С того самого момента, как она впервые встретила Кенни, Шэрон знала, что однажды все это развалится. Не то чтобы она не знала, кем он был, когда они встретились, в какую жизнь она попадала. Она сама не была ангелом. Но восемь лет назад, когда Кенни ограбил все эти дома и попал в поле зрения полиции, она знала, что такой день настанет.
Когда в 2002 году она подожгла дом на Ленокс-авеню, уничтожив все улики, она знала, что когда-нибудь заплатит за это. Сегодня. Ей было немного жаль, что весь квартал загорелся, но никто не пострадал. Она не потеряла из-за этого много сна. В любом случае, между ней и ее соседями по Ленокс-авеню не было любви. Гребаные наркоманы-подонки.
Она трижды обернулась в гостиной, пытаясь привести в порядок свои мысли, пытаясь мыслить здраво.
Ей давно следовало уйти. Когда копы выясняют отношения, это явный признак того, что ты у них на мушке. Копы всегда знали намного больше, чем показывали. Это было похоже на те работы, которыми она занималась со своим отцом, когда была маленькой. Ее отец чинил чей-нибудь водопровод, а когда все заканчивал, снова включал воду и подсунувал под трубы лист газеты. Если хоть одна капля воды падала на бумагу, размазываясь по ней, работа была дерьмовой. Ее отец всегда вырывал ее и начинал сначала. Если там была одна-единственная капля, то наверняка были и другие.
То же самое и с копами.
Кап, кап, кап.
Потом у них был ты.
Кенни сложил все новые украденные товары в камеру хранения на Линден-авеню. Он впервые научился ничего не хранить в доме. Они оба научились. Она не была уверена, что у него там было в последнее время, и это ее устраивало. Чем меньше она знала, тем лучше.
Шэрон также знала, что Кенни сделал с той девушкой в 2002 году, хотя она изо всех сил пыталась выбросить это из головы. Конечно, в мире не было присяжных, которым было бы насрать. Однажды им это сошло с рук, но теперь, когда Кенни был мертв, все свалилось на нее, как груда кирпичей. Она никак не могла справиться с этим самостоятельно. Она знала по меньшей мере дюжину людей, которые, возможно, хотели прикончить Кенни, дюжину людей, у которых были к нему претензии, и как только полиция это поймет, они будут рассматривать ее как связующее звено. Это был только вопрос времени, когда они вернутся к делу Антуанетты Чан. Она знала, как усердно копы работают над кражами со взломом. Они не сдавались, пока не сажали тебя в тюремную камеру.
Убийство?
Забудь об этом.
Шэрон побежала наверх. Она загрузит машину всем, чем сможет, и пойдет искать Джейсона. Она возьмет ключи от Главного замка, который был на двери в камере хранения, выбросит их в реку Делавэр, и они с сыном будут далеко отсюда.
Но куда они поедут? Они не могли поехать к ее сестре в Толедо. Там они будут искать в первую очередь. На ее счету было ровно восемьсот двадцать шесть долларов. Плюс то, что было в банке для монет, плюс то, что было в бензобаке.
Шэрон было всего сорок четыре. Все еще молода. Все еще сохранила свою внешность, или то, что у нее было раньше. Она начнет новую жизнь. Встретит мужчину с настоящей работой.
Кенни был мертв.
Прежде чем она успела достать свои вещи из ящиков в спальне наверху, она услышала шум.
"Джейсон?" - Ответа нет.
Она прислушалась еще несколько мгновений, но ничего не услышала. Должно быть, это были мальчишки по соседству, подумала она. Однажды они три часа подряд кидали баскетбольный мяч в стену. Она не будет скучать по ним.
Она схватила два своих потрепанных чемодана с верхней полки шкафа в спальне и начала набивать их одеждой. Вскоре она поняла, что ей понадобятся большие пластиковые пакеты для мусора, чтобы все это унести.
Шэрон сбежала вниз по лестнице, ее мысли метались в сотне разных направлений. Когда она повернула за угол к кухне, то увидела тень на стене. Она остановилась, обернулась, ее сердце бешено колотилось.
- Джейсон, мы...
Это был не Джейсон.
Глава 13
Здание на углу 31-й и Маркет-стрит, где хранились старые полицейские архивы, когда-то было офисом и издательством Evening Bulletin. Бюллетень, выходивший с 1847 по 1982 год, одно время был крупнейшей вечерней газетой в Соединенных Штатах.
Теперь массивное и обманчиво безобидное на вид здание было огорожено забором и опечатано, как Форт Нокс, с колючей проволокой, опоясывающей открытые общественные зоны. Огромная кирпичная стена, выходившая на парковку, возвышалась более чем на четыре этажа и могла похвастаться всего пятью маленькими окнами у линии крыши. Около дюжины фонарей на автостоянке торчали из стены, как ржавые бушприты.
Джессика зарегистрировалась у ворот, въехала, припарковалась. Она опоздала минут на двадцать, но не заметила фургона Бирна. Она решила подождать в машине.
Прежде чем покинуть Каторжный дом, она проверила Шэрон Бекман и Джейсона Крэндалла по базам данных. В прошлом году парню предъявили обвинение в хранении мелкого хулиганства, которое было снято, когда Джейсон отбыл общественные работы.
У Шэрон Бекман не было досье.