Том Реддл изменился. Он всё ещё был холоден. Всё ещё был расчётлив. Всё ещё носил маску политика. Но в его глазах появилось что-то новое. Что-то, чего не было раньше. Он приходил в дом Поттеров каждую неделю — не для того, чтобы угрожать, а для того, чтобы учиться. Гарри учил его. Не магии — магию Реддл знал лучше любого другого. Он учил его Силе. Дыханию. Контролю над Тьмой. Тому, чему когда-то научился у Йоды. И Реддл впитывал знания, как губка. Он был лучшим учеником, которого можно было представить, — гениальным, дисциплинированным, ненасытным.

— Ты говорил, что Тьма — это путь к пустоте, — сказал он однажды, сидя в той же гостиной, думая, что когда-то проиграл дуэль. — Но ты сам используешь Тьму. Твоя аура — это аура Волдеморта. Как ты сочетаешь это?

— Тьма — не враг, — ответил Гарри. — Враг — незнание. Враг — неконтролируемая Тьма. Когда ты познаешь свою Тьму, когда ты примешь её и научишься управлять ею, она становится инструментом. Таким же, как магия. Таким же, как разум. Но для этого нужна дисциплина. Нужна воля. Нужна цель.

— И какова твоя цель?

Гарри задумался.

— Защита, — сказал он наконец. — Защита тех, кого я люблю. Раньше я думал, что защита требует силы. Сила требует Тьмы. Тьма требует жертв. Я жертвовал. Я убивал. Я правил. Но потом я понял: истинная защита — это не сила. Это любовь. И это не мои слова. Это слова моей матери. И слова старого джедая, который учил меня когда-то.

— Джедая? — переспросил Реддл.

— Йода. Он был моим учителем. Он показал мне, что Свет и Тьма — не противоположности. Это стороны одной медали. И только тот, кто примет обе, может стать целостным.

Реддл долго обдумывал эти слова. Потом медленно кивнул.

— Я хочу встретиться с ним, — сказал он. — С этим Йодой.

— Он мёртв, — ответил Гарри. — Ушёл в Силу. Но его учение живёт. Во мне. И теперь — в тебе.

Часть пятая. Сад

Прошло полгода.

Был тёплый июньский вечер. В саду дома Поттеров цвели розы, те самые, что посадила Лили много лет назад. За длинным деревянным столом, который Артур Уизли помог сколотить ещё до исчезновения Джеймса, собрались все. Сириус Блэк — живой, свободный, смеющийся. Лили — счастливая, какой её никто не видел последние пятнадцать лет. Два Гарри Поттера — один из этого мира, другой из чужого. Том Реддл — непривычно расслабленный, без галстука, с бокалом сидра. И Дамблдор — приглашённый, но всё ещё держащийся настороже.

Они говорили. Смеялись. Спорили. Вспоминали прошлое. Строили планы на будущее. Гарри из этого мира, который теперь носил второе имя — Том, чтобы не путаться, — сидел рядом с матерью. Он больше не огрызался. Больше не прятал глаза. Он всё ещё был колючим, всё ещё осторожным, но лёд внутри него таял. Медленно, но верно.

— Я думал о том, чтобы пойти в Аврорат, — сказал он вдруг. — Не сейчас. Через год. Может, два. Сначала нужно… разобраться с собой.

— Хорошая идея, — кивнул Гарри. — Из тебя выйдет хороший аврор.

— Ты так думаешь?

— Я знаю. Я был аврором в своём мире. До того, как всё пошло не так.

— Расскажешь?

— Когда-нибудь.

Лили смотрела на них и улыбалась. Два её сына. Два Гарри. Один — рождённый ею, потерянный и найденный. Другой — пришедший из другого мира. Оба — её. Оба — любимые.

— Я хочу вам кое-что показать, — сказал Гарри из другого мира. Он встал из-за стола и достал из кармана маленький камешек — речную гальку с белой прожилкой. Тот самый камень, который Йода дал ему много лет назад. Камень связи. Камень, который соединял его с учителем.

— Что это? — спросил Сириус.

— Подарок. От старого друга. Он говорил, что через этот камень я всегда могу позвать его. Что расстояние не имеет значения. Что даже смерть — не преграда.

Он сжал камень в ладони. Закрыл глаза. И прошептал:

— Спасибо, учитель. За всё.

И на мгновение — лишь на мгновение — всем показалось, что в воздухе что-то изменилось. Что кто-то невидимый стоит рядом. Кто-то маленький, с длинными ушами и мудрыми глазами. Кто-то, кто улыбается. Кто-то, кто говорит: «Хорошая работа. Очень хорошая. Но не закончена. Никогда не закончена. Сила ведёт тебя. Следуй за ней».

Ветер прошелестел в кронах яблонь. Свечи на столе дрогнули. И всё стихло.

— Что это было? — прошептала Лили.

— Йода, — ответил Гарри. — Он здесь. Он всегда здесь.

Часть шестая. Возвращение

Через месяц портал был готов. Гарри и Сириус нашли способ открыть проход между мирами. Это потребовало объединённых усилий — магии Реддла, мудрости Дамблдора, интуиции Гарри и знаний Сириуса о древних артефактах. Арка Смерти в Министерстве была настроена заново. Она больше не была ловушкой. Она стала дверью.

На прощание собрались все. Лили плакала, обнимая Гарри — того Гарри, который не был её сыном, но стал им. Сириус обнимал своего двойника — того, который не был его другом, но стал им. Том-Гарри стоял в стороне, сжимая в кармане палочку, которую Гарри вернул ему. Они не сказали друг другу много слов. Но когда они встретились взглядами, оба поняли. Они были одной душой, разделённой между мирами. И теперь каждый должен был идти своим путём.