Макс встал с кровати, сделал последний глоток колы и выбросил пустую банку в мусорку. «Я знаю, что это твоя область знаний, но, боюсь, я всё ещё считаю всё это ерундой. Извините».

Робин откинулась на спинку стула и сказала: «Люди веками использовали камни и кристаллы. Носили их в карманах и терли».

«У людей есть кроличьи лапки на цепях и маленькие тролли на столах, но это не значит, что пасхальный кролик реален».

«Ты как будто смешиваешь метафоры, брат».

«Может быть. Но вы поняли, о чём я. А что говорит Библия о восхвалении ложных идолов?»

Робин недоумённо посмотрел на него. «Нельзя же называть гладкий камень ложным идолом. В Библии говорится о высекании из камней изображений человека и

хваля их. Я ничего не знаю о том, как потереть гладкий камень и носить его на шее на цепочке.

«Полагаю, во многих конфессиях используются чётки», — предположил Макс. «И что же нам с этим делать?»

«Не знаю. Эта женщина сказала, что там повсюду были символы.

Вы это заметили?

Макс пожал плечами. «Не знаю. Мне это место показалось чем-то вроде коммуны хиппи из шестидесятых. Повсюду какая-то странная хрень. Все ходят в белом. Но они пренебрегли этим, чтобы было проще отличить персонал от клиентов. И стирали там же, где можно было использовать отбеливатель».

«Ух ты, — сказал Робин. — Наверное, там приносят в жертву мелких животных».

«Сомневаюсь, — сказал он. — Им придётся рисковать навлечь на себя гнев калифорнийских защитников прав животных».

Какое-то время они молча смотрели друг на друга.

Наконец Макс сказал: «Возможно, я привлеку их к ответственности за криптовалюту».

«Правда? Как это случилось?»

Он напомнил ей, что упоминал об этом во время своего первого визита, и как Герб Гейст отвел его в сторонку, чтобы поразмыслить.

«Они хотят обсудить это подробнее за ужином», — пояснил Макс.

«Мне следует пойти с тобой?» — настаивал Робин.

«Ни за что. Как мне объяснить, кто ты?»

«Будь проще. Я твоя сестра. Или, может быть, твой личный помощник».

Он подумал, но потом сказал: «Нет. Мне нужно держать тебя в стороне. Твои юридические знания могут понадобиться нам в будущем. Я не хочу, чтобы ты вмешивался до тех пор. Тебе нужно оставаться в тени».

«Мне никогда не удается повеселиться», — надулась она.

«То, что вы делаете для нас, жизненно важно, — сказал он. — Вы лучший исследователь, с которым мне когда-либо приходилось работать, и среди вас есть несколько действительно хороших спецагентов ВВС».

Она подняла брови. «Ты никогда мне этого раньше не говорил».

«Тогда это моя вина», — сказал он. «Я даже не знаю, как вы получаете часть этой информации».

Она пожала плечами. «Люди мне всякое говорят. Я спрашиваю вежливо и слушаю их.

Люди действительно хотят угодить другим. Если же нет, то я понимаю, что им есть что скрывать, и это заставляет меня копать глубже».

У Макса была похожая философия. Возможно, это было связано с тем, что они были близнецами.

«Как вы планируете их разыграть?» — спросила она.

«Я не совсем уверен», — сказал он. «Если я действительно подключу их к криптовалюте, они смогут спрятать много активов, в том числе потенциально принадлежащих бывшей жене Билли Стабба. Возможно, они просто ловят рыбу и пробуют свои силы».

«Но вы также можете многое узнать об их работе», — заверила она Макса.

«Однако, чтобы это сработало, им пришлось бы рассказать мне об активах на Каймановых островах, — сказал он. — Не уверен, что они готовы зайти так далеко».

«Если бы это было так, вы бы действительно могли быть в деле».

Конечно, она была права. «Но им, возможно, понадобится, чтобы я добрался до источника и помог перевести их активы в криптовалюту».

«Кайманы? Да ладно. Я бы с удовольствием сняла бикини».

«Уверен, Гербу это тоже понравится», — сказал Макс. «Он похож на бродягу».

«Может быть, его жена хочет тебя», — заключила она.

«Я от неё не такого впечатления получил. Но я могу ошибаться».

«Вам нужно будет открыть счет на Каймановых островах?» — спросила она.

Он улыбнулся. «У меня уже есть один».

«Серьёзно? Когда ты это успел?»

Много лет назад. Когда я служил в ВВС, я разыскал генерала ВВС, который присвоил кучу денег из денег, поступавших в Ирак. К счастью, по образованию он был лётчиком, а не финансовым офицером.

Так или иначе, он взял деньги и отвез их обратно на свою базу возле Тампы.

Закончив свою заграничную командировку, он арендовал самолёт и полетел на Каймановы острова. Я же шёл у него по пятам. Застукал его с поличным с миллионами наличных.

Он совершил ошибку, попытавшись меня вмешать, а я совершил ошибку, ударив генерала в лицо. Но он не мог предъявить мне обвинения.

«Где он сейчас?»

«У меня хорошее учреждение в Ливенворте, штат Канзас».

«Итак, как вы получили счет на Каймановых островах?»