«А что с ней?» — спросил Джилани.

«Вам нужно позволить ей самой выбирать свою жизнь», — сказал Макс.

«Она ещё ребёнок».

Покачав головой, Макс сказал: «В её возрасте я служил в армии и убивал террористов. Она знает, что делает».

Джилани промолчал. Он явно не хотел злить Макса, который убил столько опытных убийц, посланных за ним.

«Вот и всё», — сказал Макс. «Тебе должно хватить».

«Достаточно чего?» — в замешательстве спросил Джилани.

Макс улыбнулся Фирузе. Через несколько секунд дом был захвачен спецназом ФБР и спецагентами из портлендского офиса. Они следили за Максом через надетый на него микрофон. Они надели наручники на Саида Гилани, не…

После инцидента они начали рыться в доме, словно крысы, ищущие еду в переулке. Агент, отвечавший за обыск, вручил Фирузе ордер на обыск, но она его даже не прочла. Она знала, что это произойдёт.

Сняв проволоку, Макс поблагодарил дежурного спецагента и вышел в тёмную ночь над Портлендом. Он сел в свой грузовик и немного посидел, наблюдая, как патрульные машины местного полицейского управления Портленда оцепляют улицу перед домом Джилани.

Наконец он нашел свой телефон и набрал номер контакта.

«Макс! Где ты?» — спросил Робин. «Я уже несколько дней пытаюсь с тобой связаться».

«Ты вернулся в Солт-Лейк?»

«Да. Я приехал сегодня днём. Где ты?»

Он объяснил, что только что произошло в Портленде.

«Я беспокоилась о тебе, Макс», — сказала она.

"Почему?"

«Я подумал, что ты можешь пойти туда и убить этого человека».

«Я не убиваю людей без разбора, — сказал он. — Я очень разборчив в том, кого убиваю. Они должны не только заслуживать этого, но и пытаться убить меня. Теперь этим занимается ФБР».

«Я так рада, что всё закончилось», — сказала Робин. «Нам стоит поговорить о моей поездке к родственникам нашей матери в Бостон. Всё прошло очень хорошо».

«Да, стоит, — согласился он. — Но нам также стоит обсудить смерть наших родителей. Они проходили по программе защиты свидетелей. Нетрудно предположить, что их могли убить».

«Разве маршалы США не провели бы расследование, когда это произошло?»

«Возможно. У меня есть несколько контактов, с которыми я смогу связаться, когда вернусь домой».

«Вы едете прямо в Уэллс?» — спросила она.

«Ага. Потом поднимусь к себе в каюту на какое-то время. Мне нужно перезагрузиться».

«Мне бы хотелось быть там с вами», — сказал Робин. «Но моя фирма хочет, чтобы я выполнил для них кое-какую работу».

«Звучит как план, сестренка. Я отвечу, как только доберусь до Уэллса».

Он отключил звонок и задумался о том, что ждет его в жизни дальше.

Возможно, ему стоило обратиться к хорошему врачу в Нью-Гэмпшире. Но…

Сначала ему нужно было устранить последнее препятствие в своей жизни. Он мог просто доехать до аэропорта PDX, а оттуда долететь до Бостона, арендовать машину и приехать в гости. Стоит обдумать этот вопрос. Он завёл двигатель и поехал.

27

Анна Альдо сидела на просторной террасе с видом на озеро недалеко от Ливана, штат Нью-Гэмпшир. Последние несколько дней она пыталась осмыслить события того вечера в Вермонте, где её невестку застрелили прямо у неё на глазах, а бедную молодую девушку случайно отравили орехами. Не говоря уже обо всех этих смертях – от двух поваров до тех подлых террористов, которые на них напали. Слава богу, что её племянник Макс был рядом и спас положение. Макс и его сестра-близнец Робин показались ей прекрасными людьми. И она надеялась, что близнецы будут чувствовать себя достаточно комфортно, чтобы вскоре вернуться в гости. Анна всё ещё считала Макса и доктора Камалу Сен прекрасной парой. Доктор была замечательной, умной и красивой женщиной. Она заслуживала счастья.

Мысли о близнецах напомнили ей о её братьях, которых застрелили, когда им было чуть больше двадцати. Лишь по счастливой случайности она не была в тот вечер в ресторане, где проходило мероприятие в её школе. Будучи подростком, она была защищена от ужаса, увидев, как её братья изрешечены пулями. Несмотря на все усилия гробовщиков открыть гробы, её братья всё равно выглядели неважно.

Она отпила бокал красного вина и посмотрела на закат над спокойной водой. Скоро комары сделают это невозможным, поэтому она наслаждалась этим временем года по максимуму.

Внезапно она услышала шаги, доносившиеся из дома. Она даже не обернулась, чтобы посмотреть, кто это, поскольку рядом с ней был только её муж Франческо, с которым она давно не виделась. Их отношения были натянутыми уже много лет, но она никогда не думала о разводе. Смерть была единственным способом избежать этого брака.

Франческо остановился, чтобы полюбоваться озером, и, покрутив бокал односолодового скотча, сделал глоток. «Понимаю, почему тебе нравится сюда приходить», — сказал он.