывал местоположения по всей Европе. Она нажала на сообщение и увидела, что оно от Карла. Там было написано просто: «Снаружи. Вхожу». Затем он назвал кодовую фразу: «Снаружи, похоже, нет».
«Он здесь?» — спросила Минна, вставая и схватив пистолет, направляясь к двери. Она взглянула в окно на крошечную парковку между домами.
Легкий стук в дверь.
Минна заглянула в щель и открыла дверь.
Карл вошел и тут же снял кроссовки.
Кадри встретила его в центре комнаты. «Ты весь мокрый. Должно быть, ты замёрз».
«Я мог бы нам дать новую одежду», — сказал Карл и провел пальцами по своим коротким волосам.
«Я принесу его сумку», — сказала Минна, возвращаясь в гостевую спальню.
«Я хочу тебя обнять», — сказала Кадри. «Но ты такой мокрый».
Карл улыбнулся. «Ты накупил достаточно одежды, чтобы надолго хватило?»
«Мы так и сделали», — сказал Кадри. «Вот что произошло».
«Позволь мне сначала принести сухую одежду», — сказал он.
Минна вернулась с сумкой Карла и передала её ему. Затем она сказала:
«Нам понадобится ещё один бокал. Может быть, ещё одна бутылка красного».
Карл быстро нашёл новую одежду, купленную в Таллинне. Он зашёл в ванную, переоделся и вернулся к обеим женщинам, сидевшим на диване с бокалом свежего красного вина.
«Я только что получила ответ от КАПО», — сказала Минна. «Они связались с теми, кто пытался убить тебя на пляже, поскольку у всех были российские паспорта и дипломатический иммунитет».
Карл сделал глоток вина, и это помогло ему согреться. «Что ещё?»
«Русские сказали, что один человек убил одного из них без причины»,
Минна сказала: «Мужчина открыл огонь, а они просто открыли ответный огонь».
«Это ложь», — сказал Карл.
«Конечно, так и есть», — сказала Минна. «У них пятеро, которых должны депортировать».
«Запланировано?» — скептически спросил Карл.
«Иногда это требует времени», — сказал Кадри.
«Отлично. А пока они могут продолжать преследовать меня. И тебя с Джейкобом, соответственно».
Кадри сказала: «Я обсудила это с Минной. Нам нужно отправить Джейкоба».
«Полностью согласен», — сказал Карл. «Он сможет поехать на ранчо и пообщаться с дедушкой и другими родственниками».
«Будет ли он там в безопасности?» — спросил Кадри.