Я не осмелилась задать еще один вопрос, когда он повел меня за дрожащую окровавленную руку в лес, быстро переступая через корни и спутанные лианы. Мы углубились в черноту природы, слушая колыбельную ночи — шелест листьев, ветер, высушивающий пот на моей шее и груди.

Кейн. Его имя — Кейн. Он родился с этим именем. Кейн.

Через полтора часа блужданий по зарослям он обернулся ко мне, едва различимый в темноте. Без колебаний его большие руки скользнули по моей талии — и прежде чем я успела подумать, что он наклонится ко мне — он легко поднял меня над упавшим стволом дерева.

Я попыталась скрыть мурашки, побежавшие по коже.

Еще через пару часов я уже не могла идти — пришлось остановиться. Я оперлась на дерево, вытирая пот со лба и пытаясь отдышаться. Столько всего увидела. Столько узнала. Это тянуло меня к земле. Все, чего я хотела — спать. Отдохнуть. Проснуться и задать вопросы, когда мозг придет в себя. Но я знала — у него есть план. Он знает, куда мы идем.

Мои ноги горели, дрожали, грозили подкоситься. Но я не могла сказать ему об этом. Не могла стать обузой.

И будто он читал меня как книгу — понял мое молчание, почувствовал изнеможение. Новые мурашки пробежали по ногам и спине, когда он подхватил меня из согнутой, задыхающейся позы у дуба и перенес на руках.

Я ахнула, уставившись на него — так близко к его загорелому лицу даже в бледном лунном свете.

— Я могу идти сама, — сказала я. — Мне просто нужно отдышаться.

Ложь. Сделать еще шаг было невозможно. Но он не стал смущать меня. Только улыбнулся и сказал:

— Я не против.

Потребовалось несколько минут, чтобы расслабить напряженные мышцы, перестать сидеть скованно и прижаться к его груди. Позволить телу растаять, слиться с его сердцебиением, глубоким дыханием, сладким ароматом кедра.

А потом я легко уснула под мерный ритм его шагов. Уплыла в самое безопасное место, какое только могла представить.

С ухом у его сердца.

58

Дом на дереве

 

— Пора просыпаться. — Его низкий голос глухо прозвучал у меня над головой. — Мы почти на месте.

Теплый медовый свет. Восход или закат. Больше никакой тьмы. Ни сверчков. Ни лунного сияния. Я вздрогнула, все еще уютно устроившись у него на руках.

— Ты… Ты шел всю ночь? — Я смотрю на него сквозь сонные веки.

— Да. — Он улыбается. Ни капли пота. Ни следа усталости.

— Сейчас утро или вечер? — Морщусь. Пожалуйста, скажи, что ты шел всего пару часов.

— Скоро закат.

Я закрываю лицо руками, не в силах принять ужасную правду.

— Ты шел всю ночь и весь день! Почему не разбудил меня?

Его улыбка другая. Без скрытых мотивов, без высокомерия. Добрая. Ласковая.

— Ты нуждалась во сне. Ты пережила слишком много.

— Ты тоже, — говорю я, потягиваясь. — Теперь я могу идти сама. — Тыкаюсь носом в его грудь.

Он осторожно опускает меня. Я поправляю платье, бросая на него взгляд.

— Твои руки наверняка ужасно болят. Прости.

Таскать мертвый груз всю ночь и день. Не могу поверить, что он не разбудил меня…

Но в памяти всплывает размытый окровавленный образ его молодого лица, когда он бежал — бежал — с моим избитым, почти мертвым телом на руках. От дома отца до «Сюрвайвера» — мили.

Как будто дотронулась до кипящего котла. Внутренне вздрагиваю.

— Ты… привык носить меня на большие расстояния, да?

Вот он. Главный вопрос.

— Я так хотел рассказать тебе, — признается он, и в его глазах — тоска, словно раскаленные угли. — Но…

Я вздрагиваю, увидев огромную лохматую тень за спиной Дессина… нет, Кейна — приближающегося к нам.

Кейн оглядывается на Дайшека, усмехается, затем кивает мне идти дальше.

В нескольких шагах — исполинский платан, увитый лианами и густым плющом, свисающим, как зеленая завеса. Кейн раздвигает зеленые «шторы», открывая взгляду домик на вершине.

— Проходи. — Он указывает на вырезанные в дереве ступени, ведущие к платформе.

Здесь другой мир. Вид на верхушки деревьев, похожие на соцветия брокколи. Солнце, пылающее на горизонте. Ветер, сильный и свежий, будто здесь, на высоте, он дует с удвоенной силой.

Кейн сидит у стены из неровных досок, наблюдая, как я свешиваю ноги с края, осматривая наше новое убежище.

— Я так старалась встретить тебя, Кейн. — Голос дрожит, трещит по краям. — Я заслужила ответы.

Но я уже вижу: он отсеивает, что можно сказать, а что — пока нет.

Не оглядываюсь на него. Не могу. Ожидание новых секретов и нераскрытых тайн невыносимо.

— Я был там. Видел, как ты отдавала всего себя, помогая ему. Помогая мне. — Он меняет позу. — Я расскажу все, что в моих силах… но некоторые вещи придется отложить. Он не позволит мне их раскрыть.

Я тяжело выдыхаю. Конечно, Дессин обожает свои секреты.

— С чего хочешь начать? — предлагает он.

— С того дня, когда умер Джек. С того дня, когда он избил меня, и я почти умерла. — Голос хрипит, звучит резко.